- DE-53840 Troisdorf
- 22.05.2015
- Ausschreibung
- (ID 2-197577)
Generalplanung Sanierung Sekundarstufenzentrum Troisdorf-Sieglar
-
Projektdaten
Bewerbungsschluss 22.05.2015, 10:00 
Annullierung am May 11, 2015
Verfahren Verhandlungsverfahren Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 3 - max. 5 Gebäudetyp Schulen Art der Leistung Objektplanung Gebäude / Generalplanerleistung / Schallschutz, Raumakustik / Technische Ausrüstung / Thermische Bauphysik Sprache Deutsch Baukosten 27.000.000 EUR inkl. USt. Auslober/Bauherr Stadt Troisdorf, Troisdorf (DE) Aufgabe Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Leistungen an einen Generalplaner zu vergeben:
-Objektplanung für Gebäude der Leistungsphasen (LPH) 2-9 nach §§ 33 ff. HOAI 2013
-Technische Ausrüstung LPH 1-9 nach §§ 51 ff. HOAI 2013
-Leistungen für Thermische Bauphysik LPH 1-5 HOAI 2013 in
Verbindung mit Anlage 1 HOAI
-Leistungen für Schallschutz und Raumakustik LPH 1-5 HOAI 2013 in
Verbindung mit Anlage 1 HOAI
Zunächst werden die LPH 2+3 sowie eine vorgezogene Kostenberechnung ausgeschrieben und beauftragt. Für die weiteren Leistungsphasen ist eine förderabhängige stufenweise Beauftragung geplant.
Der veranschlagte Gesamtausgabebedarf beträgt ca. 27 Mio. EURO brutto (Kostengruppen 200-700 DIN 276). Die Leistung der LPH 1 zur Objektplanung hat der Auftraggeber bereits erbringen lassen. Den Bewerbern, die zur Angebotsabgabe aufgefordert und zu Verhandlungsgesprächen eingeladen werden, werden diese Arbeitsergebnisse zur Verfügung gestellt. Die Planungsleistungen sind auf der Grundlage der vorliegenden Arbeitsergebnisse zu erbringen.
Das Urheberrecht ist zu berücksichtigen.
Projektbeschreibung:
Sanierung einer Gesamtschule in Troisdorf-Sieglar im laufenden Schulbetrieb mit einer energetischen Sanierung und Umsetzung des pädagogischen Konzeptes für eine moderne Gesamtschule.
Leistungsumfang Siehe II.1.5.Adresse des Bauherren DE-53840 Troisdorf TED Dokumenten-Nr. 143803-2015
-
Anzeigentext Änderungen
-
2015/S 088-158825
Stadt Troisdorf, Kölner Straße 176, Zentrale Vergabestelle, Troisdorf 53840, DEUTSCHLAND. Telefon: +49 2241900230. Fax: +49 22419008080. E-Mail: MjEwbFtoXVdYW2lqW2JiWzZqaGVfaVplaFwkWls=
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 25.4.2015, 2015/S 81-143803)
Betr.:
CPV:71221000Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Nichtabgeschlossenes Verfahren
Das Vergabeverfahren wurde eingestellt
Der Auftrag wird möglicherweise Gegenstand einer neuen Veröffentlichung sein
-
-
Anzeigentext Ausschreibung
-
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Troisdorf
Kölner Straße 176
Zentrale Vergabestelle
53840
Troisdorf
DEUTSCHLAND
+49 2241900230
MTVxYG1iXF1gbm9gZ2dgO29tamRuX2ptYSlfYA==
+49 22419008080
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.troisdorf.de
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Generalplanung Sanierung Sekundarstufenzentrum Troisdorf-Sieglar.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Sanierung Sekundarstufenzentrum Troisdorf-Sieglar, 53844 Troisdorf-Sieglar.
NUTS-Code DEA2C
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Leistungen an einen Generalplaner zu vergeben:
-Objektplanung für Gebäude der Leistungsphasen (LPH) 2-9 nach §§ 33 ff. HOAI 2013
-Technische Ausrüstung LPH 1-9 nach §§ 51 ff. HOAI 2013
-Leistungen für Thermische Bauphysik LPH 1-5 HOAI 2013 in
Verbindung mit Anlage 1 HOAI
-Leistungen für Schallschutz und Raumakustik LPH 1-5 HOAI 2013 in
Verbindung mit Anlage 1 HOAI
Zunächst werden die LPH 2+3 sowie eine vorgezogene Kostenberechnung ausgeschrieben und beauftragt. Für die weiteren Leistungsphasen ist eine förderabhängige stufenweise Beauftragung geplant.
