Bohuskustens vattenvårdsförbunds kontrollprogram; Delprogram 1 och 2. Hydrografi och växtplankton undersökningar

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Bohuskustens vattenvårdsförbund
c/o Göteborgsregionens kommunalförbund, Box 5073
Zu Händen von: Maria Sigroth
402 22
Göteborg
SCHWEDEN
+46 313355000
MjE5VltTXC1PY2NTG2BS
+46 313355171

Internet-Adresse(n):


Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://bvvf.se
Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71354500 - RD03 - RD04 - RD06, 71353100, 90711500 - QB44

Beschreibung
Vermessungsdienste auf See.
Hydrografische Untersuchungen.
Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
20.4.2015

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Schwedisch.

Meddelande om upphandling

Tjänster
Direktiv 2004/18/EG

Avsnitt I: Upphandlande myndighet

I.1) Namn, adresser och kontaktpunkt(er)
Att: SE- Telefon: E-post: Fax: Bohuskustens vattenvårdsförbund c/o Göteborgsregionens kommunalförbund, Box 5073 Maria Sigroth 402 22Göteborg SVERIGE +46 313355000 MTZjaGBpOlxwcGAobV8= +46 313355171

Internetadress(er):
Upphandlande myndighet: http://bvvf.se
Ytterligare upplysningar kan erhållas från: Ovannämnda kontaktpunkt(er)
Förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive dokument för en konkurrenspräglad dialog eller ett dynamiskt inköpssystem) kan erhållas från: Ovannämnda kontaktpunkt(er)
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till: Ovannämnda kontaktpunkt(er)
I.2) Typ av upphandlande myndighet
Regionalt eller lokalt organ

I.3) Huvudsaklig verksamhet
Miljö

I.4) Tilldelning på andra upphandlande myndigheters vägnar
Den upphandlande myndigheten handlar på andra upphandlande myndigheters vägnar: nej

Avsnitt II: Upphandlingens föremål

II.1) Beskrivning

II.1.1) Den upphandlande myndighetens benämning på upphandlingen:
Bohuskustens vattenvårdsförbunds kontrollprogram; Delprogram 1 och 2. Hydrografi och växtplankton undersökningar.

II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenad, leverans eller utförande
Tjänster
Tjänstekategori: nr 12: Arkitekttjänster, tekniska konsulttjänster och integrerade tekniska tjänster, stadsplanering och landskapsarkitektur, därmed sammanhängande vetenskapliga och tekniska konsulttjänster, teknisk provning och analys
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning, leverans eller utförande: Havet längs Bohuskusten.
NUTS-kod SE232

II.1.3) Information om offentligt kontrakt, ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
Meddelandet omfattar ett offentligt kontrakt

II.1.4) Information om ramavtal

II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen eller inköpet/inköpen
Undersökning hydrografi: Studera förändringar på lång och kort sikt när det gäller hydrografiska och hydrokemiska förhållanden som i sin tur är styrande för många av de övriga skeendena i den marina miljön.
Undersökning växtplankton: Undersöka långsiktiga förändringar av plankton-sammansättning. På kort sikt upptäcka giftigt växtplankton för att kunna förvarna allmänhet.

II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandlng (CPV-referensnummer)
71354500 - RD03 - RD04 - RD06, 71353100, 90711500 - QB44

II.1.7) Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja

II.1.8) Delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej

II.1.9) Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej

II.2) Upphandlingens mängd eller omfattning

II.2.1) Total mängd eller omfattning:
Hydrografiska undersökningar vid 14 stationer samt undersökningar av växtplankton vid 6 stationer, vid maximalt 66 tillfällen, samt håvprover vid 3 bryggor, vid maximalt 65 tillfällen.

II.2.2) Information om optioner
Option: ja
Beskriv optionen: ”Månadens alg”: En bild med beskrivande text att publiceras på webben i samband med varje provtagning.

II.2.3) Information om förlängning
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Antal eventuella förlängningar: 2

II.3) Kontraktets löptid eller tidsram för slutförande
Start 1.7.2015. Datum för slutförande 31.12.2018

Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information

III.1) Villkor för kontraktet

III.1.1) Begärda säkerheter och garantier:

III.1.2) Huvudvillkor för finansiering och betalning och/eller hänvisning till de föreskrifter där dessa framgår:
Fakturering får ske efter utfört arbete varvid det på fakturan tydligt skall anges dels vilket program fakturan avser dels vilket undersökningsår fakturan avser. Uppdragsgivaren äger rätt att vid varje månad av försening av slutrapport göra ett avdrag om 5 % av anbudssumman gällande år.
Betalning sker endast mot ostridig och specificerad faktura. Betalning sker 30 dagar netto efter ankomststämplad faktura. Faktureringsavgifter eller andra inte överenskomna avgifter godtas inte. Dröjsmålsränta utgår enligt svensk räntelag (1975:635).

