loading
  • BG-1000 София
  • 18.09.2017
  • Ausschreibung
  • (ID 2-274972)

Извършване на допълнителни научни изследвания за територията на предложената от Българското дружество за защита на птиците (БДЗП) нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“.


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 18.09.2017, 17:30 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Landschaft und Freiraum
    Art der Leistung Studien, Gutachten / Umweltverträglichkeitsstudie
    Sprache Bulgarisch
    Aufgabe
    Предметът на поръчката обхваща предоставянето на следните услуги:
    Анализ на изготвената документация относно предложение за определяне на територия на нова потенциална СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици около СЗЗ BG0000495 „Рила“ и BG0000496 „Рилски манастир“ за разширение до границите на орнитологично важно място (ОВМ) BG055 „Рила“
    Провеждане на ново допълнително проучване в предложената територия на новата потенциална защитена зона СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици, при което недостатъците, които намаляват достоверността на данните, необходими за взимане на аргументирано решение, да бъдат минимизирани.
    Изводи и препоръки (вкл. при необходимост изготвяне на документация по чл. 8, ал. 1, т. 2, 4 и 5 от ЗБР) относно предложената за определяне нова защитена територия СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици.
    Leistungsumfang
    Предметът на настоящата поръчка е: Извършване на допълнителни научни изследвания за територията на предложената от Българското дружество за защита на птиците (БДЗП) нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“.
    Общата цел на настоящата обществена поръчка е да се обезпечи изпълнението на задълженията на МОСВ съгласно Закона за биологичното разнообразие (ЗБР), в който са транспонирани разпоредбите на Директива за птиците, процедурата за избор и одобрение на Специалните защитени зони (СЗЗ/SРА) или съгласно възприетата национална терминология „защитени зони за опазване на дивите птици", във връзка с решението на Националния съвет по биологично разнообразие (НСБР) от 22.3.2016 г., обективирано в утвърдения от министъра на околната среда и водите Протокол № 21/22.03.2016 г. (Приложение 1 към настоящата документация), с което е предложено на министъра на околната среда и водите да отложи разглеждането на документацията за предложената нова защитена зона BG0002129 „Рила—буфер" за опазване на дивите птици и да възложи извършване на допълнителни проучвания на експерти, които не са участвали в изготвянето на предложението, а също и такива, които не са участвали в подготовката на представените за проведеното на 22.03.2016 г. заседание становища, като допълнителните независими научни обследвания да бъдат извършени в срок до 2 години.
    Предметът на поръчката обхваща предоставянето на следните услуги:
    Анализ на изготвената документация относно предложение за определяне на територия на нова потенциална СЗЗ BG0002129 "Рила буфер" за опазване на дивите птици (достъпна заедно с останалата документация на зоната на интернет адрес http://www5.moew.government.bg/?page_id=45590 ) около СЗЗ BG0000495 "Рила" и BG0000496 "Рилски манастир" за разширение до границите на орнитологично важно място (ОВМ) BG055 „Рила"
    Провеждане на ново допълнително проучване в предложената територия на новата потенциална защитена зона СЗЗ BG0002129 "Рила буфер" за опазване на дивите птици, при което недостатъците, които намаляват достоверността на данните, необходими за взимане на аргументирано решение, да бъдат минимизирани.
    Изводи и препоръки (вкл. при необходимост изготвяне на документация по чл. 8, ал. 1, т. 2, 4 и 5 от ЗБР) относно предложената за определяне нова защитена територия СЗЗ BG0002129 „Рила буфер" за опазване на дивите птици.
    Adresse des Bauherren BG-1000 София
    TED Dokumenten-Nr. 319811-2017

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    •  

      България-София: Услуги, свързани с опазването на застрашените видове

      2017/S 154-319811

      Обявление за поръчка

      Услуги

      Директива 2014/24/ЕС

      Раздел І: Възлагащ орган

      I.1)Наименование и адреси
      Министерство на околната среда и водите
      000697371
      бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 22
      София
      1000
      България
      Лице за контакт: Михаил Гайдаржиев
      Телефон: +359 29406525
      Електронна поща: 
      MjEwY11Xb1pXaHBeX1tsNmNlW20kXWVsW2hkY1tkaiRYXQ==
      Факс: +359 29803183
      код NUTS: BG411

      Интернет адрес/и:

      Основен адрес: www.moew.government.bg

      Адрес на профила на купувача: http://www.moew.government.bg/pkf/view1view.php?showdetail=&id=233

      I.2)Съвместно възлагане
      I.3)Комуникация
      Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: http://www.moew.government.bg/pkf/view1view.php?showdetail=&id=233
      Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт
      Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени горепосоченото/ите място/места за контакт
      I.4)Вид на възлагащия орган
      Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения
      I.5)Основна дейност
      Околна среда

      Раздел ІІ: Предмет

      II.1)Обхват на обществената поръчка
      II.1.1)Наименование:

       

      Извършване на допълнителни научни изследвания за територията на предложената от Българското дружество за защита на птиците (БДЗП) нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“.

