loading
Zurück
  • GB Glasgow
  • 18.08.2014
  • Ausschreibung
  • (ID 2-175615)

Dalmuir Strategic Flow Transfer Project

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 18.08.2014, 10:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Bauleistung / Objektplanung Ver-/ Entsorgung
    Sprache Englisch
    Aufgabe
    The project involves detailed design and construction for the provision of new pumps and rising mains to transfer flows from the existing Partick pumping station to the inlet works at Shieldhall WWTW. The new arrangement at the pumping station will transfer up to around 1 900 litres per second. The rising mains required are proposed as twin 900 mm diameter over a length of 4,3 km. and will involve tunnelled crossings of the River Kelvin and Clyde as well as tunnelled crossings of the A814 Road and the Glasgow to Oban Railway. The Glasgow Underground and Clyde Tunnel are also crossed in open cut sections of the work. The route corridor is mainly in private land in an urban environment. Process upgrading is expected to be required at Shieldhall WWTW in the form of additional aeration within existing tanks in conjunction with automation at existing storm tanks and control amendments to existing screw pumps.
    NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=313660
    Leistungsumfang
    The project involves detailed design and construction for the provision of new pumps and rising mains to transfer flows from the existing Partick pumping station to the inlet works at Shieldhall WWTW. The new arrangement at the pumping station will transfer up to around 1 900 litres per second. The rising mains required are proposed as twin 900 mm diameter over a length of 4,3 km and will involve tunnelled crossings of the River Kelvin and Clyde as well as tunnelled crossings of the A814 Road and the Glasgow to Oban Railway. The Glasgow Underground and Clyde Tunnel are also crossed in open cut sections of the work. The route corridor is mainly in private land in an urban environment. Process upgrading is expected to be required at Shieldhall WWTW in the form of additional aeration within existing tanks in conjunction with automation at existing storm tanks and control amendments to existing screw pumps.
    Principal Scope:
    Partick PS:
    Replace 4 submersible pumps (350 KW each) and include new 600 mm Diameter. Pipework and valves. Replace the existing MCC. Install new odour control unit and air vent system. Install new transformers and new building to house HV switchgear.
    Rising Main:
    Construction of twin 900 mm diameter rising mains; in a common trench for open cut for a length of 3,4 km between Beith Street, Castlebank Street, South Street and within Shieldhall WWTW. Twin 900 mm Diameter. rising mains laid within 2,4 m Diameter tunnel with annulus grouted at River Kelvin, Railway, Clydeside Expressway (A814) and River Clyde crossings over 0,9 km length total.
    Shieldhall WWTW Upgrades:
    Carry out the refurbishment of existing storm tanks with automation of penstocks and tank scrapers. Carry out the refurbishment of screw pumps controls. Upgrading of existing aeration capability with retrofitt of additional air blowers in existing tank lanes.
    Estimated value excluding VAT
    Range: between 30 000 000 and 40 000 000 GBP
    Adresse des Bauherren UK-Glasgow
    TED Dokumenten-Nr. 257786-2014

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Auftragsbekanntmachung – Versorgungssektoren

      Bauauftrag
      Richtlinie 2004/17/EG

      Abschnitt I: Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Scottish Water
      The Bridge, Buchanan Gate Business Park, Cumbernauld Road, Stepps
      Procurement & Supply Chain
      Zu Händen von: Avril Thomson
      Glasgow
      VEREINIGTES KÖNIGREICH
      +44 1414147990
      MTNec29maStxZWxqcGxrPXBgbHFxZnBldF5xYm8rYGwrcmg=

      Internet-Adresse(n):


      Hauptadresse des Auftraggebers: www.scottishwater.co.uk
      Adresse des Beschafferprofils: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10303
      Weitere Auskünfte erteilen:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken
      : die oben genannten Kontaktstellen

      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an
      : die oben genannten Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      45232152, 45240000, 45231300, 71322000

      Beschreibung
      Bau von Pumpstationen.
      Wasserbauarbeiten.
      Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen.
      Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (außer DBS)

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      18.8.2014 - 10:00

      IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Englisch.