III.1.3) Rättslig form som den grupp ekonomiska aktörer som tilldelas kontraktet ska anta:

III.1.4) Andra särskilda villkor

III.2) Villkor för deltagande

III.2.1) De ekonomiska aktörernas personliga förhållanden, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister
Upplysningar och formella förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda: Anbudsgivare skall uppfylla i Sverige eller hemlandet lagenligt ställda krav avseende sina registrerings-, skatte- och avgiftsskyldigheter. Kopia på intyg avseende registrering i aktiebolags- eller handelsregister eller motsvarande register, ej äldre än 3 år, f.d. PRV numera BR skall bifogas anbudet. Intyg som visar att leverantören betalat socialförsäkringsavgifter i det egna landet eller det land där upphandlingen görs. För företag i Sverige finns blankett SKV4820 (www.SKV.se) skall bifogas anbudet.
Anbudsgivare skall vara fri från hinder att delta i upphandling enligt 10 kap. 1–2 §, Lagen om offentlig upphandling. Detta gäller även eventuella underleverantörer.

III.2.2) Ekonomisk och finansiell kapacitet
Upplysningar och formella förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda: Anbudsgivare skall ha god finansiell och ekonomisk ställning. På begäran ska anbudsgivaren kunna styrka uppfyllelsen.

III.2.3) Teknisk kapacitet
Upplysningar och formella förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda:
Anbudsgivare skall ha teknisk förmåga och kapacitet att kunna leverera de kontrakterade produkterna.
BVVF vill förvissa sig om att anbudsgivaren som företag genom tidigare uppdrag har tillräcklig förmåga att utföra den aktuella tjänsten. Anbudsgivaren skall därför ange minst två liknande uppdrag för hydrografiundersökningarna och för växtplanktonundersökningarna. Uppdragen får inte vara utfört tidigare än 2012 och referenser med uppgift om namn och telefonnummer skall bifogas.
Anbudsgivaren skall bifoga en beskrivning av företagets åtgärder för kvalitetssäkring samt företagets handlingsplan för miljöarbete.

III.2.4) Information om reserverade kontrakt

III.3) Särskilda villkor för tjänstekontrakt

III.3.1) Information om en viss yrkesgrupp
Utförandet av tjänsten är förbehållet en bestämd yrkesgrupp: nej

III.3.2) Personal som ska ansvara för utförandet av tjänsten
Juridiska personer ska ange namn och yrkeskvalifikationer för den personal som ska ansvara för utförandet av tjänsten: nej

Avsnitt IV: Förfarande

IV.1) Typ av förfarande

IV.1.1) Typ av förfarande
Öppet

IV.1.2) Begränsningar av antalet aktörer som inbjuds att lämna anbud eller delta

IV.1.3) Minskning av antalet aktörer under förhandlingarna eller dialogen

IV.2) Tilldelningskriterier

IV.2.1) Tilldelningskriterier
Lägsta pris

IV.2.2) Information om elektronisk auktion
En elektronisk auktion kommer att användas: nej

IV.3) Administrativ information

IV.3.1) Den upphandlande myndighetens referensnummer för ärendet:

IV.3.2) Tidigare offentliggörande(n) angående samma upphandling
nej

IV.3.3) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar eller beskrivande handling
Handlingarna är avgiftsbelagda: nej

IV.3.4) Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
20.4.2015

IV.3.5) Datum för avsändande av inbjudan till utvalda sökanden att lämna anbud eller delta

IV.3.6) Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
svenska.

IV.3.7) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
dagar: 40 (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud)

IV.3.8) Anbudsöppning
Datum: 21.4.2015
Personer som får närvara vid öppnandet av anbuden: nej

Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar

VI.1) Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej

VI.2) Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej

VI.3) Kompletterande information

VI.4) Överprövningsförfaranden

VI.4.1) Behörigt organ vid överprövning

VI.4.2) Överprövning

VI.4.3) Organ som kan lämna information om överprövning

VI.5) Datum då meddelandet sänts:
24.2.2015