Τμήμα II: Αντικείμενο της σύμβασης
II.1)Περιγραφή
II.1.1)Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή:
Διαγωνισμός αρ. 16/2016 για παροχή υπηρεσιών για (α) Συμπληρωματικές Μελέτες (β) Ετοιμασία εγγράφων για προκήρυξη διαγωνισμού (γ) Αξιολόγηση προσφορών και (δ) Επίβλεψη των εργασιών κατασκευής του αποχετευτικού συστήματος λυμάτων στις Κοινότητες Παρεκκλησιάς και Πύργου στη Λεμεσό.
II.1.2)Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής
Υπηρεσίες
Κατηγορία υπηρεσιών: αριθ 12: Υπηρεσίες αρχιτέκτονα, υπηρεσίες μηχανικού και ολοκληρωμένες υπηρεσίες μηχανικού· υπηρεσίες πολεοδομικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής τοπίου· συναφείς υπηρεσίες παροχής επιστημονικών και τεχνικών συμβουλών· υπηρεσίες τεχνικών δοκιμών και αναλύσεων
Κύριος τόπος ή τοποθεσία των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής: Λεμεσός — Παρεκκλησιά — Πύργος.
Κωδικός NUTS CY000
II.1.3)Πληροφορίες σχετικά με δημόσια σύμβαση, συμφωνία πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών (ΔΣΑ)
Η προκήρυξη αφορά δημόσια σύμβαση
II.1.4)Πληροφορίες για τη συμφωνία πλαίσιο
II.1.5)Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών
Αντικείμενο της Σύμβασης είναι η παροχή υπηρεσιών για συμπληρωματικές μελέτες, ετοιμασία εγγράφων προσφορών για προκήρυξη διαγωνισμού, αξιολόγηση των προσφορών που θα ληφθούν και επίβλεψη της κατασκευής του αποχετευτικού συστήματος λυμάτων στις Κοινότητες Παρεκκλησιάς και Πύργου στη Λεμεσό.
II.1.6)Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)
71321000, 71321100, 71321300, 71332000, 71334000, 71351200, 71351810, 71520000, 71521000, 71530000, 71540000, 71541000, 71242000, 71245000, 71300000, 71313000, 71313410
II.1.7)Πληροφορίες για τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA)
Η σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (Government Procurement Agreement – GPA): ναι
II.1.8)Τμήματα
Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε παρτίδες: όχι
II.1.9)Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές
Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι
II.2)Ποσότητα ή έκταση της σύμβασης
II.2.1)Συνολική ποσότητα ή έκταση:
Συνολική διάρκεια εκτέλεσης της Σύμβασης 46 μήνες από την ημερομηνία έναρξης της υλοποίησης του αντικειμένου της Σύμβασης.
Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 1 000 000 EUR
II.2.2)Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης
Δικαιώματα προαίρεσης: όχι
II.2.3)Πληροφορίες σχετικά με ανανεώσεις
Η παρούσα σύμβαση μπορεί να ανανεωθεί: όχι
II.3)Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία ολοκλήρωσης
Διάρκεια σε μήνες: 46 (από την ανάθεση της σύμβασης)
Τμήμα III: Νομικές, οικονομικές, χρηματοοικονομικές και τεχνικές πληροφορίες
III.1)Όροι που αφορούν τη σύμβαση
III.1.1)Απαιτούμενες εγγυήσεις:
1) Οι Ενδιαφερόμενοι Οικονομικοί Φορείς με την προσφορά τους πρέπει να υποβάλουν "Εγγύηση Συμμετοχής" η οποία πρέπει να συνταχθεί σύμφωνα με το Έντυπο 1 που περιλαμβάνεται στο Προσάρτημα των Εγγράφων του Διαγωνισμού, και η οποία να καλύπτει το 5 % του ποσού της προσφοράς.
2) Ο Επιτυχών Προσφοροδότης πρέπει να προσκομίσει στο Συμβούλιο τα εξής:
α) Εγγύηση πιστής εκτέλεσης η οποία να συνταχθεί σύμφωνα με το Έντυπο 12 που περιλαμβάνεται στο Προσάρτημα των Εγγράφων του Διαγωνισμού, και η οποία να καλύπτει το 5 % του ποσού της συμβατικής τιμής.
