Wettbewerb
-
- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
- TG 27.03.2015
Publikationsdatum Simap : 27.03.2015
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
- Bedarfsstelle/Vergabestelle : Politische Gemeinde Güttingen
Beschaffungsstelle/Organisator : Strittmatter Partner AG, Vadianstrasse 37, 9001 St. Gallen, Schweiz, Telefon: +41 71 222 43 43, Fax: +41 71 222 43 43, E-Mail: MTJnbGRtPnFycGdycmtfcnJjcCtuX3BybGNwLGFm, URL www.strittmatter-partner.ch
-
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
- Strittmatter Partner AG, Vadianstrasse 37, 9001 St. Gallen, Schweiz, Telefon: +41 71 222 43 43, Fax: +41 71 222 43 43, E-Mail: MTFobWVuP3JzcWhzc2xgc3NkcSxvYHFzbWRxLWJn
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
- Datum : 24.04.2015
1.5 Typ des Wettbewerbs
-
Studienauftrag
1.6 Art des Auftraggebers
- Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
- Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
- Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
- Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
- Investorenwettbewerb Landverkauf Güttingen
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
- 528.001
2.4 Gemeinschaftsvokabular
-
CPV: |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
2.5 Projektbeschrieb
- Die Primarschulgemeinde als Grundeigentümerin will die bisherige Schulparzelle über das Verfahren eines Investorenwettbewerbs veräussern, um damit die gewünschten Nutzungen einzubringen und eine gute ortsbauliche Qualität der Neuüberbauung erreichen zu können. Für diese Aufgabe werden Teams aus Architekten und Investoren gesucht. Die Aufgabenstellung umfasst die Projektierung einer Gesamtüberbauung mit Parkierung und Aussenraumgestaltung in einem Studienauftrag und eines anschliessenden Landverkaufs.
2.6 Realisierungsort
- Güttingen
2.7 Aufteilung in Lose?
- Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
- Nein
-
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
- Nein
-
2.10 Realisierungstermin
-
- Bemerkungen : Die Primarschulgemeinde Güttingen beabsichtigt, entsprechend dem Resultat der Beurteilung, das Gebiet an die Verfasser des vom Beurteilungsgremium zur Ausführung empfohlenen Projektes zu verkaufen. Vorbehalten bleibt die Zustimmung der Stimmberechtigten.
3. Bedingungen
3.7 Eignungskriterien
- aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
- aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
- aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
- Anmeldung zum Bezug der Teilnahmeunterlagen bis spätestens : 23.04.2015
Kosten: keine
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
- 08.05.2015
3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes
- 06.11.2015
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
- Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
- unter www.simap.ch
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Strittmatter Partner AG, Vadianstrasse 37, 9001 St. Gallen, Schweiz, Telefon: +41 71 222 43 43, Fax: +41 71 222 43 43, E-Mail: MjE0W2BYYTJlZmRbZmZfU2ZmV2QfYlNkZmBXZCBVWg==
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 27.03.2015 bis 24.04.2015
Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : ohne Angaben
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
- Urs Rutishauser, Miran Kaddur, Raphael Künzler, Michel Gübeli, Barbara Neff
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
-
Ja
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
-
Ja
Betrag : 20'000.00
4.10 Offizielles Publikationsorgan
- Amtsblatt Kanton Thurgau
4.11 Rechtsmittelbelehrung
- Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
- Service d'achat/Entité adjudicatrice: Politische Gemeinde Güttingen
Service organisateur/Entité organisatrice: Strittmatter Partner AG, Vadianstrasse 37, 9001 St. Gallen, Suisse, Téléphone: +41 71 222 43 43, Fax: +41 71 222 43 43, E-mail: MTNma2NsPXBxb2ZxcWpecXFibyptXm9xa2JvK2Bl, URL www.strittmatter-partner.ch
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
- sous www.simap.ch ,
ou à l'adresse suivante:
Nom: Strittmatter Partner AG, Vadianstrasse 37, 9001 St. Gallen, Suisse, Téléphone: +41 71 222 43 43, Fax: +41 71 222 43 43, E-mail: MjExXmNbZDVoaWdeaWliVmlpWmciZVZnaWNaZyNYXQ==
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
- Investorenwettbewerb Landverkauf Güttingen
2.2 Description du projet
- Die Primarschulgemeinde als Grundeigentümerin will die bisherige Schulparzelle über das Verfahren eines Investorenwettbewerbs veräussern, um damit die gewünschten Nutzungen einzubringen und eine gute ortsbauliche Qualität der Neuüberbauung erreichen zu können. Für diese Aufgabe werden Teams aus Architekten und Investoren gesucht. Die Aufgabenstellung umfasst die Projektierung einer Gesamtüberbauung mit Parkierung und Aussenraumgestaltung in einem Studienauftrag und eines anschliessenden Landverkaufs.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
-
CPV: |
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
-
|