Öffentliche Ausschreibung zur Offertenerstellung Fachbereich Heizungs- / Lüftungs- / Sanitäringenieur

18.12.2012|Projekt-ID 92813|Meldungsnummer 757991|Ausschreibungen
Ausschreibung
Publikationsdatum Simap : 18.12.2012
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle : Sitftung Alpenruhe
Beschaffungsstelle/Organisator : Translocal Architecture GmbH, zu Hdn. von Marko Göhre, Beatusstrasse 19, 3006 Bern, Schweiz, Telefon: 031 371 15 90, E-Mail: MTJlbWNmcGM+cnBfbHFqbWFfaixhZg==, URL www.translocal.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Sitftung Alpenruhe, Alpenruhestrasse 26, 3792 Saanen, Schweiz
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
07.01.2013
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 04.02.2013
1.5 Datum der Offertöffnung:
07.02.2013, Ort: Stiftung Alpenruhe, Saanen
1.6 Art des Auftraggebers
Kanton
1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Dienstleistungsauftrages
Baudienstleistung
Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung
2.2 Projekttitel der Beschaffung
Öffentliche Ausschreibung zur Offertenerstellung Fachbereich Heizungs- / Lüftungs- / Sanitäringenieur
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
BKP: 294 - HLKK-Ingenieur,
295 - Sanitäringenieur
2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb
Die Ausschreibung erfolgt im öffentlichen Verfahren. Die Honorarofferte ist auf der Basis der SIA Ordnung 108 „Ordnung für Leistungen und Honorare der Maschinen- und der Elektroingenieure sowie der Fachingenieure für Gebäudeinstallationen“ 2003 zu erstellen.

Es sind folgende Teilleistungen zu erbringen:
Bereich Heizung
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 20%
41 Ausschreibung, Offertvergleich, 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 37%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Heizung 90%

Bereich Lüftung
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 18%
41 Ausschreibung, Offertvergleich 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 37%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Lüftung 88%

Bereich Sanitär
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 20%
41 Ausschreibung, Offertvergleich 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 41%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Sanitär 94%

Weitere und detailiertere Angaben befinden sich im Pflichtenheft der Ausschreibung
2.6 Ort der Dienstleistungserbringung
Saanen
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn 01.08.2014 und Ende 31.10.2016
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Die Teilnehmenden verfügen über ein schweizerisch anerkanntes Diplom (ETH, FH oder äquivalentes Diplom).
3.5 Bietergemeinschaft
Eine Bietergemeinschaft ist erlaubt, muss aber vorgängig mit Verteilung der Aufgabe angemeldet werden. In diesem Fall müssen die Zugangskriterien von allen Partnern erfüllt werden.
3.6 Subunternehmer
Eine Subvergabe ist erlaubt, muss aber vorgängig mit Verteilung der Aufgabe angemeldet werden. In diesem Fall müssen die Zugangskriterien von allen Partnern erfüllt werden.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien:
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Deutsch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 18.12.2012
Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch
4. Andere Informationen
4.6 Offizielles Publikationsorgan
www.simap.ch
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen Amthaus
Schönriedstrasse 9
3792 Saanen, angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Appels d'offres (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Sitftung Alpenruhe
Service organisateur/Entité organisatrice: Translocal Architecture GmbH, à l'attention de Marko Göhre, Beatusstrasse 19, 3006 Bern, Suisse, Téléphone: 031 371 15 90, E-mail: MTViamBjbWA7b21caW5nal5cZyleYw==, URL www.translocal.ch
1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres
sous www.simap.ch

2. Objet du marché
2.1 Titre du projet du marché
Submission public de préstation d' ingénieur chauffage, ventilation et sanitaires
2.2 Description détaillée des tâches
Die Ausschreibung erfolgt im öffentlichen Verfahren. Die Honorarofferte ist auf der Basis der SIA Ordnung 108 „Ordnung für Leistungen und Honorare der Maschinen- und der Elektroingenieure sowie der Fachingenieure für Gebäudeinstallationen“ 2003 zu erstellen.

Es sind folgende Teilleistungen zu erbringen:
Bereich Heizung
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 20%
41 Ausschreibung, Offertvergleich, 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 37%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Heizung 90%

Bereich Lüftung
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 18%
41 Ausschreibung, Offertvergleich 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 37%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Lüftung 88%

Bereich Sanitär
32/33 Bauprojekt / Bewilligungsverfahren 20%
41 Ausschreibung, Offertvergleich 23%
51/52 Ausführungsprojekt / Ausführung 41%
53 Inbetriebnahme, Abschluss sowie Mängelbehebung 10%

Total Teilleistungen Sanitär 94%

Weitere und detailiertere Angaben befinden sich im Pflichtenheft der Ausschreibung
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71300000 - Services d'ingénierie
BKP: 294 - Ingénieur CVCR,
295 - Ingénieur en installations sanitaires
2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
Date: 04.02.2013