loading
  • PL-87-100 Toruń
  • 05.09.2014
  • Ausschreibung
  • (ID 2-175198)

Opracowanie dokumentacji projektowej dla: budowy przewodu wodociągowego w ulicy Włocławskiej spinającego sieć miejską z wodociągiem lokalnym na terenie OM Czerniewice, budowy przewodu tłocznego kanalizacji sanitarnej (wraz z tłocznią ścieków) odprowadzającego ścieki z terenu OM Czerniewice do zlewni Centralnej Oczyszczalni Ścieków wraz z likwidacją istniejącej oczyszczalni ścieków


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 05.09.2014, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen
    Sprache Polnisch
    Aufgabe
    Opracowanie dokumentacji projektowej dla: budowy ok. 2,3 km przewodu wodociągowego w ulicy Włocławskiej spinającego sieć miejską z wodociągiem lokalnym na terenie OM Czerniewice, budowy ok. 2,3 km przewodu tłocznego kanalizacji sanitarnej (wraz z tłocznią ścieków) odprowadzającego ścieki z terenu OM Czerniewice do zlewni Centralnej Oczyszczalni Ścieków, likwidacji istniejącej oczyszczalni ścieków.
    Leistungsumfang
    370 895,17 EUR.
    Szacunkowa wartość bez VAT: 246 000 PLN
    Adresse des Bauherren PL-87-100 Toruń
    TED Dokumenten-Nr. 251532-2014

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Auftragsbekanntmachung

      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Toruńskie Wodociagi Spólka z o.o.
      ul. Rybaki 31/35
      Zu Händen von: Hanna Cichowicz
      87-100
      Toruń
      POLEN
      +48 566586400
      MTlqXGJpXGtYaWBYazduZltmWmBYXmAla2ZpbGUlWmZkJWdj
      +48 566540151

      Internet-Adresse(n):


      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.wodociagi.torun.com.pl
      Weitere Auskünfte erteilen:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71320000

      Beschreibung
      Planungsleistungen im Bauwesen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 5.9.2014 - 12:00

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      5.9.2014 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Polnisch.




      Ogłoszenie o zamówieniu

      Usługi
      Dyrektywa 2004/18/WE

      Sekcja I: Instytucja zamawiająca

      I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
      Osoba do kontaktów: Tel.: E-mail: Faks: Toruńskie Wodociagi Spólka z o.o. ul. Rybaki 31/35 Hanna Cichowicz 87-100Toruń POLSKA +48 566586400 MjEzZlheZVhnVGVcVGczamJXYlZcVFpcIWdiZWhhIVZiYCFjXw== +48 566540151

      Adresy internetowe:
      Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.wodociagi.torun.com.plWięcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
      Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
      Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
      I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej
      Podmiot prawa publicznego

      I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności
      Ogólne usługi publiczne
      Środowisko

      I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
      Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

      Sekcja II: Przedmiot zamówienia

      II.1) Opis

      II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
      Opracowanie dokumentacji projektowej dla: budowy przewodu wodociągowego w ulicy Włocławskiej spinającego sieć miejską z wodociągiem lokalnym na terenie OM Czerniewice, budowy przewodu tłocznego kanalizacji sanitarnej (wraz z tłocznią ścieków) odprowadzającego ścieki z terenu OM Czerniewice do zlewni Centralnej Oczyszczalni Ścieków wraz z likwidacją istniejącej oczyszczalni ścieków.

      II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
      Usługi
      Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
      Kod NUTS

      II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
      Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

      II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej

      II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu
      Opracowanie dokumentacji projektowej dla: budowy ok. 2,3 km przewodu wodociągowego w ulicy Włocławskiej spinającego sieć miejską z wodociągiem lokalnym na terenie OM Czerniewice, budowy ok. 2,3 km przewodu tłocznego kanalizacji sanitarnej (wraz z tłocznią ścieków) odprowadzającego ścieki z terenu OM Czerniewice do zlewni Centralnej Oczyszczalni Ścieków, likwidacji istniejącej oczyszczalni ścieków.

      II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
      71320000

      II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
      Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

      II.1.8) Części
      To zamówienie podzielone jest na części: nie

      II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych
      Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

      II.2) Wielkość lub zakres zamówienia

      II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
      370 895,17 EUR.
      Szacunkowa wartość bez VAT: 246 000 PLN

      II.2.2) Informacje o opcjach
      Opcje: nie

      II.2.3) Informacje o wznowieniach
      Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

      II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
      Okres w miesiącach: 10 (od udzielenia zamówienia)

      Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

      III.1) Warunki dotyczące zamówienia

      III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
      Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoja ofertę wadium w wysokości: 4.000,00 PLN (słownie: cztery tysięcy złotych).