β) Ασφαλιστήρια Συμβόλαια και Πιστοποιητικά Ασφάλισης όπως αναφέρονται στο Παράρτημα ΙΙ-'Οροι Εντολής — Τεχνικές Προδιαγραφές των εγγράφων του διαγωνισμού.
III.1.2)Βασικοί όροι χρηματοδότησης και πληρωμής ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν:
Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από το ΣΑΛΑ που προτίθεται να χρησιμοποιήσει δάνεια που θα εκταμιευτούν από την Τράπεζα Αναπτύξεως του Συμβουλίου της Ευρώπης. Δύναται επίσης να συγχρηματοδοτηθεί από το Ταμείο Συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης «Ανταγωνιστικότητα και Αειφόρος Ανάπτυξη» της προγραμματικής περιόδου 2014-2020. Όλες οι πληρωμές να γίνονται από το ΣΑΛΑ.
III.1.3)Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση:
1) Φυσικά ή νομικά πρόσωπα (δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου) ή κοινοπραξίες φυσικών ή/και νομικών προσώπων
2) Οι κοινοπραξίες δεν υποχρεούνται να περιβληθούν ορισμένη νομική μορφή για την υποβολή της Προσφοράς τους. Στην περίπτωση που ο επιλεγείς Ανάδοχος είναι κοινοπραξία τότε αυτή θα υποχρεωθεί να περιβληθεί συγκεκριμένη νομική μορφή πριν την υπογραφή της Σύμβασης.
III.1.4)Άλλοι ειδικοί όροι
Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται σε ειδικούς όρους: όχι
III.2)Προϋποθέσεις συμμετοχής
III.2.1)Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο
Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό οι Ενδιαφερόμενοι Οικονομικοί Φορείς πρέπει να πληρούν υποχρεωτικά τις προϋποθέσεις που αφορούν την προσωπική τους κατάσταση όπως περιγράφονται στην παράγραφο 6.2.1 του Μέρους Α
των εγγράφων του διαγωνισμού.
III.2.2)Οικονομική και χρηματοοικονομική ικανότητα
III.2.3)Τεχνική ικανότητα
Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις:
Για την πιστοποίηση των τεχνικών και επαγγελματικών ικανοτήτων του Προσφέροντα, της παραγράφου 6.2.3, πρέπει να υποβληθούν τα ακόλουθα στοιχεία:
α. Κατάλογος συμβάσεων για την κάλυψη των προϋποθέσεων συμμετοχής που ορίζονται στο εδάφιο 1 της παραγράφου 6.2.3 που είναι σύμφωνα με το υπόδειγμα (Έντυπο 4), που περιλαμβάνεται στο Προσάρτημα των Εγγράφων Διαγωνισμού.
β. Στοιχεία τεκμηρίωσης της επιτυχούς υλοποίησης των συμβάσεων του εδαφίου (1) της παραγράφου 6.2.3, ως εξής:
— Εάν ο Αντισυμβαλλόμενος είναι Δημόσιος Φορέας, σχετικό πιστοποιητικό, που έχει εκδοθεί από την αρμόδια Δημόσια Αρχή,
— Εάν ο Αντισυμβαλλόμενος είναι ιδιώτης, βεβαίωση του ιδιώτη, ή εάν τούτο δεν είναι δυνατόν απλή δήλωση του Προσφέροντα στην οποία θα αναφέρονται υποχρεωτικά τα στοιχεία επικοινωνίας του υπευθύνου στο Φορέα που εκτελέστηκε η σύμβαση.
γ. Αναλυτικά Βιογραφικά Σημειώματα των βασικών εμπειρογνωμόνων (όπως αυτοί ορίζονται στην παράγραφο 6.1 του Παραρτήματος ΙΙ Όροι Εντολής — Τεχνικές Προδιαγραφές) της Ομάδας Έργου σε τυποποιημένη μορφή, σύμφωνα με το υπόδειγμα (Έντυπο 5), που περιλαμβάνεται στο Προσάρτημα των Εγγράφων Διαγωνισμού.