       

      II.1.2)Основен CPV код
      90721700
      II.1.3)Вид на поръчка
      Услуги
      II.1.4)Кратко описание:

       

      Предметът на поръчката обхваща предоставянето на следните услуги:

      Анализ на изготвената документация относно предложение за определяне на територия на нова потенциална СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици около СЗЗ BG0000495 „Рила“ и BG0000496 „Рилски манастир“ за разширение до границите на орнитологично важно място (ОВМ) BG055 „Рила“

      Провеждане на ново допълнително проучване в предложената територия на новата потенциална защитена зона СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици, при което недостатъците, които намаляват достоверността на данните, необходими за взимане на аргументирано решение, да бъдат минимизирани.

      Изводи и препоръки (вкл. при необходимост изготвяне на документация по чл. 8, ал. 1, т. 2, 4 и 5 от ЗБР) относно предложената за определяне нова защитена територия СЗЗ BG0002129 „Рила буфер“ за опазване на дивите птици.

       

      II.1.5)Прогнозна обща стойност
      Стойност, без да се включва ДДС: 500 000.00 BGN
      II.1.6)Информация относно обособените позиции
      Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: не
      II.2)Описание
      II.2.1)Наименование:
      II.2.2)Допълнителни CPV кодове
      90721700
      II.2.3)Място на изпълнение
      код NUTS: BG41
      Основно място на изпълнение:

       

      Мястото на изпълнение е територията на предложената от БДЗП нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“, съгласно Техническа спецификация на Възложителя.

       

      II.2.4)Описание на обществената поръчка:

       

      Предметът на настоящата поръчка е: Извършване на допълнителни научни изследвания за територията на предложената от Българското дружество за защита на птиците (БДЗП) нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“.

      Общата цел на настоящата обществена поръчка е да се обезпечи изпълнението на задълженията на МОСВ съгласно Закона за биологичното разнообразие (ЗБР), в който са транспонирани разпоредбите на Директива за птиците, процедурата за избор и одобрение на Специалните защитени зони (СЗЗ/SРА) или съгласно възприетата национална терминология „защитени зони за опазване на дивите птици", във връзка с решението на Националния съвет по биологично разнообразие (НСБР) от 22.3.2016 г., обективирано в утвърдения от министъра на околната среда и водите Протокол № 21/22.03.2016 г. (Приложение 1 към настоящата документация), с което е предложено на министъра на околната среда и водите да отложи разглеждането на документацията за предложената нова защитена зона BG0002129 „Рила—буфер" за опазване на дивите птици и да възложи извършване на допълнителни проучвания на експерти, които не са участвали в изготвянето на предложението, а също и такива, които не са участвали в подготовката на представените за проведеното на 22.03.2016 г. заседание становища, като допълнителните независими научни обследвания да бъдат извършени в срок до 2 години.

      Предметът на поръчката обхваща предоставянето на следните услуги:

      Анализ на изготвената документация относно предложение за определяне на територия на нова потенциална СЗЗ BG0002129 "Рила буфер" за опазване на дивите птици (достъпна заедно с останалата документация на зоната на интернет адрес http://www5.moew.government.bg/?page_id=45590 ) около СЗЗ BG0000495 "Рила" и BG0000496 "Рилски манастир" за разширение до границите на орнитологично важно място (ОВМ) BG055 „Рила"

      Провеждане на ново допълнително проучване в предложената територия на новата потенциална защитена зона СЗЗ BG0002129 "Рила буфер" за опазване на дивите птици, при което недостатъците, които намаляват достоверността на данните, необходими за взимане на аргументирано решение, да бъдат минимизирани.

      Изводи и препоръки (вкл. при необходимост изготвяне на документация по чл. 8, ал. 1, т. 2, 4 и 5 от ЗБР) относно предложената за определяне нова защитена територия СЗЗ BG0002129 „Рила буфер" за опазване на дивите птици.

