Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist
anwendbar: Ja.
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
|
I.1) |
Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers:
Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Stadtentwicklung,
Straßen- und Tiefbauamt, Att: Herrn Mühlbach, Hamburger Str. 19, D-01067
Dresden. Tel.: 0351 4 88 43 58. Fax: 0351 4884379. E-mail: MTRTSXFhZGheXV9kPGBuYW9gYWoqYGE=. |
I.2) |
|
Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Siehe I.1. |
I.3) |
|
Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: |
I.4) |
|
Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu
schicken: Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft für Bau- und
Verkehrswegeplanung mbH, Büro Dresden, Att: Herrn Härtel, Ammonstraße 10,
D-01069 Dresden. Tel.: 0351 8655119. Fax: 0351 8655150.
E-mail: MTdpYVpea21eZTlsXGFuXmxsZV5rJmllWmcnXV4=. |
I.5) |
|
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale
Ebene. |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
|
II.1) |
|
Beschreibung |
II.1.1) |
|
Art des Bauauftrags: |
II.1.2) |
|
Art des Lieferauftrags: |
II.1.3) |
|
Art des Dienstleistungsauftrags
Dienstleistungskategorie: 12. |
II.1.4) |
|
Rahmenvertrag: Nein. |
II.1.5) |
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Vergabe-Nr: A 0005/05 Verkehrsbauvorhaben Verkehrszug
Waldschlösschenbrücke PA 1 Brücke einschließlich angrenzender
Verkehrsverbindungen zwischen Kreuzung, Pfotenhauer-/Fetscherstraße und
Käthe-Kollwitz-Ufer. |
II.1.6) |
Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Gegenstand des
Auftrages ist die örtliche Bauüberwachung wie folgt: Leistungen bei
Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen gem. HOAI Teil VII, §
57, Leistungen der Tragwerksplanung gem. HOAI Teil VIII § 64, Lph
8, Leistungen der Technischen Ausrüstung gem. HOAI Teil XI § 73, Lph
8, Leistungen der Bauvermessung gem. HOAI Teil XIII § 98 b, Lph
4, Leistungen bei Gebäuden, Freianlagen und raumbildenden Ausbauten
gem. HOAI Teil II § 15 Lph 8, für Straßenbegleitgrün. Die
Verkehrsanlage umfasst im Wesentlichen die Elbbrücke mit einer Gesamtlänge
von 636,10 m, davon Stabbogen mit angehängter Stahlverbundfahrbahn mit
einer Stützweite von 137,54 m und 9 Vorlandbrücken mit unterschiedlichen
Stützweiten. Die Verkehrsbreite beträgt ca. 26 m. Zum Brückenabschnitt
gehören außerdem die linkselbischen Rampen bis zur Pfotenhauerstraße, die
Unterführung des Käthe-Kollwitz-Ufers mit einer Gesamtlänge von 1300 m
sowie die Auswechslung und Neubau von
Straßenentwässerung. Ausrüstungsbedingten Tiefbau für Trinkwasser-,
Gas-, Elt-, Fernmelde- und Fernwärmetrassen. Bauüberwachung der
Ausrüstung für die Öffentliche Beleuchtung und sonstiger technischer
Ausrüstung. Bauüberwachung für Leistungen der DVB AG für den
Gleisrückbau und Fahrleitungsrückbau. zu III.2.1.3 Technische
Leistungsfähigkeit - geforderte Nachweise gem. § 13
VOF. Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Bewerbers und
der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere fachliche Lebensläufe
der für die Dienstleistung vorgesehenen Personen, §§ 13 Abs. 2 Buchstabe
a), 7 Abs. 3 VOF. Nachweise über umfassende Kenntnisse und Erfahrungen in
Planung und Abwicklung von Ingenieurbauwerken (Großbrücken,
Stahlverbundbrücken), Verkehrsanlagen und Technischer Ausrüstung
(öffentliche Beleuchtung und sonstige Brückenausrüstung) in vergleichbarer
Größenordnung, darunter umfassende Kenntnisse des Baurechts, des
Umweltrechts und aller tangierender Bereiche. Ständige Verfügbarkeit
vor Ort, der für die Dienstleistung vorgesehenen Personen. Liste
wesentlicher in den letzten 3 Jahren erbrachter Leistungen im Ingenieurbau
(Großbrücken, Stahlverbundbrücken), Verkehrsanlagen und Technische
Ausrüstung (öffentliche Beleuchtung und sonstige Brückenausrüstung) mit
Angaben des Rechnungswertes, der Leistungszeit und des Auftraggebers für
die Eigenleistungen § 13 Abs. 2 Buchstabe b) VOF mit Bescheinigung des
Auftraggebers. Anzahl der Beschäftigten einschließlich Führungskräfte
in den letzten 3 Jahren § 13 Abs. 2 Buchstaben c) und d) VOF. Art der
vorgesehenen Subunternehmerleistungen mit Nachweis der fachlichen Eignung
der Subunternehmer § 13 Abs. 2 Buchstabe h) VOF. Umfang der
vorgesehenen Subunternehmerleistungen bezogen auf die Gesamtleistung, § 13
Abs. 2 Buchstabe h) VOF. Unternehmensorganisation und
Qualitätsmanagement DIN ISO, § 13 Abs. 2 Buchstaben c) und f) VOF. |
II.1.7) |
|
Ort der Ausführung, der Lieferung bzw.