      III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
      Zadanie finansowane będzie ze środków własnych Zamawiającego oraz dofinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013 lub innych źródeł dofinansowania.
      Rozliczenie między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będzie w złotych polskich (PLN)

      III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
      1. Wykonawcy wspólnie ubiegający sie udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w niniejszym ogłoszeniu.
      2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia Umowy. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Dokument ustanawiający Pełnomocnika powinien być załączony do oferty.
      3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
      4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu stosowne porozumienie zawierające w swojej treści następujące postanowienia:
      a. oznaczenie celu gospodarczego, dla którego umowa została zawarta (celem tym musi być zrealizowanie przedmiotowego zamówienia),
      b. oznaczenie czasu trwania umowy obejmującego okres nie krótszy niż okres obowiązywania Umowy o realizację zamówienia powiększony o okres rękojmi,
      c. wykluczenie możliwości wypowiedzenia umowy przez któregokolwiek z partnerów (współwykonawców) do czasu wypełnienia wszystkich zobowiązań wynikających z Umowy o realizacji zamówienia.
      d. zakaz wprowadzania zmian w umowie regulującej współpracę Wykonawców bez pisemnej zgody Zamawiającego,
      e. szczegółowy sposób współdziałania w wykonaniu zamówienia i podział zadań,
      f. wskazanie pełnomocnika(ów) do reprezentowania partnerów (współwykonawców) przy wykonywaniu zamówienia,

      III.1.4) Inne szczególne warunki
      Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

      III.2) Warunki udziału

      III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
      Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełnienia wymogów:
      1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy składają następujące dokumenty:
      1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 2a do IDW;
      2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji w celu wykazania braku podstaw, do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 u.p.z.p., wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
      3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
      4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
      5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.p.z.p, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
      6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.p.z.p, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
      7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 u.p.z.p, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
      8) Wykonawca zgodnie z art. 26 ust. 2d u.p.z.p. składa wraz z ofertą listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) u.p.z.p. albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, którego treść zawarto we wzorze - Załącznik nr 5 do IDW.
      2. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 u.p.z.p., mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 u.p.z.p., wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy miejsce zamieszkania tych osób nie wydaje takich zaświadczeń – zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
      3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. III.2.1) ust. 1 niniejszego ogłoszenia.:
      1) ppkt 2) - 4) i 6) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
      a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
      b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
      c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
      2) ppkt 5) i 7) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 u.p.z.p.
      4. Dokumenty, o których mowa w pkt. III.2.1) ust. 3 ppkt 1) lit. a) i c) oraz ppkt 2) ogłoszenia, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. III.2.1) ust..3. ppkt 1) lit. b) ogłoszenia, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
      5. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust.3., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt. III.2.1) ust. 4 ogłoszenia stosuje się w takim przypadku odpowiednio.
      6. W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
      7. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez Wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
      8. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
      9. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
      10. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi podmiotów. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
      11. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.p.z.p. polega na zasobach innych podmiotów, określonych w art. 26 ust. 2b u.p.z.p., a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów/oświadczeń wymienionych w pkt. III.2.3) ogłoszenia
      12. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wyczerpujący sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego sposobu spełniania warunku.
      13. W przypadkach złożenia przez Wykonawców dokumentów potwierdzających dane w innych walutach niż PLN, Zamawiający, jako kurs przeliczeniowy danej waluty, przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) z dnia ukazania się ogłoszenia o zamówieniu w „Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej”.
      14. W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, dokumenty/oświadczenia, o których mowa pkt. III.2.1) ust. 1 ogłoszenia – składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

      III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
      Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełnienia wymogów: informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
      Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Warunek zostanie spełniony przez Wykonawcę, jeżeli wykaże on, że posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 100.000,00 PLN (sto tysięcy złotych) lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100.000,00 PLN (sto tysięcy złotych)