       

      II.2.5)Критерии за възлагане
      Критериите по-долу
      Критерий за качество - Име: Организация за изпълнение на поръчката / Тежест: 50
      Критерий за качество - Име: Професионална компетентност на персонала / Тежест: 20
      Цена - Тежест: Ценово предлож. 30
      II.2.6)Прогнозна стойност
      Стойност, без да се включва ДДС: 500 000.00 BGN
      II.2.7)Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки
      Продължителност в месеци: 24
      Тази поръчка подлежи на подновяване: не
      II.2.10)Информация относно вариантите
      Ще бъдат приемани варианти: не
      II.2.11)Информация относно опциите
      Опции: не
      II.2.12)Информация относно електронни каталози
      II.2.13)Информация относно средства от Европейския съюз
      Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
      II.2.14)Допълнителна информация

       

      Обществената поръчка ще бъде възложена въз основа на икономически най-изгодната оферта, която ще бъде определена по критерий „оптимално съотношение качество/цена“.

       

      Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

      III.1)Условия за участие
      III.1.1)Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
      III.1.2)Икономическо и финансово състояние
      Списък и кратко описание на критериите за подбор:

       

      Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си общо в размер на 990 000 (деветстотин и деветдесет хиляди) BGN.

       

      Изисквано минимално/ни ниво/а:

       

      Участниците трябва да са реализирали минимален оборот в сферата попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си общо в размер на 990 000 (деветстотин и деветдесет хиляди) BGN.

      Под „оборот в сферата попадаща в обхвата на поръчката“ се разбира конкретния годишен оборот, реализиран от:

      — осъществяване на услуги за извършване на теренни проучвания за биологични видове, оценки и анализи в областта на опазване на биоразнообразието и околната среда;

      — картиране и изготвяне на карти и GIS анализи свързани с определяне на местообитания на биологични видове;

      — статистическа обработка и анализ на данни и информация свързана с опазване на биоразнообразието и околната среда.

      Съответствието с това изискване се удостоверява в Част IV, Раздел Б, т. 1а) на ЕЕДОП с посочване на информация за размера на общия оборот за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

      В случаите на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП изискването се доказва с представяне на ГФО или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, и/или справка за реализирания общ оборот.

       

      III.1.3)Технически и професионални възможности
      Списък и кратко описание на критериите за подбор:

       

      1. Участникът трябва да има опит в извършването на дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка.

      2. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството.

      3. Участникът трябва да прилага система за опазване на околната среда, при извършване на дейностите предмет на поръчката.

       

      Изисквано минимално/ни ниво/а:

       

      1. Участникът следва да е изпълнил минимум 1 дейност с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка за последните 3 години, считано от датата на подаване на оферта.

      Под дейност, която е с предмет и обем „идентични или сходни с предмета на обществената поръчка“, следва да се разбира извършване на поне един проект свързан с теренно проучване на биологични видове, изготвяне на карта и/или GIS анализ, извършване на статистическа обработка и анализ на биологични данни и информация свързана с опазването на околната среда. Изброените дейности може да са били предоставяни общо в изпълнение на един проект, или по отделно — в изпълнение на повече от един проект.

      Съответствието с това изискване се удостоверява в Част IV, Раздел В, т. 1б) от ЕЕДОП с посочване на информация за услугите с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, с посочване на стойностите, обема, датите и получателите.

      За доказване на съответствието си с това изискване в случаите по чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, участниците представят списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга.

      Като доказателства за изпълнените услуги могат да се представят референции, удостоверения, посочване на публични регистри, в които е публикувана информацията за услугата и други доказателства по преценка на участника, от които да са видни вида на дейностите и тяхно кратко описание, начални и крайни дати на изпълнението им. по преценка на участника.

      2. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2008/2015 или еквивалентен, с обхват в областта на управление и мониторинг на проекти.

      Съответствието с това изискване се удостоверява в част ІV, раздел Г на ЕЕДОП.

      В случаите на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП изискването се удостоверява със заверено копие на сертификата.

      Сертификата трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

      Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

      Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.

      3. При извършване на дейностите от обхвата на предмета на поръчката, участникът трябва да прилага система за опазване на околната среда.

      Съответствието с това изискване се удостоверява с представяне в офертата на описание на мерките за опазване на околната среда при извършване на дейностите, предмет на поръчката.

       

      III.1.5)Информация относно запазени поръчки
      III.2)Условия във връзка с поръчката
      III.2.1)Информация относно определена професия
      III.2.2)Условия за изпълнение на поръчката:

       

      При подписване на договора участникът, определен за изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на поръчката без включен ДДС.

      Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:

      — заверено копие на платежно нареждане за парична сума, преведена по сметката на Министерство на околната среда и водите в БНБ ЦУ, IBAN: BG70BNBG 9661 3300 1387 01, BIC код на БНБ ЦУ – BNBGBGSF;

      — банкова гаранция в оригинал;

      — застрахователна полица за застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие от застрахователя на отговорността на изпълнителя.