Dienstleistungserbringung: Dresden, Freistaat Sachsen. |
II.1.8) |
|
Nomenklaturen |
II.1.8.1) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74260000, 74262100, 74313140. |
II.1.8.2) |
|
Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC):
CPC: 857. |
II.1.9) |
|
Aufteilung in Lose: Nein. |
II.1.10) |
|
Nebenangebote/Alternativvorschläge werden berücksichtigt:
Nein. |
II.2) |
|
Menge oder umfang des auftrags |
II.2.1) |
|
Gesamtmenge bzw. -umfang: |
II.2.2) |
|
Optionen. Beschreibung und Angabe des Zeitpunktes, zu dem sie
wahrgenommen werden können: |
II.3) |
|
Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des auftrags:
Beginn: 22.3.2006 - Ende: 22.9.2008. |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE,
FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
III.1) |
|
Bedingungen für den auftrag |
III.1.1) |
|
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Berufshaftpflichtversicherung - Deckungssummen: Personenschäden
mind. 2 500 000,00 EUR, sonstige Schäden mind. 2 500 000,00 EUR (zweifache
Maximierung). Bei Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz in
der oben genannten Höhe für alle Mitglieder bestehen. |
III.1.2) |
|
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweisung
auf die maßgeblichen Vorschriften: Entsprechend
Haushaltsrecht und Fördermittelbewilligung. |
III.1.3) |
|
Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft von Bauunternehmern,
Lieferanten und Dienstleistern, an die der Auftrag vergeben wird, haben
muss: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem
Vertreter. |
III.2) |
|
Bedingungen für die teilnahme |
III.2.1) |
|
Angaben zur Situation des Bauunternehmers/des Lieferanten/des
Dienstleisters sowie Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der
Frage erforderlich sind, ob dieser die wirtschaftlichen und technischen
Mindestanforderungen erfüllt: Folgende Erklärungen/Nachweise
sind in der aufgeführten Reihenfolge geheftet vorzulegen, Darüber
hinausgehende Informationsunterlagen sind ausdrücklich nicht
erwünscht. |
III.2.1.1) |
|
Rechtslage - Geforderte Nachweise: Erklärung zu
wirtschaftlichen Verknüpfungen mit anderen Unternehmen und Zusammenarbeit
mit anderen Unternehmen, bezogen auf den Auftrag gem. § 7 Abs. 2 VOF;
Negativerklärung zu § 11 a - d VOF. |
III.2.1.2) |
|
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Geforderte
Nachweise: Bankerklärung gem. § 12 Abs. 1 Buchstabe a)
VOF. |
III.2.1.3) |
|
Technische Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise:
Siehe II.1.6). |
III.3) |
|
Bedingungen betreffend den Dienstleistungsauftrag |
III.3.1) |
|
Die Dienstleistungserbringung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: Ja. Ingenieurleistungen gemäß § 23 Abs. 2, 3
VOF. |
III.3.2) |
|
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen
Personen angeben: Ja. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
IV.1) |
|
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. |
IV.1.1) |
|
Bewerber bereits ausgewählt: Nein. |
IV.1.2) |
|
Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: |
IV.1.3) |
|
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags |
IV.1.3.1) |
|
Vorinformation zu demselben Auftrag: |
IV.1.3.2) |
|
Andere frühere Bekanntmachungen:
Bekanntmachungsnummer im ABl.- Inhaltsverzeichnis: 2005/S
103-102334 - Vom: 31.5.2005. |
IV.1.4) |
|
Zahl der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden
sollen: Mindestens: 3 - Höchstens: 5. |
IV.2) |
|
Zuschlagskriterien: Das wirtschaftlich günstigste
Angebot. Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien. |
IV.3) |
|
Verwaltungsinformationen |
IV.3.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: A
0005/05. |
IV.3.2) |
|
Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und
zusätzlicher Unterlagen: |
IV.3.3) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder
Teilnahmeanträge: 19.9.2005. |
IV.3.4) |
|
Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte
Bewerber: Voraussichtlicher Zeitpunkt: 24.10.2005. |
IV.3.5) |
|
Sprache oder Sprachen, die für die Angebotslegung oder
Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch. |
IV.3.6) |
|
Bindefrist des Angebots: |
IV.3.7) |
|
Bedingungen für die Öffnung der Angebote |
IV.3.7.1) |
|
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein
dürfen: |
IV.3.7.2) |
|
Datum, Zeitpunkt und Ort: |
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
|
VI.1) |
|
Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. |
VI.2) |
|
Angabe, ob Dieser Auftrag regelmässig wiederkehrt und wann
voraussichtlich andere Bekanntmachungen veröffentlicht werden: |
VI.3) |
|
Dieser auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das
mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
Nein. |
VI.4) |
|
Sonstige Informationen: Angebote/Teilnahmeanträge bei
persönlicher Abgabe: Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft für Bau- und
Verkehrswegplanung mbH, Büro Dresden, Ammonstr. 10, D-01069 Dresden, Hr.
Härtel. Nachprüfungsbehörde: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
beim Regierungspräsidium, Leipzig, Braustraße 2, D-04107 Leipzig, Tel.:
0341 9770, Telefax: 0341 9773099. |
VI.5) |
|
Datum der Versendung der Bekanntmachung:
8.8.2005. |