loading
  • LT-76295 Šiauliai
  • 01.12.2014
  • Ausschreibung
  • (ID 2-182475)

Šiaulių miesto savivaldybės sutrikusio vystymosi kūdikių namų pastato atnaujinimo techninio darbo projekto parengimo paslauga


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 02.12.2014, 10:00 Bewerbungsschluss
    Schlusstermin für Unterlagen 01.12.2014, 10:00
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Gesundheitswesen
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude
    Sprache Litauisch
    Aufgabe
    Šiaulių miesto savivaldybės sutrikusio vystymosi kūdikių namų pastato atnaujinimo (modernizavimo) techninio darbo projekto parengimas ir statinio projekto vykdymo priežiūros atlikimas pagal atskirą projekto vykdymo priežiūros sutartį.
    Leistungsumfang
    .
    Adresse des Bauherren LT-76295 Šiauliai
    TED Dokumenten-Nr. 361527-2014

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Auftragsbekanntmachung

      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Šiaulių miesto savivaldybės administracija
      188771865
      Vasario 16-osios g. 62
      Zu Händen von: Jolanta Nabažienė
      76295
      Šiauliai
      LITAUEN
      +370 41596278
      MjE1Wx9fUlNSa1pWX1YxZFpSZl1aUlofXWU=

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71240000

      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 1.12.2014 - 10:00

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      2.12.2014 - 10:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Litauisch.




      Skelbimas apie pirkimą

      Paslaugos
      Direktyva 2004/18/EB

      I dalis: Perkančioji organizacija

      I.1) Pavadinimas, adresas ir kontaktinis punktas(-ai)
      Kam: LT- Telefonas: El. paštas: Šiaulių miesto savivaldybės administracija 188771865 Vasario 16-osios g. 62 Jolanta Nabažienė 76295Šiauliai LIETUVA +370 41596278 MjE5VxtbTk9OZ1ZSW1ItYFZOYllWTlYbWWE=

      I.2) Perkančiosios organizacijos tipas
      Regiono ar vietos valdžios institucija

      I.3) Pagrindinė veikla
      Bendros viešosios paslaugos

      I.4) Sutarties sudarymas kitų perkančiųjų organizacijų vardu
      Perkančioji organizacija perka kitų perkančiųjų organizacijų vardu: ne

      II dalis: Sutarties objektas

      II.1) Aprašymas

      II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija suteikė sutarčiai:
      Šiaulių miesto savivaldybės sutrikusio vystymosi kūdikių namų pastato atnaujinimo techninio darbo projekto parengimo paslauga.

      II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta
      Paslaugos
      Paslaugų kategorija Nr. 12: Architektūrinės paslaugos; inžinerijos ir integruotos inžinerijos paslaugos; miestų planavimo ir kraštovaizdžio inžinerijos paslaugos; susijusios mokslo ir techninio konsultavimo paslaugos; techninių tyrimų ir analizės paslaugos
      Pagrindinė darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta: Vilniaus g. 303, Šiauliai.
      NUTS kodas

      II.1.3) Informacija apie viešąją sutartį, preliminarųjį susitarimą arba dinaminę pirkimo sistemą (DPS)
      Skelbimas susijęs su viešąja sutartimi

      II.1.4) Informacija apie preliminarųjį susitarimą

      II.1.5) Trumpas sutarties ar pirkimo(-ų) aprašymas
      Šiaulių miesto savivaldybės sutrikusio vystymosi kūdikių namų pastato atnaujinimo (modernizavimo) techninio darbo projekto parengimas ir statinio projekto vykdymo priežiūros atlikimas pagal atskirą projekto vykdymo priežiūros sutartį.

      II.1.6) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)
      71240000

      II.1.7) Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
      Ar sutarčiai taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)?: taip

      II.1.8) Pirkimo dalys
      Ši sutartis padalyta į dalis: ne

      II.1.9) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
      Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne

      II.2) Kiekis arba sutarties apimtis

      II.2.1) Visas kiekis ar visa apimtis:
      Numatomų atnaujinti patalpų plotas 496 m2.

