Wettbewerb
-
- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
- ZH 03.02.2017
Publikationsdatum Simap: 03.02.2017
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
- Bedarfsstelle/Vergabestelle: Politische Gemeinde Herrliberg
Beschaffungsstelle/Organisator: Gemeindeverwaltung Herrliberg, zu Hdn. von Theo Ehrbar, Forchstrasse 9, 8704 Herrliberg, Schweiz, Telefon: +41 44 915 91 65, E-Mail: MjExaV1aZCNaXWdXVmc1XVpnZ2FeV1pnXCNYXQ==
-
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
- Gemeindeverwaltung Herrliberg, zu Hdn. von Theo Ehrbar, Forchstrasse 9, 8704 Herrliberg, Schweiz, Telefon: +41 44 915 91 65, E-Mail: MTdtYV5oJ15ha1taazlhXmtrZWJbXmtgJ1xh
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
- 10.02.2017
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
- Datum: 28.02.2017 Uhrzeit: 11:30
Spezifische Fristen und Formvorschriften : |
Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) |
1.5 Typ des Wettbewerbs
- Studienauftrag
1.6 Art des Auftraggebers
- Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
- Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
- Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
- Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
- Schulhaus Wetzwil: Erweiterung und Sanierung
2.4 Gemeinschaftsvokabular
-
CPV: |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
2.5 Projektbeschrieb
- Der Gemeinderat von Herrliberg plant auf dem Grundstück Kat.Nr. 4887 die Tagesschule Wetzwil zu erweitern und zu sanieren. Unter Berücksichtigung des geforderten Raumprogramms soll ein energetisch zeitgemässer und architektonisch guter Ergänzungsbau zu den bestehenden Schulhäusern und deren Umgebung geschaffen werden.
Erwartet wird eine hohe Wirtschaftlichkeit bezüglich Erstellungs- und Betriebskosten, hohe Funktionalität und ein verantwortungsvoller Umgang mit den Ressourcen über den gesamten Lebenszyklus. Das Bauvorhaben soll umweltoptimiert und insbesondere energiesparend ausgeführt werden. Es ist eine architektonisch gut organisierte Gesamtanlage mit einer ansprechenden Freiraumgestaltung gefordert, welche sich ortsbaulich harmonisch in die gebaute und landschaftliche Umgebung integriert.
2.6 Realisierungsort
- Wetzwil (Herrliberg)
2.7 Aufteilung in Lose?
- Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
- Nein
-
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
- Nein
-
2.10 Realisierungstermin
-
- Bemerkungen: Der Studienauftrag startet am 8. Mai 2017; Abgabetermin ist der 1. September 2017.
Die nachfolgende Projektierung startet im Januar 2018.
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
- Es werden geeignete Generalplaner-Teams zur Teilnahme am Studienauftrag gesucht. Das Generalplaner-Team muss die folgenden Leistungen umfassen bzw. abdecken:
– Architekturleistungen (inkl. Kostenplanung)
– Bauingenieurleistungen (Statik)
– Elektroingenieurleistungen
– Ingenieurleistungen für Heizung Lüftung und Sanitär
3.7 Eignungskriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
- Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
- Kosten: Keine
3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer
- 3
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
- 10.03.2017
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
- Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
- unter www.simap.ch,
oder zu beziehen von folgender Adresse:
MXB architektur, zu Hdn. von Max Baur, Eichstutz 7, 8634 Hombrechtikon, Schweiz, Telefon: +41 55 264 18 60, Fax: +41 55 264 18 61, E-Mail: MTJrdmA+ZmdxbmNjYixhZg==
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 06.02.2017
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
- siehe "Erläuterungen zur Präqualifikation"
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
- Ja
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
- Ja
Betrag: 30'000.00
4.11 Rechtsmittelbelehrung
- Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
- Service demandeur/Entité adjudicatrice: Politische Gemeinde Herrliberg
Service organisateur/Entité organisatrice: Gemeindeverwaltung Herrliberg, à l'attention de Theo Ehrbar, Forchstrasse 9, 8704 Herrliberg, Suisse, Téléphone: +41 44 915 91 65, E-mail: MjEzZ1tYYiFYW2VVVGUzW1hlZV9cVVhlWiFWWw==
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
- sous www.simap.ch,
ou à l'adresse suivante:
Nom: MXB architektur, à l'attention de Max Baur, Eichstutz 7, 8634 Hombrechtikon, Suisse, Téléphone: +41 55 264 18 60, Fax: +41 55 264 18 61, E-mail: MTNqdV89ZWZwbWJiYStgZQ==
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
- École Wetzwil: Agrandissement et rénovation
2.2 Description du projet
- Der Gemeinderat von Herrliberg plant auf dem Grundstück Kat.Nr. 4887 die Tagesschule Wetzwil zu erweitern und zu sanieren. Unter Berücksichtigung des geforderten Raumprogramms soll ein energetisch zeitgemässer und architektonisch guter Ergänzungsbau zu den bestehenden Schulhäusern und deren Umgebung geschaffen werden.
Erwartet wird eine hohe Wirtschaftlichkeit bezüglich Erstellungs- und Betriebskosten, hohe Funktionalität und ein verantwortungsvoller Umgang mit den Ressourcen über den gesamten Lebenszyklus. Das Bauvorhaben soll umweltoptimiert und insbesondere energiesparend ausgeführt werden. Es ist eine architektonisch gut organisierte Gesamtanlage mit einer ansprechenden Freiraumgestaltung gefordert, welche sich ortsbaulich harmonisch in die gebaute und landschaftliche Umgebung integriert.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
-
CPV: |
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
-
Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi.
|