Der veranschlagte Gesamtausgabebedarf beträgt ca. 27 Mio. EURO brutto (Kostengruppen 200-700 DIN 276). Die Leistung der LPH 1 zur Objektplanung hat der Auftraggeber bereits erbringen lassen. Den Bewerbern, die zur Angebotsabgabe aufgefordert und zu Verhandlungsgesprächen eingeladen werden, werden diese Arbeitsergebnisse zur Verfügung gestellt. Die Planungsleistungen sind auf der Grundlage der vorliegenden Arbeitsergebnisse zu erbringen.
Das Urheberrecht ist zu berücksichtigen.
Projektbeschreibung:
Sanierung einer Gesamtschule in Troisdorf-Sieglar im laufenden Schulbetrieb mit einer energetischen Sanierung und Umsetzung des pädagogischen Konzeptes für eine moderne Gesamtschule.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Siehe II.1.5.
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 1.10.2015. Abschluss 31.10.2022
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
HOAI 2013 sowie Architektenvertrag.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und mit bevollmächtigtem Vertreter(n) auftreten. Der/die Vertreter ist/sind zu benennen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen: 1. Allgemeines
Der Teilnahmewettbewerb richtet sich an Generalplaner oder Arbeits- bzw. Bietergemeinschaften.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt und/oder Dipl.-Ing. zu führen. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom 07. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Arbeits- bzw. Bietergemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeits- bzw. Bietergemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.
2. Zulassungsverfahren
Zum Bewerbungsverfahren zugelassen werden Bewerber/innen, die die Planung von, mit der Aufgabestellung vergleichbaren, realisierten Bauvorhaben aus dem Bereich der Schulsanierung (Jahresvolumen: mindestens 2 Mio. EUR) im laufenden Schulbetrieb mit Leistungen der Objektplanung LPH 1-9, §§ 33 ff. HOAI sowie Leistungen für TGA LPH 1-9, §§ 51 ff. HOAI, in den letzten 10 Jahren erbracht haben. Jedes Bewerbungsmitglied muss mindestens zwei Referenzen nachweisen. Die Bewerber/innen bestätigen mit ihrer Unterschrift, dass sie Verfasser der angegebenen Referenz sind. Zur Bewerbung müssen:
-die Bewerbungsformular mit Originalunterschriften,
-der Nachweis über die Führung der Berufsbezeichnung "Architekt/in
und/oder Dipl.-Ing.",
-die Kopie der Bescheinigung der Berufshaftpflichtversicherung
-die Verpflichtungserklärungen nach dem Tariftreue- und
Vergabegesetz NRW (TVgG)
-sowie kurze Projektbeschreibungen der angegebenen Referenzen
bis spätestens 22.5.2015, 10.00 Uhr bei der Vergabestelle der Stadt Troisdorf vorliegen.
Nach Sichtung der Bewerbungsunterlagen erhalten die Bewerber/innen die Möglichkeit, unvollständige Nachweise oder Erklärungen innerhalb einer gesetzten Frist von 6 Tagen nachzureichen. Die Zulassung der Teilnehmer erfolgt nach Überprüfung der geforderten Eignungskriterien. Ist nach Überprüfung der Eignungskriterien die Anzahl der Bewerber, die diese Kriterien erfüllen, größer als die benannte maximale Zahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren, werden, die Teilnehmer per Losentscheid unter Aufsicht eines Juristen/einer Juristin ermittelt.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt.
Insgesamt sind folgende Unterlagen einzureichen:
-Name des Bewerbers/der Bewerber und Rechtsform der Zusammenarbeit
-Eigenerklärung des Bewerbers/der Bewerber, dass die Leistungen unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgen gemäß § 2 Abs. 3 VOF;
-Eigenerklärung des Bewerbers/der Bewerber über wirtschaftliche Verknüpfungen mit Dritten gemäß § 4 Abs. 2 VOF;
-Eigenerklärung des Bewerbers/der Bewerber, dass keine Ausschlusskriterien gemäß § 4 Abs. 6 und Abs. 9 VOF vorliegen;
-aktuelle Bescheinigung der Berufshaftpflichtversicherung (Generalplaner: Deckungsschutz Sachschäden und Personenschäden jeweils 3.000.000,- EUR, Arbeits- bzw. Bietergemeinschaft: gesamt jeweils 3 000 000 EUR).
