Concours

 

Date de publication dans la Feuille officielle du canton

  VD  30.09.2014
Date de publication Simap : 30.09.2014

 

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service d'achat/Entité adjudicatrice : Fondation Belle Saison
Service organisateur/Entité organisatrice : Vallat Partenaires SA
Conseils en marchés publics et en management de projets,  à l'attention de Patrick Vallat,  Rue des Tuillières 1,  1196  Gland,  Suisse

1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante

Etude du notaire Didier Buffat,  à l'attention de Mention : Concours EMS à Gland,  Grand-Rue 9 - CP 1070,  1260  Nyon 1,  Suisse

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

31.10.2014

Remarques : Seules les questions en rapport avec le projet et posées par écrit sur le site www.simap.ch ou qui parviennent par e-mail à MjE4XVRUV1FTLmQbXk9gYlNcT1dgU2EcUVY= ou par courrier postal à l'adresse de l'organisateur (§ 1.1 ci-dessus) seront prises en considération.

1.4 Délai de rendu des projets

Date : 16.01.2015

Délais spécifiques et exigences formelles :

Le rendu des maquettes est au plus tard le 27 janvier 2015. Le cachet postal fait foi pour les rendus des projets et des maquettes.

1.5 Type de concours

Concours de projets

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Autres collectivités assumant des tâches cantonales

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte 

1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux

Oui 

2. Objet du concours

2.1 Genre de prestations de concours

Services d'architecture

2.2 Titre du projet du concours

Projet de construction d’un nouvel établissement médico-social (EMS).

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71200000 - Services d'architecture

2.5 Description du projet

Le concours ne concerne que les bureaux d'architecte pour l'attribution d'un mandat complet.
Le projet mis en concours consiste à réaliser un établissement médico-social (EMS) de 56 lits à Gland. Le projet est prévu sur une partie de la parcelle 573 du Plan de quartier « Mauvernay Dessus – Au Bochet Dessus » et son règlement d’application. Un droit de superficie de 1'914 m2 est octroyé à la Fondation.
Le projet est issu d'une planification du Service de la Santé Publique (SSP), Département de la santé et de l'action sociale (DSAS), selon un plan d'investissement de l'Etat de Vaud. Le projet est soutenu par la commune de Gland.
Le Maître de l’ouvrage recherche la solution optimale avec un investissement modéré et maîtrisé pour la réalisation d’un concept de construction qui respecte l’ensemble des dispositions et directives cantonales en matière de constructions d’EMS (DAEMS), mais également les exigences d’obtention du Label Minergie-P-Eco.
La surface brute totale de plancher d’hébergement (SBH) est de 2'240 m2 alors que la surface brute totale (SBT) est d'environ 3'800 m2.

2.6 Lieu de réalisation

Gland.

2.7 Marché divisé en lots?

Non

2.8 Des variantes sont-elles admises?

Non

 

2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?

Non

 

2.10 Délai de réalisation

 

Remarques : La planification sera définie en étroite collaboration avec le lauréat du concours et sous réserve de l'acceptation des crédits.

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

Le concours est ouvert à tous les professionnels établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l’Accord OMC sur les marchés publics et qui offre la réciprocité aux bureaux suisses en matière d’accès aux marchés publics. Les conditions de participation décrites ci-dessus et ci-après doivent être remplies au moment de l’inscription. Cette dernière doit parvenir à l’adresse de l’organisateur (§ 1.1 ci-dessus).

3.5 Association de bureaux

L’association entre deux bureaux d’architectes et admise. Chaque bureau doit être annoncé dans les annexes L7 et L8. Le cas échéant, chaque bureau associé doit remplir toutes les conditions de participation, mais l'émolument ne doit être versé que par le bureau pilote de l'association.

3.6 Sous-traitance

La sous-traitance pour toute la durée de la procédure n'est pas admise.

3.7 Critères d'aptitude

conformément aux critères suivants:
Lors de l’inscription, les participants doivent remplir l’une des deux conditions suivantes :
- Etre porteurs du diplôme d’architecte de l’Institut d’Architecture de l’Université de Genève (IAUG/EAUG), de l’Académie d’Architecture de Mendrisio, des filières d’ingénieurs et d’architectes des Ecoles Polytechniques Fédérales de Lausanne ou de Zurich (EPF), ou des Hautes écoles Spécialisées (HES/ETS), ou un diplôme étranger bénéficiant de l’équivalence.
- Etre inscrit au Registre des Architectes et Ingénieurs REG A ou REG B de la Fondation des registres suisses des professionnels de l’ingénierie, de l’architecture et de l’environnement (http://www.reg.ch/fr/statuten/), ou à un registre officiel professionnel étranger jugé équivalent par le SECO.

