Beschränkter Realisierungswettbewerb für Landschaftsarchitekten
Stadtpark „Alte Bibel“
Sachsen- Anhalt . Stadt Bernburg /Saale
Die Auslobung wurde am 09.07.2015 unter Reg.-Nr. 9/c/15 bei der Architektenkammer
Sachsen- Anhalt registriert.
Tag der Bekanntmachung ist der 13.07.2015
WETTBEWERBSGEGENSTAND
Die Stadt Bernburg beabsichtigt im Rahmen einer Landesförderung die denkmalgeschützte
Parkanlage und ehemaligen Friedhof „Alte Bibel“ neu zu gestalten. Gegenstand des
Wettbewerbes ist ein identitätsstiftendes Konzept für die historische Grünanlage unter
Berücksichtigung der Denkmalpflege. Die Schwerpunkte sind, die Gestaltung der
Eingangsbereiche im städtischen Kontext, die Überarbeitung und Ausbildung des
Wegenetzes, die Schaffung von Ruhe- und Aktionsbereichen, sowie grundsätzlicher
Ausstattungsmerkmale.
WETTBEWERBSART
einstufiger, beschränkter freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb (RPW 2013)
WETTBEWERBSSPRACHE
Deutsch
AUSLOBER
Stadt Bernburg (Saale) /Grünflächenamt
Thomas-Müntzer Straße 1c
06406 Bernburg
T 03471-34664311
WETTBEWERBSKOORDINATION
frei|stil Freiraumplanung & barrierefreies Bauen
Landschaftsarchitektin Bianka Höpfner
Dorfstraße 61
39217 Schönebeck OT Ranies
T 039200-779422
MTJrX2dqPmRwY2crcXJnaixtcGU=
TEILNEHMER
2 regional ansässige Landschaftsarchitekturbüros wurden geladen:
• Atelier Bernburg Landschaftsarchitekten BDLA - Friedrichstrasse 17 - 06406 Bernburg
• Grünplan Bernburg - Breite Straße 23 – 06406 Bernburg
8 weitere Teilnehmer werden im Rahmen eines vorgeschalteten Bewerbungsverfahrens
mit anschließendem Losverfahren gewählt
Teilnahmeberechtigung:
1. Teilnahmeberechtigt ist, wer nach den Gesetzen der Länder (in den EWRMitgliedsstaaten,
in der Schweiz, in den USA sowie Kanada) berechtigt ist, die
Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt /-in zu tragen oder nach den
einschlägigen EG-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland
als Landschaftsarchitekt /-in tätig zu werden.
2. Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die am Tage der Auslobung in der
Bundesrepublik Deutschland mit einer Niederlassung ansässig sind, zur Führung
der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt/-in berechtigt sind und mit der
Beschäftigungsart freischaffend in eine Architektenliste eingetragen sind.
3. Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen,
sowie juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der
Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie
Arbeitsgemeinschaften solcher juristischer Personen.
4. Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der
für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter
sowie der bzw. die Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen
erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden.
5. Jeder Teilnehmer darf nur eine Wettbewerbsarbeit einreichen und nur einmal an
diesem Wettbewerb teilnehmen, sich daher auch nicht zusätzlich über weitere
Arbeitsgemeinschaften mit anderen Wettbewerbsteilnehmern beteiligen.
6. Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung sorgfältig zu prüfen. Das
Wettbewerbsergebnis steht unter dem Vorbehalt der Prüfung der
Teilnahmeberechtigung insbesondere von Verfassern prämierter
Wettbewerbsarbeiten. Die mangelnde Erfüllung der Teilnahmevorraussetzungen
bzw. Verstöße gegen die Regelungen über die Teilnahmevoraussetzungen
haben den Ausschluss der Wettbewerbsarbeit zur Folge.
BEWERBUNGSVERFAHREN
Teilnahmeberechtigt ist jeder Bewerber der die vorgenannten Teilnahmevorraussetzungen
erfüllt. Sollten mehr als 8 Bewerber für die Teilnahme zugelassen sein entscheidet das Los.