Bei nicht ausreichender Deckungssummen: Eigenerklärung des Bewerbers/der Bewerber über die Anpassung der jeweiligen Deckungssummen im Auftragsfall;
-Nachweis der Berechtigung der Führung der Berufsbezeichnung "Architekt/in und oder Dipl.-Ing." (z.B. gültige Kopie der Kammermitgliedsbescheinigung der jeweiligen Kammer, bei ausländischen Bewerbern ein Befähigungsnachweis entsprechend EG-Richtlinie 2005/36);
-Eigenerklärung entsprechender Dienstleistungen gemäß § 5 VOF (Nachweis der geforderten Referenzen: siehe Beginn Punkt 2. Zulassungsverfahren - erster Satz.) Kurze Projektbeschreibungen zu den angegebenen Referenzen sind beizufügen;
-Verpflichtungserklärungen nach dem TVgG NRW.
Falsche Angaben haben den Ausschluss zur Folge. (Von Büros, Partnerschaften oder ständigen Arbeitsgemeinschaften wird nur eine Bewerbung akzeptiert. Erst nach Bewerbung gebildete Arbeitsgemeinschaften sind ausgeschlossen.
3. Einlieferung der Bewerbungsunterlagen
Die Bewerbungsunterlagen müssen ausgefüllt und unterschrieben mit Originalunterschrift/en im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift "Generalplanung Sanierung Sekundarstufenzentrum Troisdorf-Sieglar - Bewerbungsunterlagen - bitte nicht öffnen" bis 22.5.2015, 10:00 Uhr bei folgender Adresse eingegangen sein:
Zentrale Vergabestelle
im Rathaus der Stadt Troisdorf
Kölner Straße 176
53840 Troisdorf.
Die Bewerber/innen haben die Rechtzeitigkeit der Einlieferung sicherzustellen. Bewerbungsunterlagen, die nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingehen, werden im weiteren Verfahren nicht mehr berücksichtigt.
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Honorarumsatz in den letzten 3 Jahren
— Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
— persönliche Referenzliste des Projektleiters über vergleichbare Leistungen (Schulsanierung im laufenden Betrieb) der letzten 10 Jahre
— Referenzliste des Bewerbers über vergleichbare Leistungen (Schulsanierung im laufenden Betrieb) der letzten 10 Jahre.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Sowohl der Projektleiter als auch der Bewerber selber müssen jeweils mindestens zwei Referenzen nachweisen.
III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Siehe hierzu ausführlich III.1.4 "Sonstige besondere Bedingungen".
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: A) Honorarumsatz in den letzten 3 Jahren - Gewichtung 15 %
b) Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren - Gewichtung 10 %
c) persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen
Projektleiters (mindestens 2 Referenzen) - Gewichtung 30 %
d) Referenzliste vergleichbarer Leistungen des Bewerbers insgesamt (mindestens 2 Referenzen) - Gewichtung 30 %
e) Ergebnisse der Überprüfung der angegebenen Referenzen - Gewichtung 10 %
f) Gesamteindruck der Bewerbung - Gewichtung 5 %
Ist nach Überprüfung der Eignungskriterien die Anzahl der Bewerber, die die Eignungskriterien erfüllen, größer als die benannte maximale Zahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren, werden die Teilnehmer per Losentscheid unter Aufsicht eines Juristen/einer Juristin ermittelt.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote nein
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
15020 VOF
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 22.5.2015
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
22.5.2015 - 10:00
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben
Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ (bei Vergabesatellit Rheinland) finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Die Bewerbungsunterlagen können dort kostenlos eingesehen und heruntergeladen werden. Bewerberanfragen sowie die Beantwortung durch die Vergabestelle werden ebenfalls über dieses Portal abgewickelt. Eine digitale Angebotsabgabe ist nicht zugelassen.
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY8YHDT.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
50667
Köln
DEUTSCHLAND
MjEyallmW1VWWV9VYWFZZjRWWW5mWVshX2NZYGIiYmZrIlhZ
+49 2211473116
http://www.bezreg-koeln.nrw.de
+49 2211472889
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag muss spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21.4.2015
-
-
Gewährleistung
competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.
INFO-BOX
| Ausschreibung veröffentlicht | 27.04.2015 | ||
| Zuletzt aktualisiert | 12.06.2015 | ||
| Wettbewerbs-ID | 2-197577 | Status | Kostenpflichtig |
| Seitenaufrufe | 225 | ||
Seitenanfang
|
|
||
| Wettbewerbe, Ausschreibungen und Stellenanzeigen | |||
| Für Architekten, Landschaftsarchitekten, Ingenieure und Studierende | |||
| Büroprofile erfolgreicher Ingenieur- und Architekturbüros | |||
| Alles online und täglich aktuell | |||
|
|||
