Ausschreibung

 

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  ZG  29.08.2014
Publikationsdatum Simap : 29.08.2014

 

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle : Gemeinde Risch, vertreten durch die Abteilung Planung/Bau/Sicherheit
Beschaffungsstelle/Organisator : Gemeinde Risch, Abteilung Planung/Bau/Sicherheit,  Zentrum Dorfmatt,  6343  Rotkreuz,  Schweiz

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

08.09.2014

Bemerkungen : Fragen können schriftlich an Margadant AG, Schulhausstrasse 10, 6048 Horw oder per E-Mail an MjEyX2lmaCJhVWZbVVhVYmg0YVVmW1VYVWJoIVVbIldc mit dem Stichwort "PI HWS Rotkreuz" eingereicht werden. Die Beantwortung der Fragen erfolgt ab dem 12.09.14 schriftlich an alle Bezüger der Ausschreibungsunterlagen. Über SIMAP werden keine Fragen beantwortet.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 23.09.2014 Uhrzeit: 14:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Das Angebot muss verschlossen, versehen mit dem Vermerk "PI HWS Rotkreuz" eingereicht werden. Das Risiko, dass das Angebot rechtzeitig eintrifft, liegt beim Anbieter.

1.5 Datum der Offertöffnung:

23.09.2014, Uhrzeit:  14:00, Ort:  Gemeinde Risch, Zentrum Dorfmatt, Bemerkungen:  nicht öffentlich

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag 

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Nein 

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Dienstleistungsauftrages

Baudienstleistung 
Dienstleistungskategorie CPC:  [27] Sonstige Dienstleistungen

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Hochwasserschutzprojekt Rotkreuz, Gemeinde Risch; Projektingenieur und technischer Gesamtleiter

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb

Die Ausschreibung beinhaltet die Erarbeitung des Projektes Hochwasserschutz Rotkreuz für den Sijentalbach, Ibikonerbach, Steintobelbach und Chnütwilerbach. Es sind die Grundleistungen nach SIA 112/103 für die Phasen 31, 32 und 33 sowie speziell aufgeführte, zusätzliche Leistungen zu erbringen. Kernaufgaben:
Umfassende Überprüfung aller im Projektbeschrieb des Konzeptes aufgeführten Projektteile.
Erstellung eines Vorprojektes inkl. Variantenstudium unter Berücksichtigung aller Randbedingungen, inkl. Zustandsaufnahme und der Wirtschaftlichkeit.
Im Bau- und Auflageprojekt das Projekt und die Kosten optimieren, Termine definieren und Bauabläufe vorschlagen. Dossiers für Grundeigentümer vorbereiten und wenn immer möglich auch bei der Zustimmung der Grundeigentümer mitwirken. Das Projekt bewilligen und den Baukredit genehmigen lassen.

2.6 Ort der Dienstleistungserbringung

Gemeinde Risch

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

 

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.10 Ausführungstermin

Beginn  10.11.2014  und Ende  31.03.2016

Bemerkungen : November 2014 bis voraussichtlich Winter 2015/16

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Alle bisher involvierten Ingenieure sind ausdrücklich zum Wettbewerb zugelassen. Alle relevanten Unterlagen sind den Submissionsunterlagen beigelegt. Der Gleichstand der Informationen ist dadurch hergestellt. Somit sind die Gleichbehandlung und die Transparenz gewährleistet. Die Firma Margadant AG, Horw als Verfasser der Ausschreibungsunterlagen darf nicht an der Submission teilnehmen.

3.5 Bietergemeinschaft

Arbeitsgemeinschaften werden bei der Ausschreibung zugelassen. Firmen, welche als Partner in einer Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossen sind, dürfen nur in einer Gruppierung teilnehmen. Subplaner und Spezialisten dürfen sich in dieser Funktion mit mehreren Anbietern bewerben.

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
Fachkompetenz und Erfahrung des Anbieters (EK1); Fachkompetenz und Erfahrung der Schlüssel- / Fachpersonen (EK2); Kapazität / Leistungsfähigkeit Anbieter (EK3)

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Zuschlagskriterien:

aufgrund der nachstehenden Kriterien

ZK1: Preis des Angebots  Gewichtung 30% 
ZK2: Referenzen Schlüsselpersonen  Gewichtung 40% 
ZK3: Auftragsanalyse  Gewichtung 30% 

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis : 19.09.2014
Kosten: keine 

3.11 Sprachen für Angebote

Deutsch

3.12 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Margadant AG,  Schulhausstrasse 10,  6048  Horw,  Schweiz,  Fax:  041 340 63 20,  E-Mail:  MTFqdHFzLWxgcWZgY2Btcz9sYHFmYGNgbXMsYGYtYmc=
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 29.08.2014
Sprache der Ausschreibungsunterlagen :  Deutsch 
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen : An Lieferanten und Subunternehmungen werden keine Unterlagen abgegeben.

4. Andere Informationen

4.3 Verhandlungen

Es werden keine Verhandlungen geführt.

4.4 Verfahrensgrundsätze

Das Ausschreibungsverfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB, BGS 721.52) vom 15. März 2001, dem Submissionsgesetz (SubG, BGS 721.51) vom 2. Juni 2005 und der Verordnung zur Submissionsgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (SubV, BGS 721.53) vom 20. September 2005. Es kommt ein offenes Verfahren gemäss Art. 12 Abs. 1 Bst. a) IVöB zur Anwendung. Der Auftrag ist nicht dem Staatsvertragsbereich unterstellt. Die Auftaggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.5 Sonstige Angaben

Begehung: Findet keine statt.
Einsichtnahme: Keine. Wesentliche Projektunterlagen werden mit der Ausschreibung abgegeben.

4.6 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt Kanton Zug

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtferien (Art. 15 IVöB).