      Contract notice – utilities

      Works
      Directive 2004/17/EC

      Section I: Contracting entity

      I.1) Name, addresses and contact point(s)
      Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Scottish Water The Bridge, Buchanan Gate Business Park, Cumbernauld Road, Stepps Procurement & Supply Chain Avril Thomson Glasgow UNITED KINGDOM +44 1414147990 MjE3UGVhWFsdY1deXGJeXS9iUl5jY1hiV2ZQY1RhHVJeHWRa

      Internet address(es):
      General address of the contracting entity: www.scottishwater.co.ukAddress of the buyer profile: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10303Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
      Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
      Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
      I.2) Main activity
      Water

      I.3) Contract award on behalf of other contracting entities
      Section II: Object of the contract

      II.1) Description

      II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting entity:
      Dalmuir Strategic Flow Transfer Project.

      II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
      Works
      Design and execution
      Main site or location of works, place of delivery or of performance: Glasgow.
      NUTS code UK

      II.1.3) Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
      The notice involves a public contract

      II.1.4) Information on framework agreement

      II.1.5) Short description of the contract or purchase(s):
      The project involves detailed design and construction for the provision of new pumps and rising mains to transfer flows from the existing Partick pumping station to the inlet works at Shieldhall WWTW. The new arrangement at the pumping station will transfer up to around 1 900 litres per second. The rising mains required are proposed as twin 900 mm diameter over a length of 4,3 km. and will involve tunnelled crossings of the River Kelvin and Clyde as well as tunnelled crossings of the A814 Road and the Glasgow to Oban Railway. The Glasgow Underground and Clyde Tunnel are also crossed in open cut sections of the work. The route corridor is mainly in private land in an urban environment. Process upgrading is expected to be required at Shieldhall WWTW in the form of additional aeration within existing tanks in conjunction with automation at existing storm tanks and control amendments to existing screw pumps.
      NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=313660

      II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)
      45232152, 45240000, 45231300, 71322000

      II.1.7) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
      The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

      II.1.8) Information about lots

      II.1.9) Information about variants
      Variants will be accepted: yes

      II.2) Quantity or scope of the contract

      II.2.1) Total quantity or scope:
      The project involves detailed design and construction for the provision of new pumps and rising mains to transfer flows from the existing Partick pumping station to the inlet works at Shieldhall WWTW. The new arrangement at the pumping station will transfer up to around 1 900 litres per second. The rising mains required are proposed as twin 900 mm diameter over a length of 4,3 km and will involve tunnelled crossings of the River Kelvin and Clyde as well as tunnelled crossings of the A814 Road and the Glasgow to Oban Railway. The Glasgow Underground and Clyde Tunnel are also crossed in open cut sections of the work. The route corridor is mainly in private land in an urban environment. Process upgrading is expected to be required at Shieldhall WWTW in the form of additional aeration within existing tanks in conjunction with automation at existing storm tanks and control amendments to existing screw pumps.
      Principal Scope:
      Partick PS:
      Replace 4 submersible pumps (350 KW each) and include new 600 mm Diameter. Pipework and valves. Replace the existing MCC. Install new odour control unit and air vent system. Install new transformers and new building to house HV switchgear.
      Rising Main:
      Construction of twin 900 mm diameter rising mains; in a common trench for open cut for a length of 3,4 km between Beith Street, Castlebank Street, South Street and within Shieldhall WWTW. Twin 900 mm Diameter. rising mains laid within 2,4 m Diameter tunnel with annulus grouted at River Kelvin, Railway, Clydeside Expressway (A814) and River Clyde crossings over 0,9 km length total.
      Shieldhall WWTW Upgrades:
      Carry out the refurbishment of existing storm tanks with automation of penstocks and tank scrapers. Carry out the refurbishment of screw pumps controls. Upgrading of existing aeration capability with retrofitt of additional air blowers in existing tank lanes.
      Estimated value excluding VAT
      Range: between 30 000 000 and 40 000 000 GBP

      II.2.2) Information about options
      Options: no

      II.2.3) Information about renewals
      This contract is subject to renewal: no

      II.3) Duration of the contract or time limit for completion
      Section III: Legal, economic, financial and technical information

      III.1) Conditions relating to the contract

      III.1.1) Deposits and guarantees required:
      Scottish Water reserves the right to require deposits, guarantees, bonds or other forms of appropriate security.