      III.2.3) Kwalifikacje techniczne
      Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
      Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
      1) wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, stanowiącego oświadczenie podpisane odpowiednio przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy albo przez Pełnomocnika reprezentującego Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodne z treścią załącznika do Rozdziału I SIWZ. Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że wymienione w informacji usługi zostały wykonane należycie. Wykaz musi być sporządzony wg wzoru – Załącznik nr 4 do IDW.
      W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty w/w powinien przedłożyć w imieniu wszystkich ten lub ci Wykonawcy, którzy potwierdzają spełnienie warunku.
      Dowodami, o których mowa w pkt. III.2.3) ust. 1) ogłoszenia mogą być:
      a) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
      b) oświadczenie Wykonawcy– jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w lit. a)
      W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
      W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej, budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
      2) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usługi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, stanowiący oświadczenie podpisane odpowiednio przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy albo przez Pełnomocnika reprezentującego Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodne z treścią Załącznika nr 3 do niniejszego IDW oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wraz z wykazem należy złożyć oświadczenie - podpisane odpowiednio przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy albo przez Pełnomocnika reprezentującego Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, o których mowa w ustawie Prawo budowlane – zgodne z Załącznikiem Nr 3a do niniejszej IDW;
      Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
      Warunek w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia zostanie spełniony przez Wykonawcę, jeżeli wykaże on, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie wykonał
      - opracowanie co najmniej jednego projektu budowy/wymiany sieci wodociągowej o średnicy min. 150mm i długości nie mniejszej niż 500 mb;
      - opracowanie co najmniej jednego projektu przepompowni/tłoczni ścieków o wydajności co najmniej 10m3/h wraz z kanałem tłocznym o średnicy min. 110mm i długości nie mniejszej niż 1 000 mb;
      Warunek w zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zostanie spełniony przez Wykonawcę jeżeli wykaże on, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za świadczenie usługi, tj. minimum Głównym projektantem, który powinien posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
      - uprawnienia budowlane bez ograniczeń, do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych,
      minimum 3 lata doświadczenia zawodowego, jako projektant, legitymujący się:
      opracowaniem co najmniej jednego projektu budowy/wymiany sieci wodociągowej o średnicy min. 150mm i długości nie mniejszej niż 500 mb;
      - opracowaniem co najmniej jednego projektu przepompowni/tłoczni ścieków o wydajności co najmniej 10m3/h wraz z kanałem tłocznym o średnicy min. 110mm i długości nie mniejszej niż 1 000 mb;
      Powyższe opracowania projektowe mogą być wykonane w ramach jednego zlecenia/kontraktu lub każde opracowanie w odrębnych zleceniach/kontraktach.
      przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006r. Nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane ( Dz. U. z 2013r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej ( Dz. U. z 2008r. Nr 63, poz. 394);
      Główny projektant musi być członkiem właściwej Izby Samorządu Zawodowego - za wyjątkiem obywateli pozostałych krajów Unii Europejskiej lub Konfederacji Szwajcarskiej, którzy zgodnie z prawem wspólnotowym (dyrektywa 2005/36/WE) i zasadą swobody usług muszą spełniać wymogi określone w Ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz Ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2013 r. poz. 932).
      Główny projektant będzie osobą wskazaną w umowie, upoważnioną w imieniu Wykonawcy do zarządzania realizacją umowy i do bezpośrednich kontaktów z Zamawiającym.
      Projektantem branży konstrukcyjno-budowlanej, który powinien posiadać następujące kwalifikacje:
      - uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
      - minimum 2 lata doświadczenia zawodowego, jako projektant, legitymujący się opracowaniem projektów w zakresie branży konstrukcyjno-budowlanej.
      przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006r. Nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane ( Dz. U. z 2013r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej ( Dz. U. z 2008r. Nr 63, poz. 394)
      projektant musi być członkiem właściwej Izby Samorządu Zawodowego - za wyjątkiem obywateli pozostałych krajów Unii Europejskiej lub Konfederacji Szwajcarskiej, którzy zgodnie z prawem wspólnotowym (dyrektywa 2005/36/WE) i zasadą swobody usług muszą spełniać wymogi określone w Ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz Ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2013 r. poz. 932).
      Projektant branży elektrycznej, który powinien posiadać następujące kwalifikacje:
      - uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
      - minimum 2 lata doświadczenia zawodowego, jako projektant, legitymujący się opracowaniem projektów w branży elektrycznej.
      przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006r. Nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej ( Dz. U. z 2008r. Nr 63, poz. 394)
      projektant musi być członkiem właściwej Izby Samorządu Zawodowego - za wyjątkiem obywateli pozostałych krajów Unii Europejskiej lub Konfederacji Szwajcarskiej, którzy zgodnie z prawem wspólnotowym (dyrektywa 2005/36/WE) i zasadą swobody usług muszą spełniać wymogi określone w Ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz Ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2013 r. poz. 932).
      Nie dopuszcza się wskazania jednej osoby na kilka stanowisk.
      Wymieniony powyżej zespół projektantów należy traktować jako minimalne wymaganie Zamawiającego – obowiązkiem Wykonawcy jest zapewnienie doświadczonego personelu, posiadającego odpowiednie uprawnienia w liczbie zapewniającej należyte wykonanie przedmiotu zamówienia.
      Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

      III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

      III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

      III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu
      Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
      Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2013 poz. 1409 ze zm.)

