Concours

Date de publication Simap: 13.10.2017

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Ville de Lausanne, Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture, Secrétariat général et cadastre, projet Pôle Gare
Service organisateur/Entité organisatrice: Ville de Lausanne, Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture, Secrétariat général et cadastre, projet Pôle Gare,  à l'attention de projet Pôle Gare, Rue du Port-Franc 18 3e étage / CP 5354,  1002  Lausanne,  Suisse,  Téléphone:  021 315 53 15,  URL www.pole-gare.ch

1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante

Secrétariat général LEA et cadastre, Réception,  à l'attention de CONCOURS SUR LES ESPACES PUBLICS SOUS-GARE, Rue du Port-Franc 18, 3e étage,  1002  Lausanne,  Suisse,  Téléphone:  +41 21 315 53 15,  Fax:  +41 21 315 50 10

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

31.10.2017

Remarques: Les participants ont la possibilité de poser des questions au secrétariat du concours sur le site www.simap.ch ou par écrit à l’adresse postale ou électronique du secrétariat du concours :

FISCHER MONTAVON+ASSOCIES
ARCHITECTES URBANISTES SA
Ruelle Vautier 10
1401 Yverdon-les-Bains
MTFybnRyZmBxZD9lbCxgLWJn

avec mention «CONCOURS ESPACES PUBLICS SOUS-GARE»

1.4 Délai de rendu des projets

Date: 19.01.2018  Heure: 17:00

1.5 Type de concours

Concours de projets

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Commune/Ville

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte 

1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux

Oui 

2. Objet du concours

2.1 Genre de prestations de concours

autres

2.2 Titre du projet du concours

Concours de projets à deux degrés en procédure ouverte selon Règlement SIA 142 ouvert aux architectes-paysagistes ou architectes, avec un ingénieur en mobilité.

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71420000 - Services d'architecture paysagère

2.5 Description du projet

Le premier degré se concentrera sur le concept d’aménagement des espaces publics et de mobilité sur l’ensemble du périmètre. Le second degré permettra de développer ce concept et de définir plus précisément le traitement du périmètre de projet détaillé qui va de la future place dite «des Saugettes» à l’esplanade Alfred-Stucky.

2.6 Lieu de réalisation

Lausanne, sous-gare.

2.7 Marché divisé en lots?

Non

2.8 Des variantes sont-elles admises?

Non

 

2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?

Non

 

2.10 Délai de réalisation

 

Remarques: Les travaux de la rue du Simplon et de la place des Saugettes seront coordonnés avec le chantier de la gare. Ceux du passage de Grancy Ouest et du boulevard de Grancy le seront avec le chantier du m3. 
L’horizon de réalisation des aménagements de l’espace public est envisagé aux alentours de 2025

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

Selon chapitre 2.5 du règlement-programme du concours.
Le concours est ouvert aux architectes-paysagistes et aux architectes, qui agiront en tant que pilote d’une équipe comportant au moins l’une de ces ceux compétences et sera obligatoirement associée à un ingénieur en mobilité. 
Les membres du groupement doivent être des professionnels établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l’accord OMC sur les marchés publics, qui offre la réciprocité aux mandataires suisses, pour autant qu’ils remplissent l’une des deux conditions suivantes :
- être porteurs, à la date d’inscription au présent concours, du diplôme de l’Institut d’Architecture de l’Université de Genève (IAUG/EAUG), des Écoles Polytechniques Fédérales de Lausanne ou de Zurich (EPF), de l’Académie d’Architecture de Mendrisio ou des Hautes écoles Spécialisées (HES/ETS) ou un diplôme étranger bénéficiant de l’équivalence;
- être inscrits à la date de l’inscription au présent concours au Registre des Architectes ou des Architectes-paysagistes REG A ou B de la Fondation Suisse du Registre des professionnels de l’ingénierie, de l’architecture et de l’environnement, ou à un registre officiel professionnel équivalent.