      II.2.2) Informacija apie pasirinkimo galimybes
      Pasirinkimo galimybės: ne

      II.2.3) Informacija apie pratęsimus
      Ši sutartis gali būti pratęsta: ne

      II.3) Sutarties trukmė arba įvykdymo terminas
      Trukmė mėnesiais: 12 (nuo sutarties sudarymo)

      III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

      III.1) Su sutartimi susijusios sąlygos

      III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos:
      Per 10 dienų nuo sutarties pasirašymo dienos pateikti projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo poliso kopiją ir Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko, draudimo bendrovės, kredito unijos išduotą sutarties įvykdymo užtikrinimą ar piniginį užstatą, kurio suma būtų 10 (dešimt) procentų nuo projekto parengimo kainos. Banko, kredito unijos ar draudimo bendrovės išduotas galiojantis Sutarties įvykdymo užtikrinimas turi būti besąlyginis, neatšaukiamas ir turi galioti visą Sutarties galiojimo terminą. Teikiant piniginį užstatą, lėšos turi būti pervestos į Šiaulių miesto savivaldybės administracijos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT037300010002410161, bankas AB Swedbank, Savivaldybės administracijos kodas 188771865.

      III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka bei (arba) nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:
      Už projekto parengimą Užsakovas turi apmokėti per 30 dienų nuo sąskaitos faktūros gavimo dienos.
      Už projekto vykdymo priežiūrą – pagal Užsakovo pasirašytus aktus ir PVM sąskaitas faktūras sumokėti tiekėjui 80 proc. paslaugos kainos proporcingai atliktų darbų sąmatinei vertei, o likusią sumą – 20 proc. sumokėti įgyvendinus visus projekto sprendinius per 30 dienų nuo sąskaitos faktūros gavimo dienos.

      III.1.3) Teisinė forma, kurią turi įgyti ūkio subjektų grupė, su kuria bus sudaryta sutartis:
      Nereikalaujama.

      III.1.4) Kitos ypatingos sąlygos
      Sutarties vykdymui taikomos ypatingos sąlygos: ne

      III.2) Dalyvavimo sąlygos

      III.2.1) Informacija apie asmeninę ūkio subjekto padėtį, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
      Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams: 1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.
      Išrašas iš teismų sprendimų, jei tokie yra, ar Informatikos ir ryšių departamento prie LR vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma, ar valstybės įmonės „Registrų centro“ Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar jiems tolygus šalies, kurioje registruotas tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetetingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotas dokumentas, liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
      Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija.
      2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais nėra sudaręs taikos sutarties, nėra sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba bankroto procesas nėra vykdomas ne teismo tvarka, neinicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.
      1) Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šio kvalifikacijos reikalavime nurodytų dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime.
      Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia valstybės įmonės „Registrų centro“ išduotą išrašą ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotą išrašą iš teismo sprendimo, jei toks yra.
      Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje yra registruotas Tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą pažymą.
      Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
      2) Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
      Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.
      3. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai. Tiekėjas registruotas kitoje šalyje, yra padaręs rimtą profesinį pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta tokia pati ar panaši sankcija į tą, kuri numatyta už tokio pobūdžio pažeidimus Lietuvos Respublikoje. Perkančioji organizacija nustato šį reikalavimą visa apimtimi, nesusiaurindama „profesinio pažeidimo“ sąvokos, t.y. neišskirdama, kurio nors vieno iš nurodytų pažeidimų.
      Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio nusižengimo (konkurso sąlygų 2 priedas).
      Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.
      4. Tiekėjas yra įregistruotas įstatymo nustatyta tvarka.

      III.2.2) Ekonominis ir finansinis pajėgumas
      Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams: Netaikoma.
      Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: Netaikoma.