      III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
      All prices quoted shall be in Sterling (UK) and all payments shall be made in Sterling (UK). Payment shall be made on the basis of completed services in accordance with the agreed contract rates, schedules and conditions of contracts.

      III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
      In the event of a group of companies submitting an accepted offer it will be necessary for each member of the group to sign an undertaking that each company in the group will be jointly and severally liable for the satisfactory performance of the contract.

      III.1.4) Other particular conditions:
      The performance of the contract is subject to particular conditions: no

      III.2) Conditions for participation

      III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
      Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Expressions of interest should be submitted through the Public Contracts Scotland by the date indicated. Thereafter following on from the closing date, all applicants will be requested to complete a Pre-Qualification Questionnaire. Questionnaires will be issued electronically to all applicants through Public Contracts Scotland. Responses to Pre-Qualification Questionnaires will be assessed and used to short-list applicants who will be invited to proceed to the next stage of the tender process. Applicants will only be assessed based on the answers provided in the PQQ questionnaires.

      III.2.2) Economic and financial ability
      Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Applicants will be expected to be of sufficient financial and economic standing to support the anticipated contract value. All applicants must complete the financial questions within the pre-qualification questionnaire and tender documents. Financial standing relevant to the anticipated contract value will be determined by Scottish Water based on the response to the pre-qualification questionnaire and any further financial checks deemed necessary.

      III.2.3) Technical capacity
      Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Applicants must complete the technical questions within the pre-qualification questionnaire and tender documents.

      III.2.4) Information about reserved contracts

      III.3) Conditions specific to services contracts

      III.3.1) Information about a particular profession

      III.3.2) Staff responsible for the execution of the service
      Section IV: Procedure

      IV.1) Type of procedure

      IV.1.1) Type of procedure
      Negotiated
      Some candidates have already been selected (if appropriate under certain types of negotiated procedures): no

      IV.2) Award criteria

      IV.2.1) Award criteria
      The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications or in the invitation to tender or to negotiate

      IV.2.2) Information about electronic auction

      IV.3) Administrative information

      IV.3.1) File reference number attributed by the contracting entity:
      SW14/CAP/934

      IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract

      IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents (except for a DPS)

      IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
      18.8.2014 - 10:00

      IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
      English.

      IV.3.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender

      IV.3.7) Conditions for opening of tenders
      Section VI: Complementary information

      VI.1) Information about recurrence

      VI.2) Information about European Union funds

      VI.3) Additional information:
      This contract does not preclude Scottish Water from issuing other contract notices for specific requirements from time to time. The contents of this Notice are sufficient for submissions of pre-qualification data of all other communications are discouraged. Responses to the OJEU Notice will be evaluated based on Section III.2 and only successful applicants following PQQ evaluation will be invited to submit a tender. Scotish Water reserves the right to divide the scope of the contract into lots at tender and contract award stages as it deems appropriate. Applicants who fail to supply all of the information requested in response to this Notice or any resulting tender exercise may risk elimination.
      (SC Ref:313660)

      VI.4) Procedures for appeal

      VI.4.1) Body responsible for appeal procedures

      VI.4.2) Lodging of appeals
      Precise information on deadline(s) for lodging appeals: In accordance with regulation 33 of The Utilities Contracts (Scotland) Regulations 2006 as amended (the Regulations) Scottish Water will incorporate a minimum of 10 calendar days standstill period between the communication of the award decision and the decision to enter into the contract with the successful tender. A breach of any duty owed under the Regulation is actionable by any economic operator which, in consequence of the breach, suffers, or risks suffering, loss or damage and such proceedings may be brought either to the Sheriff Court or Court of Session. Any such action must be brought within 3 months from the date when the grounds for the bringing of proceedings first arose unless the Court considers that there is good reason for extending the period within which the proceedings may be brought.

      VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

      VI.5) Date of dispatch of this notice:
      25.7.2014

    © European Union, http://ted.europa.eu
    • Protected by Copyscape

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 29.07.2014
Zuletzt aktualisiert 29.07.2014
Wettbewerbs-ID 2-175615 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 62

Seitenanfang