Dans le cadre du concours, tous les participants sont libres de collaborer avec les spécialistes et consultants de leur choix (éclairagiste, designer, acousticien, sociologue, etc.), sans que cela n’engage d’aucune manière le maître d’ouvrage. Chaque bureau ou professionnel indépendant, y compris les spécialistes et consultants, ne peut participer qu’à une seule équipe.

Les conditions doivent être remplies à la date de l’inscription. Lors de leur inscription, les participants en possession d’un diplôme étranger ou inscrits sur un registre professionnel étranger devront fournir la preuve de l’équivalence de leurs qualifications par rapport aux exigences suisses. Cette dernière doit être demandée à la Fondation du Registre suisse (REG), Hirschengraben 10, 3011 Bern, tél. +41 31 382 00 32, courriel : MjE0W2BYYTJkV1kgVVo= ou directement depuis leur site http://reg.ch/attestation-2/ et sera délivrée dans un délai de deux semaines à compter de l’encaissement d’un versement de CHF 50.-. 

Aucun des participants ne doit se trouver dans l’une des situations de conflit d’intérêt définies par l’article 12.2 du règlement SIA 142 (voir www.sia.ch / services / concours / lignes directrices / conflits d’intérêts) qui impliquerait son exclusion du concours.

3.5 Association de bureaux

Dans le cas d’un groupement de professionnels associés permanent, c’est-à-dire installé depuis au moins un an à la date de l’inscription au présent concours, il suffit que l’un des associés remplisse les conditions de participation. Dans le cas d’un groupement temporaire, c’est-à-dire installé depuis moins d’un an à la date de l’inscription au présent concours, tous les membres du groupe doivent remplir les conditions de participation.

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Critères d'appréciation des projets

Conformément aux critères cités dans les documents

3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours

Prix :   CHF 0.00Conditions de paiement: aucun

3.11 Langues de la procédure et des documents

Français

3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch
Les documents du concours sont disponibles à partir du: 13.10.2017
Langue des documents de concours: Français
Autres informations pour l'obtention des documents de concours :   Le règlement-programme du concours ainsi que l’engagement sur l’honneur requis pour l’inscription au concours sont librement disponibles en téléchargement sur le site www.simap.ch.

L’ensemble des documents mis à disposition des participants au concours devra être téléchargé par le participant sur le site dont les coordonnées et codes d’accès lui seront fournis par le secrétariat du concours dès validation de son inscription.

4. Autres informations

4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts

Selon chapitre 2.11 du règlement-programme du concours.

Présidente
- Mme Natacha Litzistorf Conseillère municipale, Direction Logement, environnement et architecture, Ville de Lausanne

Membres non professionnels
- Mme Florence Germond Conseillère municipale, Direction finances et mobilité, Ville de Lausanne
- M. Pierre-Antoine Hildbrand Conseiller municipal, Direction sécurité et économie, Ville de Lausanne
- Mme Virginie Kauffmann Géographe, Büro für Mobilität, Berne
- M. Laurent Matthey Dr. en géographie, Professeur assistant, UNIGE
- M. Olivier Rambert Représentant de SV Rasude pour Mobimo

Membres professionnels
- M. Philippe De Giuli Architecte, CFF Infrastructure
- M. Fabien Roland Ingénieur mobilité, Chef de la Division Espaces Publics a.i. Service des routes et de la mobilité, Ville de Lausanne
- M. Laurent Essig* Architecte-paysagiste, Bureau Belandscape, Bevaix
- Mme Natacha Guillaumont* Architecte-paysagiste, représentante de la démarche participative
- Mme Pascale Hannetel* Architecte-paysagiste, Bureau HYL, Paris
- M. Yves Lachavanne Architecte-paysagiste, Chef du Bureau d’études et projets, Service des parcs et domaines, Ville de Lausanne 
- Mme Nathalie Luyet Architecte, Cheffe de projet Pôle Gare, Ville de Lausanne
- M. Olivier Morand* Architecte, Genève
- M. Michel Schuppisser* Ingénieur mobilité, Bureau mrs partner, Zurich 
-Mme Nicole Surchat Vial* Architecte de Ville et Cheffe du service d’’urbanisme et architecture, Ville de Fribourg
- M. Philippe Venetz* Architecte cantonal, Canton du Valais

Membres suppléants non professionnels
- M. Guillaume Dekkil Urbaniste, Représentant SV Rasude pour CFF Immobilier
- M. Florent Joerin Professeur HEIG-VD, mandataire pour la démarche participative «Sous-gare prend Place!» 