3.8 Justificatifs requis

conformément aux justificatifs suivants:
En plus de la preuve du paiement de l'émolument de participation (§ 3.10 ci-après), les Annexes P1, P6 et L7 sont à compléter pour chaque membre de la candidature lors de l'inscription.

3.9 Critères d'appréciation des projets

conformément aux critères cités dans les documents

3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours

Délai pour l'obtention des documents de concours jusqu'au : 28.11.2014
Prix :   CHF 300.00 Conditions de paiement : Ce montant doit être versé à l’organisateur de la procédure, la société Vallat Partenaires SA (cf. § 1.1), dans le délai d’inscription, avec la mention « Fondation Belle Saison – Concours EMS à Gland », ceci sur le compte UBS SA, IBAN : CH700024324311111002C. Ce montant sera remboursé sur demande, après le vernissage du concours, aux concurrents ayant déposé un projet considéré comme recevable par le jury.

3.11 Langues de la procédure et des documents

Français

3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch 
ou à l'adresse suivante:
Vallat Partenaires SA
Conseils en marchés publics et en management de projets,  à l'attention de Patrick Vallat,  Rue des Tuillières 1,  1196  Gland,  Suisse
Langue des documents de concours :  Français 
Autres informations pour l'obtention des documents de concours :   Il est recommandé de s'inscrire dans le délai fixé (28 novembre 2014, cachet postal faisant foi), ceci pour une question de logistique de reproduction de la maquette de base et du temps nécessaire au concurrent pour la recevoir. La maquette ne pourra être prise en charge que si l'inscription a été confirmée par l'organisateur.

4. Autres informations

4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts

Président et membre : Monsieur Alexandre Clerc, Architecte HES, bureau Alexandre Clerc Architectes à Fribourg

Membres :
- Monsieur Christian Crottaz, Directeur de la Fondation Belle-Saison
- Monsieur Daniel Collaud, membre du Conseil de Fondation Belle-Saison, Municipal de la Commune de Gland
- Mme Arlette Perret Nissen, infirmière-cheffe de la Fondation Belle-Saison
- Monsieur Thierry Genoud, architecte ETS, bureau STI Nyon, Municipal de la Commune de Gland
- Madame Anne-Catherine Javet, architecte EPFL FAS SIA, du bureau Esposito & Javet Architectes à Lausanne
- Mme Dominique Moret Blanc, architecte EPFL, service de la santé publique, Etat de Vaud

Suppléants :
- Monsieur Jean-François Pasche, Directeur de la Fondation SILO
- Monsieur Bernard Zurbuchen, architecte dipl. EPF-SIA-FAS, bureau M+B Zurbuchen-Henz Sàrl à Lausanne

Spécialistes conseils : 
- Madame Claire Perrenoud, membre de la fondation Saphir et de la CIH
- Monsieur Pierre Hejmanek, économiste de la construction, bureau AFCO Management SA *

Secrétaire / organisateur : Monsieur Patrick Vallat, architecte et économiste, société Vallat Partenaires SA à Gland

4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?

Oui

4.3 Planche de prix et mentions

Le jury dispose d’une somme globale de CHF 140'000.— HT pour attribuer au moins quatre prix et mentions éventuelles. Elle a été calculée selon les directives du Règlement SIA 142 et approuvée par la Commission des concours SIA 142.

4.4 Droit à une indemnité?

Non

4.5 Anonymat

L'anonymat des bureaux qui ont déposé un projet est garanti par un notaire dès réception du projet jusqu'au jugement final. Les enveloppes (annexe L8) renfermant les noms des candidats ne seront ouvertes qu'en présence du notaire après que le Jury ait signé le classement, attribué les prix et formulé ses recommandations.

4.8 Conditions particulières régissant la procédure

Le concours applique les exigences et dispositions du Règlement SIA 142 sur les concours. L’article 12.2 du règlement SIA 142 sur les concours est applicable. Les bureaux et leur personnel ne peuvent s’inscrire au concours que s’ils ne se trouvent pas en conflit d’intérêt ou en lien d’affaire avec un membre du jury, un suppléant, un spécialiste-conseil ou une personne en charge de l’organisation du concours. Pour davantage d’information, vous pouvez télécharger la directive éditée par la SIA (www.sia.ch, rubrique « Concours », Lignes directrices, Document PDF «Conflits d’intérêt »).

4.9 Autres indications

Le concours a été jugé conforme par la Commission des concours SIA 142.

4.10 Organe de publication officiel

www.simap.ch

4.11 Indication des voies de recours

Le présent avis peut faire l'objet d'un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les dix jours dès sa parution sur le site www.simap.ch.