      III.2.3) Techniniai pajėgumai
      Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:
      1. Už sutarties vykdymą atsakingų specialistų sąrašas, nurodant pavardes, kvalifikaciją, kvalifikacijos atestato numerį ir galiojimo terminą.
      2. Laisvos formos tiekėjo deklaracija, nurodant užsakovą, datą ir sutarties vertę. Taip pat pateikiama užsakovo pažyma, apie tai, kad sutartis įvykdyta tinkamai.
      Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama:
      1. Tiekėjas turi turėti:
      — bent 1 kvalifikuotą projekto vadovą,
      — bent po 1 projekto dalies vadovą, kiekvienai projekto daliai;
      2. Tiekėjo per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus), įvykdyta bent 1 gyvenamosios, ar visuomeninės paskirties pastatų statybos, rekonstravimo, atnaujinimo (modernizavimo) projektavimo sutartį, kurios suprojektuoto pastato ar pastatų komplekso sąmatinė vertė ne mažesnė kaip 500 000 LTL su PVM.

      III.2.4) Informacija apie rezervuotas sutartis

      III.3) Paslaugų sutartims taikomos specialios sąlygos

      III.3.1) Informacija apie tam tikrą profesiją
      Paslaugą gali teikti tik tam tikros profesijos asmenys: ne

      III.3.2) Už paslaugos teikimą atsakingi darbuotojai
      Juridiniai asmenys turėtų nurodyti už paslaugų teikimą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes bei profesinę kvalifikaciją: ne

      IV dalis: Procedūra

      IV.1) Procedūros tipas

      IV.1.1) Procedūros tipas
      Atvira procedūra

      IV.1.2) Subjektų, kurie bus pakviesti teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje, skaičiaus apribojimai

      IV.1.3) Subjektų skaičiaus mažinimas derybų ar dialogo metu

      IV.2) Sutarties sudarymo kriterijai

      IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai
      Mažiausia kaina

      IV.2.2) Informacija apie elektroninį aukcioną
      Bus rengiamas elektroninis aukcionas: ne

      IV.3) Administracinė informacija

      IV.3.1) Perkančiosios organizacijos priskirtas bylos numeris:

      IV.3.2) Ankstesnis(-i) skelbimas(-ai) apie tą pačią sutartį
      ne

      IV.3.3) Specifikacijų ir papildomų dokumentų ar aprašomojo dokumento gavimo sąlygos
      Prašymų pateikti dokumentus priėmimo ar susipažinimo su dokumentais terminas: 1.12.2014 - 10:00
      Dokumentai yra mokami: ne

      IV.3.4) Pasiūlymų ar paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje priėmimo terminas
      2.12.2014 - 10:00

      IV.3.5) Kvietimų teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams data

      IV.3.6) Kalba(-os), kuria(-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar paraiškos dalyvauti pirkimo procedūroje
      lietuvių kalba.

      IV.3.7) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
      iki: 2.2.2015

      IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos
      Data: 2.12.2014 - 10:00
      Vieta: Šiaulių miesto savivaldybėje, Vasario 16-osios g. 62, Tarybos posėdžių salėje.
      Asmenys, kuriems leidžiama dalyvauti susipažinimo su pasiūlymais procedūroje: taip
      Papildoma informacija apie įgaliotuosius asmenis ir susipažinimo su pasiūlymais procedūrą: Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai.

      VI dalis: Papildoma informacija

      VI.1) Informacija apie periodiškumą
      Tai periodiškas viešasis pirkimas: ne

      VI.2) Informacija apie Europos Sąjungos fondus
      Sutartis yra susijusi su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos fondų lėšomis: ne

      VI.3) Papildoma informacija

      VI.4) Skundų pateikimo procedūra

      VI.4.1) Už skundų pateikimo procedūrą atsakinga įstaiga

      VI.4.2) Skundų pateikimas
      Tiksli informacija apie skundų pateikimo terminą(-us): Ne vėliau kaip per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos arba 10 dienų nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus, jeigu Viešųjų pirkimų įstatymas nenumato reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus.

      VI.4.3) Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie skundų pateikimą

      VI.5) Šio skelbimo išsiuntimo data:
      20.10.2014

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 23.10.2014
Zuletzt aktualisiert 22.12.2014
Wettbewerbs-ID 2-182475 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 61