Zusätzlich werden Nachrücker durch das Los bestimmt.
Die ausgewählten Teilnehmer werden per E-Mail zur Bestätigung ihrer Teilnahme
aufgefordert und müssen bis 30.07.2015 eine verbindliche Teilnahmeerklärung beim
Wettbewerb betreuenden Büro frei|stil LA Bianka Höpfner /Schönebeck OT Ranies abgeben.
Bewerbungen sind nur mit dem Teilnahmeantrag, der unter www.bernburg.de/de
heruntergeladen werden kann möglich. In das Formblatt sind alle geforderten Informationen einzutragen bzw. Erklärungen abzugeben.
Die Unterlagen können als original Ausdruck unterschrieben per Post oder elektronisch
per eMail mit dem Sichtwort „Realisierungswettbewerb“ abgeliefert werden. Auf den
fristgerechten Eingang ist zu achten! Es gilt das Eingangsdatum beim Auslober
nicht der Poststempel!
Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge ist der 24.07.2015 /24.00Uhr.
Anträge auf Teilnahme (Formblatt) sind zu richten an:
Stadt Bernburg (Saale) /Grünflächenamt
Thomas-Müntzer Straße 1c
06406 Bernburg
oder
MjEwV2RaaFtXJF5bY2ZbYiRpaldaajZYW2hkWGtoXSRaWw==
TERMINE
Ausgabe Wettbewerbsunterlagen 31.07.15
Schriftliche Rückfragen 12.08.15
Kolloquium (Pflicht) 18.08.15 /13.00Uhr
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 02.10.15 /11.00Uhr
Sitzung des Preisgerichtes 15.10.15/10.00Uhr
PREISGERICHT
Fachpreisrichter
Herr Aldag /Halle
Frau Fischer-Leonhardt /Bernburg /Saale
Herr Lohrer /München
Frau Ziegenrücker /Erfurt
Ständig anwesende Fachpreisrichterin
Frau Keller /Magdeburg
Frau Titz /Magdeburg
Sachpreisrichter
Herr Schütze /Bernburg/Saale
Herr Seyffert /Bernburg/Saale
Herr Zellmer /Bernburg/Saale
Ständig anwesender Fachpreisrichter
Herr Neugebauer /Bernburg/Saale
WETTBEWERBSSUMME
Die Auslobungssumme beträgt 20.000,00€ (Netto)
1. Preis 9.000,00 €
2. Preis 6.500,00 €
3. Preis 4.500,00 €
Das Preisgericht ist berechtigt, die Wettbewerbssumme durch einstimmigen Beschluss
anders zu verteilen.
KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER WETTBEWERBSBEITRÄGE
Die Beurteilung der zum Wettbewerb zugelassenen Arbeiten durch das Preisgericht erfolgt
gleichwertig nach folgenden Kriterien:
• Leitidee des Entwurfes
• Einfügung in den Städtebaulichen Kontext
• Nutzungs- und Gestaltungsqualität
• Denkmalverträglichkeit
• Vielfalt der Nutzungsmöglichkeiten unter Berücksichtigung der Einfügung in
den Gesamtcharakter der Anlage
• Wirtschaftlichkeit
Das Preisgericht wird den oben genannten Kriterien gleichermaßen Beachtung schenken.
WEITERE AUSKÜNFTE ERTEILEN:
Frau Höpfner frei|stil Freiraumplanung & barrierefreies Bauen
Landschaftsarchitektin Bianka Höpfner
Dorfstraße 61
39217 Schönebeck OT Ranies
T 039200-779422
MTdmWmJlOV9rXmImbG1iZSdoa2A=
Frau Hempel Stadt Bernburg (Saale) /Grünflächenamt
Thomas-Müntzer Straße 1c
06406 Bernburg
T 03471-34664311
MTNea2FvYl4rZWJqbWJpK3BxXmFxPV9ib2tfcm9kK2Fi