      III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
      Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

      Sekcja IV: Procedura

      IV.1) Rodzaj procedury

      IV.1.1) Rodzaj procedury
      Otwarta

      IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

      IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

      IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia

      IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
      Najniższa cena

      IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej

      IV.3) Informacje administracyjne

      IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
      TI-0341/2-3/09/HC/2014

      IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
      nie

      IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
      Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 5.9.2014 - 12:00
      Dokumenty odpłatne: nie

      IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
      5.9.2014 - 12:00

      IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

      IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
      polski.

      IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
      w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

      IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
      Data: 5.9.2014 - 12:20
      Miejscowość: Toruń, województwo kujawsko-pmorskie siedziba Toruńskich Wodociagów ul. Rybaki 31/35.
      Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

      Sekcja VI: Informacje uzupełniające

      VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
      Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

      VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
      Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
      Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie finansowane będzie ze środków własnych Zamawiającego oraz dofinansowane ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013

      VI.3) Informacje dodatkowe
      1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zmawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostaną mu przyznane – zgodnie z art. 93 ust.1 u.p.z.p.
      2. Zamówienie stanowi część większego zamówienia - przygotowanie dokumentacji dla Projektu inwestycyjnego pn.: „Poprawa jakości życia mieszkańców poprzez Kontynuacje działań związanych z gospodarką wodno-ściekową na terenie aglomeracji Toruń" zgłoszonego do Kontraktu Terytorialnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego - do realizacji w latach 2014 -2020
      3. Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 u.p.z.p. stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
      4. SIWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia
      5. Na podstawie art. 144 ust.1 u.p.z.p. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian istotnych postanowień zawartej umowy pod warunkiem nie podwyższenia wynagrodzenia w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, na zasadach określonych w „Ogłoszeniu o zamówieniu” opublikowanym w D.U.U.E., tj.:
      1) zmianie może ulec termin wykonania zamówienia w przypadku:
      b) działań organów administracyjnych lub gestorów sieci skutkujących przekroczeniem określonych przez prawo terminów wydania decyzji, zezwoleń uzgodnień oraz odmową wydania przez w/w podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.
      c) wystąpienia okoliczności, których strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności;
      1) zmianie ulega wysokość wynagrodzenia brutto w przypadku zmiany w okresie
      obowiązywania umowy stawki podatku VAT,
      2) zmiany mogą być dokonane w stosunku do osób wskazanych przez Zamawiającego do realizacji zadania. Nowa osoba wskazana przez Zamawiającego lub Wykonawcę nie może mieć kwalifikacji gorszych od osoby pierwotnie pełniącej daną funkcję;
      3) zmianie może ulec podwykonawca – na wniosek Wykonawcy i za zgodą Zamawiającego, nowy podwykonawca musi spełniać warunki określone dla pierwotnie wybranego podwykonawcy.

      VI.4) Procedury odwoławcze

      VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
      E-mail: Tel.: Adres internetowy: Faks: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17A 02-676Warszawa POLSKA MjE2X1RnX1xRXllRMGVqYB5XX2YeYFw= +48 224587801 http://www.uzp.gov.pl +48 224587800

      VI.4.2) Składanie odwołań
      Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogli ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów u.p.z.p., przepisów wykonawczych jak też postanowień niniejszej SIWZ przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI u.p.z.p – odwołanie oraz skarga.
      2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach i zakresie określonych w u.p.z.p (art. 182 i następne) dla zamówień o wartości szacunkowej równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.8 u.p.z.p.

      VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
      E-mail: Tel.: Adres internetowy: Faks: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17A 02-676Warszawa POLSKA MjEzYldqYl9UYVxUM2htYyFaYmkhY18= +48 224587801 http://www.uzp.gov.pl +48 224587800

      VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
      21.7.2014

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 24.07.2014
Zuletzt aktualisiert 24.07.2014
Wettbewerbs-ID 2-175198 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 62