δ. Αντίγραφο ή άλλο αποδεικτικό στοιχείο ισχύουσας ετήσιας άδειας εξάσκησης του επαγγέλματος των βασικών εμπειρογνωμόνων της Ομάδας Έργου (όπως αυτοί ορίζονται στην παράγραφο 6.1 του Παραρτήματος ΙΙ ΟΡΟΙ ΕΝΤΟΛΗΣ — ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ) σύμφωνα με τον Περί ΕΤΕΚ Νόμο, ή αποδεικτικά στοιχεία ότι έχουν άδεια άσκησης επαγγέλματος σε αντίστοιχο σώμα της χώρας προέλευσης τους, μέλους της ΕΕ. Για όσους προέρχονται από τρίτες χώρες, θα πρέπει να υποβληθούν αποδείξεις ότι αυτοί πληρούν τις απαιτήσεις σχετικά με την άσκηση επαγγέλματος στην αντίστοιχη ειδικότητα σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί ΕΤΕΚ Νόμου.
Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων:
Για τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό, οι Ενδιαφερόμενοι Οικονομικοί Φορείς πρέπει να πληρούν υποχρεωτικά τις προϋποθέσεις που αφορούν τις τεχνικές και επαγγελματικές ικανότητες όπως περιγράφονται στην παράγραφο 6.2.3 του Μέρους Α των εγγράφων του διαγωνισμού. Μεταξύ άλλων πρέπει να πληρούν τις παρακάτω προϋποθέσεις.
1. Να έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς κατά τα τελευταία δέκα (10) έτη:
α. τουλάχιστον μία (1) σύμβαση, προϋπολογισμού δαπάνης που ανέρχεται τουλάχιστον στις 100 000 EUR, με αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών της κατηγορίας «ετοιμασία μελέτης και εγγράφων προσφοράς για Τεχνικά Έργα» στα οποία να περιλαμβάνονται και έργα αποχέτευσης λυμάτων ή/και ομβρίων (δηλαδή σύστημα αποχέτευσης λυμάτων ή/και ομβρίων στο οποίο να περιλαμβάνονται κύριοι αγωγοί, οικιακές συνδέσεις και φρεάτια) και με ποσοστό συμμετοχής τουλάχιστον 50 %. Η έννοια του όρου «ολοκληρώσει» σημαίνει κατά ποσοστό υλοποίησης της σύμβασης τουλάχιστον 80 %. και
β. τουλάχιστον μία (1) σύμβαση, προϋπολογισμού δαπάνης που ανέρχεται τουλάχιστον στις 50 000 EUR, με αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών της κατηγορίας «επίβλεψη Τεχνικών έργων» στα οποία να περιλαμβάνονται και έργα αποχέτευσης λυμάτων ή/και ομβρίων (δηλαδή σύστημα αποχέτευσης λυμάτων ή/και ομβρίων στο οποίο να περιλαμβάνονται κύριοι αγωγοί, οικιακές συνδέσεις και φρεάτια) και με ποσοστό συμμετοχής τουλάχιστον 50 %. Η έννοια του όρου «ολοκληρώσει» σημαίνει κατά ποσοστό υλοποίησης της σύμβασης τουλάχιστον 80 %.
2. Να έχουν συμπεριλάβει στην προτεινόμενη Ομάδα Έργου που θα υλοποιήσει το Αντικείμενο της Σύμβασης, ως βασικούς εμπειρογνώμονες στελέχη των οποίων τα προσόντα θα καλύπτουν τα ελάχιστα απαιτούμενα όπως αυτά περιγράφονται στην παράγραφο 6.1 του Παραρτήματος ΙΙ, Όροι Εντολής — Τεχνικές Προδιαγραφές των Εγγράφων Διαγωνισμού. Προσφορές οι οποίες δεν καθορίζουν άτομα για όλους τους βασικούς εμπειρογνώμονες θα θεωρούνται άκυρες. Άτομα τα οποία δηλώνονται ότι ικανοποιούν περισσότερες από μια ειδικότητες θα γίνονται αποδεκτά, μόνο σε περίπτωση που αποδεδειγμένα θα πληρούν όλα τα κριτήρια της κάθε ειδικότητας.
