Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Land Berlin, vertreten durch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und
Umwelt, Abteilung Hochbau, V
Fehrbelliner Platz 2
Kontaktstelle(n): Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt
Zu Händen von: Inge Schmidt-Rathert, II D 1
10707 Berlin
DEUTSCHLAND
E-Mail: MjE0W2BZVyBlVVpfW1ZmH2RTZlpXZGYyZVdgZWZTVmZnXyBUV2ReW2AgVlc=
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
http://www.stadtentwicklung.berlin.de
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.wettbewerbe-aktuell.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft mbH
Maximilianstraße 5
79100 Freiburg
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse:
https://www.wettbewerbe-aktuell.de/de/ausschreibungen/online/30/teilnehmerbereich.html
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: wettbewerbe aktuell
Verlagsgesellschaft mbH
Maximilianstraße 5
79100 Freiburg
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse:
https://www.wettbewerbe-aktuell.de/de/ausschreibungen/online/30/teilnehmerbereich.html
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bildung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Standorteinbindung Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Tempelhof-Schöneberg.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Offener Ideenwettbewerb für Architekten in Bewerbergemeinschaft mit
Landschaftsarchitekten. Die Federführung liegt beim Architekten. Die
Durchführung des Wettbewerbs erfolgt nach den Richtlinien für
Planungswettbewerbe 2008 (RPW 2008) und dem Rundschreiben SenStadt VIA Nr.
06/2009 (Rundschreiben der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung zur
Einführung der RPW 2008).
Die Stiftung Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB) ist die größte
öffentliche Bibliothek Deutschlands. Sie ist gegenwärtig auf drei
Standorte in der Stadt verteilt, deren räumliche Bedingungen für Nutzer
und Personal unzureichend und nicht bedarfsgerecht sind. Mit dem Neubau
soll durch die Vereinigung der bisherigen Standorte und durch eine
bedarfsgerechte räumliche Ausstattung eine neu strukturierte, attraktive
und servicestarke Universalbibliothek für Berlin mit einer Nutzfläche von
ca. 52 000 m² entstehen.
Als Standort der neuen Zentral- und Landesbibliothek wurde ein Baufeld in
der südwestlichen Randzone des ehemaligen Flughafens Tempelhof in
fußläufiger Entfernung zum U- und S-Bahnhof Tempelhof und mit direktem
Anschluss an die Stadtautobahn A 100 festgelegt. Die Bibliothek liegt
damit einerseits unmittelbar an dem einzigartigen Freiraum „Parklandschaft
Tempelhof“, andererseits ist sie integriert in das am westlichen Rande des
ehemaligen Flugfeldes entstehende Stadtquartier Tempelhofer Damm, für
dessen städtebauliche Entwicklung und Identitätsbildung sie bedeutende
Impulse setzt.
Das Quartier Tempelhofer Damm ist eines von vier geplanten
nutzungsgemischten Stadtquartieren am Rande der unbebaut bleibenden
zentralen ’Parklandschaft’.
Im Wettbewerbsverfahren soll geklärt werden, wie die ZLB in das 386 ha
große Gesamtareal und in das neue Stadtquartier eingebunden werden kann.
Für zwei im stadträumlichen Kontext mit der ZLB befindliche Teilbereiche
des Quartiers Tempelhofer Damm und des weiter südlich anschließenden
Quartiers Südring ist ein Entwurf zu erarbeiten. Für die ZLB ist ein der
Bedeutung einer zentralen Metropolenbibliothek angemessener Gebäudeentwurf
vorzulegen, der aufzeigt, wie die Standortbedingungen und die
umfangreichen und komplexen Nutzungsanforderungen konzeptionell und
architektonisch umsetzbar sind.
