le soumissionnaire doit fournir:
— les titres d'études et qualifications professionnelles (CV) des membres du personnel du soumissionnaire, ainsi que leur expérience professionnelle.
Moyens de preuve: pour tous les profils, le soumissionnaire fournira les CV attestant les diplômes obtenus (joindre une copie), le niveau d'études et d'expérience.
Pour les langues, joindre aussi un certificat attestant du plus haut niveau obtenu,
— la liste des principales prestations effectuées, ainsi que des services complémentaires fournis en rapport avec l'objet du marché (pour le lot 1: assistance et conseil technique pour la réalisation de projets immobiliers, pour le lot 2: assistance et conseil technique pour la réalisation de projets immobiliers soumis à la réglementation nucléaire) au cours des 3 dernières années, avec indication des montants, des dates et des coordonnées des destinataires, publics ou privés,
— une certification du management de la qualité (à titre d'exemple, ISO 9001 ou équivalent) ou, si le soumissionnaire n'a pas accès à ces certificats ou n'a aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés, d'autres preuves de mesures équivalentes d'assurance de la qualité produites par lui-même.
pour être sélectionné, le soumissionnaire doit justifier qu'il dispose du personnel ayant les profils suivants:
A) profils communs aux lots 1 et 2:
— architecte ou ingénieur (niveau master) bénéficiant d'une expérience de 10 ans pour le profil «chef de projet dans le domaine de l'architecture ou de l'ingénierie du bâtiment»,
— architecte (niveau master) bénéficiant d'une expérience de 5 ans au minimum dans le domaine de la conception et du contrôle de l'exécution de travaux immobiliers de bureaux,
— ingénieur (niveau master) en équipements techniques de bâtiments bénéficiant d'une expérience de 5 ans au minimum dans ce domaine,
— quantity surveyor (niveau master: ingénieur, architecte, géomètre ou diplôme équivalent dans le domaine de la construction ou du génie civil) bénéficiant d'une expérience de 5 ans au minimum dans le domaine de la gestion des coûts, des délais d'exécution et de la qualité liés aux projets de construction, de génie civil et de rénovation et affilié à l'Union belge des quantity surveyors (UBQS), au Comité européen des économistes de la construction (CEEC) ou équivalent;
B) profils spécifiques au lot 1:
— programmiste (niveau master: architecte ou ingénieur en bâtiment, ou diplôme équivalent dans le domaine de la construction ou du génie civil), ayant obtenu la certification et/ou la qualification en programmation. Expérience de 5 ans au minimum dans ce domaine,
— BIM manager (niveau master ingénieur ou architecte) bénéficiant d'une expérience de 5 ans au minimum en gestion de projets de construction et de 2 ans comme BIM manager;
C) profils spécifiques au lot 2:
— ingénieur électricien spécialisé en électricité haute tension, bénéficiant d'une expérience professionnelle de 5 ans dans la mise en œuvre de projets en courant fort, dans l'établissement de plans pour la distribution de l'électricité ainsi que de 1 an d'expérience professionnelle dans le secteur nucléaire. Maîtrise de VOB et HOAI [VOB (Vergabe und Vertragsordnung für Bauleistungen): directives légales allemandes pour la construction — HOAI (Honorars Ordnung für Ingenieure und Architekten): directives légales allemandes définissant les différents niveaux d'honoraires]. Maîtrise de l'allemand — niveau C1 au minimum attesté par certificat,
— ingénieur électricien en automation et en communications, bénéficiant d'une expérience professionnelle de 5 ans en équipement technique du bâtiment, dans la mise en œuvre de projets en communication et en automation, dont 1 an dans le secteur nucléaire. Maîtrise de VOB et HOAI. Maîtrise de l'allemand — niveau C1 au minimum attesté par certificat,
— ingénieur process pour la technologie de ventilation, bénéficiant d'une expérience professionnelle de 5 ans en équipement technique du bâtiment, dans la mise en œuvre de projets en ventilation, réfrigération et gestion de température, dont 1 an dans le secteur nucléaire. Maîtrise de VOB et HOAI. Maîtrise de l'allemand — niveau C1 au minimum attesté par certificat,
— ingénieur process spécialisé en technologie de contrôle de la ventilation, bénéficiant d'une expérience professionnelle de 5 ans en équipement technique du bâtiment, dans la mise en œuvre de projets en technologie de l'automation et automation du bâtiment, dont 1 an dans le secteur nucléaire. Maîtrise du programme Siemens WinCC, Siemens PCS7 et Siemens ProTool systems. Maîtrise de l'allemand — niveau C1 au minimum attesté par certificat.
Pour être sélectionné, le soumissionnaire doit pouvoir prouver au minimum pour le:
lot 1:
— 3 missions concernant des projets immobiliers d'une valeur supérieure à 10 000 000 EUR chacun,
— 3 missions concernant des projets immobiliers d'une valeur comprise entre 1 000 000 EUR et 10 000 000 EUR chacun;
lot 2:
— 3 missions concernant des projets immobiliers soumis à la réglementation nucléaire d'une valeur supérieure à 10 000 000 EUR chacun,
— 3 missions concernant des projets immobiliers soumis à la réglementation nucléaire d'une valeur comprise entre 1 000 000 EUR et 10 000 000 EUR chacun.