3. Νοείται ότι σε περίπτωση που ο Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας είναι κοινοπραξία προσώπων, οι ανωτέρω προϋποθέσεις αρκεί να πληρούνται από τα μέλη της κοινοπραξίας.
III.2.4)Πληροφορίες για παραχωρούμενες κατ’ αποκλειστικότητα συμβάσεις
III.3)Όροι που αφορούν ειδικά τις συμβάσεις υπηρεσιών
III.3.1)Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία
Η εκτέλεση της υπηρεσίας επιφυλάσσεται σε συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία: όχι
III.3.2)Προσωπικό το οποίο ευθύνεται για την εκτέλεση των υπηρεσιών
Τα νομικά πρόσωπα θα κληθούν να δηλώσουν τα ονόματα και τα επαγγελματικά προσόντα των στελεχών τους που θα είναι υπεύθυνα για την εκτέλεση της σύμβασης: ναι
Τμήμα IV: Διαδικασία
IV.1)Είδος διαδικασίας
IV.1.1)Είδος διαδικασίας
Ανοικτός
IV.1.2)Περιορισμοί ως προς τον αριθμό των φορέων που θα προσκληθούν να υποβάλουν προσφορά ή να συμμετάσχουν
IV.1.3)Μείωση του αριθμού των φορέων κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης ή του διαλόγου
IV.2)Κριτήρια ανάθεσης
IV.2.1)Κριτήρια ανάθεσης
Χαμηλότερη τιμή
IV.2.2)Πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό
Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού: όχι
IV.3)Διοικητικές πληροφορίες
IV.3.1)Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή:
PU.2.16/2016
IV.3.2)Προηγούμενες προκηρύξεις σχετικά με την ίδια σύμβαση
όχι
IV.3.3)Όροι για τη λήψη τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων ή περιγραφικού εγγράφου
Προθεσμία για την παραλαβή αιτήσεων για έγγραφα ή για την πρόσβαση σε έγγραφα: 6.3.2017 - 12:30
Έγγραφα που χορηγούνται αντί αντιτίμου: όχι
IV.3.4)Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής
6.3.2017 - 12:30
IV.3.5)Ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής σε επιλεγμένους υποψηφίους
IV.3.6)Γλώσσα(-ες) στην (στις) οποία(-ες) μπορούν να συνταχθούν οι μελέτες ή οι αιτήσεις συμμετοχής
ελληνικά.
IV.3.7)Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς
Διάρκεια σε μήνες: 3 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών)
IV.3.8)Όροι για το άνοιγμα των προσφορών
Ημερομηνία: 6.3.2017
Τόπος:
Λεωφ.Φραγκλίνου Ρούσβελτ αρ. 76, Κτίριο Α, 2ος όροφος, 3012 Λεμεσός
Άτομα που επιτρέπεται να παρευρίσκονται κατά το άνοιγμα των προσφορών: όχι
Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες
VI.1)Πληροφορίες σχετικά με επαναλαμβανόμενες συμβάσεις
Πρόκειται για επαναλαμβανομένη δημόσια σύμβαση: όχι
VI.2)Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Σύμβαση σχετιζόμενη με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: ναι
αναφέρατε το (τα) έργο(α) ή/ και το πρόγραμμα (προγράμματα): Το έργο δύναται να συγχρηματοδοτηθεί από το Ταμείο Συνοχής της Ε.Ε και από την Κυπριακή Δημοκρατία.
VI.3)Συμπληρωματικές πληροφορίες
VI.4)Διαδικασίες προσφυγής
VI.4.1)Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής
Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
1304 Λευκωσία
ΚΎΠΡΟΣ
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: MjEzZ2VUM1RUYyFaYmkhVmw=
Τηλέφωνο: +357 22445100
Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.tra.gov.cy
Φαξ: +357 22445107
VI.4.2)Υποβολή προσφυγών
Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.
3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
VI.4.3)Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγών
Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
1304 Λευκωσία
ΚΎΠΡΟΣ
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: MjE4YmBPLk9PXhxVXWQcUWc=
Τηλέφωνο: +357 22445100
Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.tra.gov.cy
Φαξ: +357 22445107
VI.5)Ημερομηνία αποστολής της παρούσας γνωστοποίησης:
30.12.2016