An dem nachfolgenden nichtoffenen Realisierungswettbewerb sollen 30-50
Bewerbergemeinschaften bzw. Generalplaner (Architekten,
Landschaftsarchitekten, Ingenieure der Fachrichtung Tragwerksplanung und
der Fachrichtung Technische Gebäudeausrüstung) teilnehmen. Die Preisträger
des offenen Ideenwettbewerbs „Standorteinbindung Zentral- und
Landesbibliothek Berlin“ werden als Teilnehmer des
Realisierungswettbewerbs gesetzt, wenn sie die geforderten zusätzlichen
Fachplaner - Ingenieure der Fachrichtung Tragwerksplanung und der
Fachrichtung Technische Gebäudeausrüstung (Anlagengruppen 1-7) – nach
benennen (als Bewerbergemeinschaft bzw. Generalplaner).
Die weiteren Teilnehmer werden über den Teilnahmewettbewerb ausgewählt. Im
Anschluss an den Realisierungswettbewerb wird mit der Preisgruppe (5-8
Bietergemeinschaften bzw. Generalplaner) ein Verhandlungsverfahren
durchgeführt. Daraus ergeben sich 2 – 4 Bietergemeinschaften bzw.
Generalplaner, die in einer parallel Beauftragung in einem weiteren
Verfahrensschritt des Verhandlungsverfahrens ihre Entwürfe vertieft
bearbeiten. Auf Grundlage der Ergebnisse dieser Durcharbeitung erfolgt der
Zuschlag an eine Bietergemeinschaft bzw. Generalplaner.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71240000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Zur Teilnahme berechtigt sind:
— Bewerbergemeinschaften aus Architekten, Landschaftsarchitekten, die die
Anforderungen an die Berufszulassung erfüllen, die an natürliche bzw.
juristische Personen gestellt sind sowie,
— natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates
zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt, Landschaftsarchitekt bzw.
Beratender Ingenieur berechtigt sind und gemäß der EG-Richtlinien in der
Bundesrepublik Deutschland tätig werden können und,
— juristische Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf
einschlägige Planungsleistungen ausgerichtet ist und ein bevollmächtigter
Vertreter und der Verfasser der Planungsleistungen, die an natürliche
Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
Teilnahmehindernisse sind nach § 4 (2) RPW 2008 geregelt. Eine Beteiligung
auch einzelner Mitglieder von Bewerbergemeinschaften an mehr als einer
Bewerbergemeinschaft ist unzulässig und führt zum Ausschluss aller davon
betroffenen Bewerbergemeinschaften.
Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der
Wettbewerbsbekanntmachung erfüllt sein.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Offen
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Alle zur Beurteilung zugelassenen Wettbewerbsarbeiten werden nach
folgenden Gesichtspunkten beurteilt: Gestaltung, Funktionalität,
Konstruktion, Wirtschaftlichkeit in Zusammenhang mit Energieeffizienz,
Nachhaltigkeit sowie Ökologie. Die Listung der Kriterien stellt keine
Rangfolge dar.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
711 - Standorteinbindung Zentral- und Landesbibliothek
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
31.1.2013 - 23:59
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 21.2.2013 - 17:00
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Die Wettbewerbssumme (RPW 2008
§ 7 Absatz 2) ist auf der Basis des § 34 und § 39 HOAI (i.d. Fassung
v.11.8.2009) ermittelt. Für Preise und Anerkennungen stehen insgesamt 250
000,- EUR (netto) zur Verfügung.Vorgesehen ist 10 gleichwertige Preise zu
je 25 000 EUR zu vergeben.
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an
einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber /
den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Jórunn Ragnarsdóttir, Architektin
2. HG Merz, Architekt
3. Jo Coenen, Architekt
4. Marcel Meili, Architekt
5. Christine Binswanger, Architektin
6. Eelco Hooftman, Landschaftsarchitekt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
Die Teilnehmer sind aufgefordert, sich unter der Adresse
https://www.wettbewerbe-aktuell.de/de/ausschreibungen/online/30/teilnehmerbereich.html
(ab 11.12.2012) für den Wettbewerb anzumelden. Falls noch nicht vorhanden,
muss ein Login über wettbewerbe aktuell erstellt werden. Nach
erfolgreicher Erstellung des Logins erhalten die Teilnehmer eine
Benachrichtigung mit ihren Zugangsdaten per E-Mail. Eine Teilnahmegebühr
wird nicht erhoben.
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Str. 105
10825 Berlin
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
7.12.2012