Wettbewerb
-
- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
- ZH 27.02.2015
Publikationsdatum Simap : 27.02.2015
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
- Bedarfsstelle/Vergabestelle : Gemeinde Kilchberg Abteilung Hochbau und Liegenschaften
Beschaffungsstelle/Organisator : planzeit GmbH, zu Hdn. von Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Schweiz, Telefon: 044 201 37 73, E-Mail: MjE3UWFYY2NQHVFeVFpUXVpQXF8vX1tQXWlUWGMdUlc=, URL www.planzeit.ch
-
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
- Gemeindeverwaltung Kilchberg
Hochbau und Planung, Alte Landstrasse 110, 8802 Kilchberg, Schweiz
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
- Datum : 26.03.2015 Uhrzeit: 16:00
| Spezifische Fristen und Formvorschriften : |
Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) |
1.5 Typ des Wettbewerbs
-
Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers
- Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
- Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
- Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
- Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
- Wettbewerb Im Tal, Neubau Feuerwehr und Werkhof
2.4 Gemeinschaftsvokabular
-
| CPV: |
71221000 - Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden |
| Baukostenplannummer (BKP): |
291 - Architekt, |
| |
292 - Bauingenieur |
2.5 Projektbeschrieb
- Die Gemeinde Kilchberg beabsichtigt, auf dem Areal „Im Tal“ an der Gheistrasse 84 in Kilchberg einen gemeinsamen Neubau für den Betrieb der Feuerwehr des Sicherheitszweckverbands Kilchberg-Rüschlikon und des Werkhof der Gemeinde Kilchberg zu erstellen.
Zu planen ist ein funktionales und kostengünstiges Gebäude mit hoher architektonischer Qualität. Ein grosser Stellenwert wird dabei der Einhaltung der betrieblichen Anforderungen und des Kostenziels beigemessen. Es werden Gesamterstellungskosten von rund Fr. 8.5 Mio. BKP 1-9 inkl. MWST erwartet.
2.6 Realisierungsort
- Gemeinde Kilchberg
2.7 Aufteilung in Lose?
- Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
- Nein
-
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
- Nein
-
2.10 Realisierungstermin
- Beginn 01.02.2017 und Ende 01.02.2018
- Bemerkungen : Es ist geplant unmittelbar nach Abschluss des Verfahrens mit der Projektierung zu beginnen.
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
- Teilnahmeberechtigt sind Teams aus Fachleuten der Sparten Architektur und Bauingenieurwesen. Doppelbewerbungen sind nicht zulässig.
Bewerbung als Nachwuchsteam möglich.
3.7 Eignungskriterien
- aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
- aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
- aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
- Kosten: keine
3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer
- 6
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
- 14.04.2015
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
- Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
- unter www.simap.ch
oder zu beziehen von folgender Adresse:
planzeit GmbH, zu Hdn. von Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Schweiz, URL www.planzeit.ch/downloads
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 27.02.2015 bis 26.03.2015
Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Es wird kein Postversand durchgeführt.
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
- Sachpreisgericht:
Judith Bellaiche, Gemeinderätin (Vorsitz)
Barbara Baruffol, Gemeinderätin
Tina Neuenschwander, Gemeinderätin
Als Ersatz fungieren die jeweiligen politischen Vertreter
Fachpreisgericht
Marco Giuliani, Architekt Zürich
Marius Hug, Architekt Zürich
Peter Joos, Architekt Zürich
Lelia Bollinger, Architektin planzeit (Ersatz)
Moderation
Britta Bökenkamp, Architektin planzeit
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
-
Nein
Bemerkung : Der Entscheid über die Auftragserteilung zur Weiterbearbeitung der Bauaufgabe liegt bei der Auftraggeberin. Sie beabsichtigt den Empfehlungen des Preisgerichts zu folgen und das betreffende Projektteam mit der Weiterbearbeitung des Projektes zu beauftragen. Dieser Auftrag wird phasenweise ausgelöst. Voraussetzung für die Auslösung der Ausführungsphase ist die Zustimmung durch den Souverän an der Urne.
4.3 Gesamtpreissumme
- CHF 75'000.-- exkl. MWST
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
-
Nein
4.5 Anonymität
- ja
4.11 Rechtsmittelbelehrung
- Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
- Service d'achat/Entité adjudicatrice: Gemeinde Kilchberg Abteilung Hochbau und Liegenschaften
Service organisateur/Entité organisatrice: planzeit GmbH, à l'attention de Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Suisse, Téléphone: 044 201 37 73, E-mail: MTZcbGNublsoXGlfZV9oZVtnajpqZltodF9jbihdYg==, URL www.planzeit.ch
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
- sous www.simap.ch ,
ou à l'adresse suivante:
Nom: planzeit GmbH, à l'attention de Britta Bökenkamp, Rosengartenstrasse 1, 8037 Zürich, Suisse, URL www.planzeit.ch/downloads
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
- Wettbewerb Im Tal
Neubau Feuerwehr und Werkhof
2.2 Description du projet
- Die Gemeinde Kilchberg beabsichtigt, auf dem Areal „Im Tal“ an der Gheistrasse 84 in Kilchberg einen gemeinsamen Neubau für den Betrieb der Feuerwehr des Sicherheitszweckverbands Kilchberg-Rüschlikon und des Werkhof der Gemeinde Kilchberg zu erstellen.
Zu planen ist ein funktionales und kostengünstiges Gebäude mit hoher architektonischer Qualität. Ein grosser Stellenwert wird dabei der Einhaltung der betrieblichen Anforderungen und des Kostenziels beigemessen. Es werden Gesamterstellungskosten von rund Fr. 8.5 Mio. BKP 1-9 inkl. MWST erwartet.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
-
| CPV: |
71221000 - Services d'architecte pour les bâtiments |
| Baukostenplannummer (BKP): |
291 - Architecte, |
| |
292 - Ingénieur civil |
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
-
Remarques : Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi.
|
INFO-BOX
Seitenanfang