      Участникът, определен за изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

      Изпълнителят следва да извърши посочените в Техническите спецификации подготвителни дейности, теренни проучвания и анализ на резултатите и подготовка на документация по чл. 8, ал. 1 от ЗБР при необходимост. Теренните проучвания следва да бъдат извършени в рамките на период, включващ 2 (продължава в поле VI.3).

       

      III.2.3)Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
      Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката

      Раздел ІV: Процедура

      IV.1)Описание
      IV.1.1)Вид процедура
      Открита процедура
      IV.1.3)Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки
      IV.1.4)Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога
      IV.1.6)Информация относно електронния търг
      IV.1.8)Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)
      Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
      IV.2)Административна информация
      IV.2.1)Предишна публикация относно тази процедура
      IV.2.2)Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
      Дата: 18/09/2017
      Местно време: 17:30
      IV.2.3)Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати
      IV.2.4)Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие:
      Български
      IV.2.6)Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
      Продължителност в месеци: 6 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)
      IV.2.7)Условия за отваряне на офертите
      Дата: 19/09/2017
      Местно време: 10:30
      Място:

       

      Министерство на околната среда и водите, гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 22.

       

      Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

       

      На публичното заседание за отваряне на офертите могат да присъстват участниците или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

       

      Раздел VІ: Допълнителна информация

      VI.1)Информация относно периодичното възлагане
      Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
      VI.2)Информация относно електронното възлагане
      VI.3)Допълнителна информация:

       

      Продължение от поле III.2.2) подходящи гнездови сезона /15 март — 31 юли/, съобразени с биологията на видовете птици. В рамките на този срок следва да се съберат необходимите данни и да се верифицират от специалисти със съответната квалификация и опит, използвайки методи, съобразени с екологичните особености на видовете — напр. наблюдения по трансекти (със съответния брой и дължина в зависимост от целевите видове) и/или от точки за стационарно следене, като трансектите и точките се избират в подходящи местообитания, характерни за видовете, обект на проучване (в горските местообитания за избор на трансекти трябва да се има предвид възрастта на гората).

      В резултат на проучванията да бъде направен анализ с цел установяване на действителния брой необхванати гнездящи птици, площта на заетите от тях местообитания, определена по цифров модел, свързаността на обитанията и възможностите за прилагане на ефективна природозащита.

      При анализа на предлаганите граници на нова СЗЗ да бъдат съобразени находищата и екологичните изисквания на видове, предмет на опазване. Оценката на видовете да се основава на научно обосновани критерии за определяне на ОВМ, разработени от BirdLife International и приложими за всички страни членки на Европейския съюз.

      Участници, за които са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, и чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 3 и т. 5 от ЗОП ще бъдат отстранени от процедурата.

      На основание решението по т. 4 от дневния ред на заседанието на Националния съвет по биологично разнообразие (НСБР), проведено на 22.3.2016 г. и утвърден от министъра на околната среда и водите протокол № 21/22.03.16 г. от заседанието, участник, който самостоятелно или чрез член от екипа си е участвал в изготвянето на предложението на Българското дружество за защита на птиците за нова защитена зона за опазване на дивите птици BG0002129 „Рила-буфер“, разгледано на посоченото заседание на НСБР, се отстранява от процедурата.

      На основание решението по т. 4 от дневния ред на заседанието на Националния съвет по биологично разнообразие (НСБР), проведено на 22.3.2016 г. и утвърден от министъра на околната среда и водите протокол № 21/22.03.16 г. от заседанието, участник, който самостоятелно или чрез член от екипа си е участвал в изготвянето на становища, представени на това заседание, се отстранява от процедурата.

      Участник, за когото важат забраните по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС, освен ако за него не са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон, ще бъде отстранен от процедурата.

      От процедурата ще бъде отстранен участник, който е представил оферта, която не отговаря на:

      а) предварително обявените условия на поръчката;

      б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.

       

      VI.4)Процедури по обжалване
      VI.4.1)Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
      Комисия за защита на конкуренцията
      бул. „Витоша“ № 18
      София
      1000
      България
      Телефон: +359 29884070
      Електронна поща: 
      MjE3Ul9SUFNcWF0vUl9SHVFW
      Факс: +359 29807315

      Интернет адрес:http://www.cpc.bg

      VI.4.2)Орган, който отговаря за процедурите по медиация
      VI.4.3)Подаване на жалби
      Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:

       

      Решението за откриване на процедурата може да бъде обжалвано съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а решението за определяне на изпълнител- съгласно чл. 197, ал. 1, т. 7 от ЗОП.

       

      VI.4.4)Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
      VI.5)Дата на изпращане на настоящото обявление:
      11/08/2017
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 14.08.2017
Zuletzt aktualisiert 14.08.2017
Wettbewerbs-ID 2-274972 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 62