Wettbewerb
-
- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
- ZH 16.12.2016
Publikationsdatum Simap: 16.12.2016
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
- Bedarfsstelle/Vergabestelle: Zweckverband Seniorenzentrum «Im Morgen», 8104 Weiningen ZH
Beschaffungsstelle/Organisator: Helbling Beratung + Bauplanung AG, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Schweiz
-
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
- Helbling Beratung + Bauplanung AG, zu Hdn. von Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Schweiz, E-Mail: MjEwXV9XZCNoW2plJGZbW2g2XltiWGJfZF0kWV4=
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
- Datum: 24.01.2017 Uhrzeit: 17:00
Spezifische Fristen und Formvorschriften : |
Es sind 1 Exemplar des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform und 1 in elektronischer Form (CD/DVD) einzureichen.
Bei Abgabe bei der Firma Helbling (durch Anbietenden selbst oder Kurier) müssen die Unterlagen spätestens am genannten Abgabetermin bis 17:00 Uhr (Adresse vgl. Eingabestelle) eingereicht werden.
Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend. Auf dem Couvert ist deutlich der Vermerk "Studienauftrag - SZ «Im Morgen»" anzubringen.
Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten! |
1.5 Typ des Wettbewerbs
- Studienauftrag
1.6 Art des Auftraggebers
- Andere Träger kommunaler Aufgaben
1.7 Verfahrensart
- Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
- Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
- Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
- Studienauftrag SZ im Morgen
2.4 Gemeinschaftsvokabular
-
CPV: |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
2.5 Projektbeschrieb
- Mit der Ausschreibung des Studienauftrags soll ein Wettbewerbsprojekt und ein Generalplanerteam für die Phasen Projektierung und Ausführung (31 - 53 nach SIA) beschafft werden.
Die Aufgabe des Studienauftrages sieht einen Neubau in zwei Etappen sowie einen Vorschlag zur Lösung der betrieblichen Engpässe im Erdgeschoss der Bestandesliegenschaft vor. Die Sanierung der bestehenden Liegenschaft ist nicht Bestandteil dieser Planung, sie erfolgt nach Bauvollendung der ersten Etappe, soll jedoch durch das evaluierte Generalplanerteam ausgeführt werden.
Die erste Etappe des Neubaus umfasst gesamthaft 78 Bewohnerzimmern sowie eine Einstellhalle mit 80 Parkplätzen. Der Neubau ist mit einer wettergeschützten Verbindung über alle Geschosse an den Bestandsbau anzudocken.
Die Etappe zwei des Neubaus umfasst gesamthaft 45 Bewohnerzimmern. Dieser zweite Neubauteil ist betrieblich an den ersten anzubinden. Es braucht nochmals verschiedene politische Prozesse für diese Etappe, die Realisierung erfolgt erst in etwa zwanzig Jahren.
2.6 Realisierungsort
- Die Erbringung der bauobjektgebundenen Dienstleistungen (z.B. Sitzungen) erfolgt vor Ort beim Auftraggeber (Weiningen). Dienstleistungen, welche nicht standortgebunden sind, wie z.B. Dokumenterstellung, werden beim Auftragnehmer erbracht.
2.7 Aufteilung in Lose?
- Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
- Nein
-
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
- Nein
-
2.10 Realisierungstermin
- 36 Monate nach Vertragsunterzeichnung
-
3. Bedingungen
3.7 Eignungskriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
- Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
- Kosten: Keine
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
- Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
- unter www.simap.ch
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Die Unterlagen können auch per Mail angefordert werden:
MjIwU1VNWhleUWBbGlxRUV4sVFFYTlhVWlMaT1Q=
4. Andere Informationen
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
- Nein
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
- Nein
4.11 Rechtsmittelbelehrung
- Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
- Service demandeur/Entité adjudicatrice: Zweckverband Seniorenzentrum "im Morgen", 8104 Weiningen ZH
Service organisateur/Entité organisatrice: Helbling Beratung + Bauplanung AG, à l'attention de Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Suisse, Téléphone: 044 438 18 50, E-mail: MjExPF5WYyJHWmlkI0VaWmc1XVphV2FeY1wjWF0=
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
- sous www.simap.ch
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
- Studienauftrag SZ im Morgen
2.2 Description du projet
- Avec le Mandat d'étude un planificateur générale et cherché pour les phases du conception à la réalisation (phases 31-53 d'après SIA). Le projet et composé d'un bâtiment nouveau d'un centre pour personnes âgées, réalisée en deux etapes.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
-
CPV: |
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
-
Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi.
|