Membres suppléants professionnels
- Mme Nicole Christe Architecte, Cheffe du Service d’architecture, Ville de Lausanne
- M. Daniel Claris* Architecte, Bureau AREP, Paris
- Mme Juliette Bernier Cheffe de projet conception, Service des routes et de la mobilité, Ville de Lausanne
- M. Pierre-Alain Trévelo* Architecte, Bureau TVK, Paris
- M. Pascal Widmer Architecte, CFF Immobilier

Les membres professionnels indépendants du maître d’ouvrage sont indiqués par *

Spécialistes-conseils
Pour son jugement, le jury peut faire appel à l’avis de spécialistes-conseils. Les personnes suivantes sont pressenties pour cette tâche :

- Mme Marianne Benech Architecte-paysagiste, Service des parcs et domaines, Ville de Lausanne
- Mme Samira Dubart Unité DD, Ville de Lausanne
- M. Bernard Flach Economiste de la construction, Lausanne
- M. Christophe Jemlin Responsable de l’unité Développement de l’Offre, Transports publics de la région lausannoise SA
- M. Florent Joerin Professeur HEIG VD, mandataire pour la démarche participative «Sous-gare prend Place!»
- M. Martin Junier Adjoint au délégué à l’environnement, Office de coordination des risques environnementaux, Ville de Lausanne
-Mme Hélène Loewenguth Planificatrice éclairages, Services industriels, Ville de Lausanne
- Mme Juliette Bernier Cheffe de projet conception, Service des routes et de la mobilité, Ville de Lausanne
- M. Marco González Chef de projet exécution, Service des routes et de la mobilité, Ville de Lausanne
- M. Alessandro Dozio, Chef d'office Service de l'économie, Ville de Lausanne

La liste des spécialistes-conseils n’est pas exhaustive. Le jury et l’organisateur se réservent le droit de la compléter en cours de procédure, en fonction des questions qui se poseront lors de l’examen des projets. Le cas échéant, il fera en sorte de choisir des spécialistes-conseils qui ne se trouvent pas en conflit d’intérêt avec un des concurrents.

4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?

Non

4.3 Planche de prix et mentions

Selon chapitre 2.9 du règlement-programme du concours.

Le jury dispose d’une somme globale de CHF 165'000.- HT pour l’attribution de 4 à 5 prix ou mentions éventuelles dans les limites fixées par l’article 17.3 du règlement SIA 142 édition 2009. Le jury peut répartir une part de la somme globale de manière égale entre chacun des participants du second degré.

4.4 Droit à une indemnité?

Non

4.5 Anonymat

Selon chapitre 2.20 du règlement-programme du concours.

4.6 Genre et ampleur du ou des marchés devant être adjugés conformément au programme du concours

Conformément à l’Accord intercantonal sur les marchés publics et au Règlement SIA 142, édition 2009, la Ville de Lausanne s’engage, directement ou par une maîtrise d’ouvrage déléguée, à confier aux auteurs du projet recommandé par le jury le mandat suivant, sous réserve de l’acceptation des crédits d’études et de construction et des autorisations de construire :

- mandat d’étude de projet et réalisation pour les espaces publics compris dans le périmètre de projet détaillé

Voir chapitre 2.8 du règlement-programme.

4.10 Organe de publication officiel

www.simap.ch

4.11 Indication des voies de recours

Selon chapitre 2.10 du règlement-programme du concours.