Ausbau der E 233; Abschnitt 8; VKE: Cloppenburg (B 213) - AS Cloppenburg A 1; Objektplanung für Verkehrsanlagen nach § 46 HOAI Lph 1 bis 4 und Landschaftspflegerischer Begleitplan nach § 26 HOAI und Besondere Leistungen

BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Landkreis Emsland
Ordeniederung 1
Kontakt: Landkreis Emsland
z. H. Herrn Schnieders
49716 Meppen
DEUTSCHLAND
Tel. +49 5931440
E-Mail: MjEwbV9iXltiYyRpWV5kX1taW2hpNltjaWJXZFokWls=
Fax +49 5931443621
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.emsland.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: GVP infraconsult GmbH
Schlachte 12|13
Kontakt: GVP infraconsult GmbH
z. H. Claudia Ionescu
28195 Bremen
DEUTSCHLAND
Tel. +49 421-3677210
E-Mail: MjE1WmBfVmRUZjFYZ2EeWl9XY1JUYF9kZl1lH1VW
Fax +49 421-3677100
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Ja

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Ausbau der E 233; Abschnitt 8; VKE: Cloppenburg (B 213) - AS Cloppenburg A
1; Objektplanung für Verkehrsanlagen nach § 46 HOAI Lph 1 bis 4 und
Landschaftspflegerischer Begleitplan nach § 26 HOAI und Besondere
Leistungen.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 12
Hauptort der Dienstleistung Emsland.
NUTS-Code DE949

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Öffentlicher Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
— Ausbau der E 233 (Bundesstraßen B 402, B 213 und B 72) auf durchgehend 4
Fahrstreifen zwischen der A 31 (AS Meppen) und der A 1 (AS Cloppenburg),
— Planungsabschnitt 8; VKE 8: Cloppenburg (B 213) - AS Cloppenburg (A 1);
Bau-km 71+200 bis 83+2000, Streckenlänge: 12,0 km,
— Ausbau des Streckenabschnittes,
— 5 Anschlussstellen,
— Kreuzung mit Eisenbahnstrecke,
— Objektplanung für Verkehrsanlagen nach § 46 HOAI Leistungsphasen 1 bis
4,
Besondere Leistungen: Wassertechnischer Fachbeitrag,
Luftschadstofftechnische und Schalltechnische Untersuchungen.
— Landschaftspflegerischer Begleitplan nach § 26 HOAI Leistungsphasen 1
bis 5,
Besondere Leistungen: Erarbeitung des artenschutzrechtlichen Fachbeitrags.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71320000

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein

II.1.8) Aufteilung in Lose
Nein

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Ja

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.2) Optionen
Nein

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Dauer in Monaten 48 (ab Auftragsvergabe)

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
Haftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden in Höhe von je
1 500 000 EUR Deckungssumme.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Abschlagszahlungen werden gemäß Projektfortschritt bis zu einer Höhe von
95 % der Auftragssumme ausgezahlt - siehe dazu § 8 AVB-ING 2009.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Für die Bearbeitung des Auftrages wird die Bildung einer
Arbeitsgemeinschaft (Arge) - insbesondere zwischen Verkehrs- und
Umweltplanern - gemäß § 14 AVB-ING 2009 begrüßt. Soweit der Bewerber/die
Bewerbergemeinschaft Nachunternehmer einsetzen möchte, sind die
Nachunternehmer zu benennen und die Unterlagen nach Ziffer
III.2) auch für
diese vorzulegen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Nein

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Folgende Erklärungen und Nachweise sind in der
aufgeführten Reihenfolge vorzulegen. Die Vorlage von Eigenerklärungen ist
ausreichend. Darüber hinaus ist der bei der unter
I.1)
(Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebenen
Kontaktstelle abzufordernde Bewerbungsbogen anszufüllen und einzureichen.
Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Es gilt die VOF in der Fassung 2009.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1.) Nachweise nach § 5 (4) c) VOF.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
2.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF,
3.) Nachweise nach § 5 (5) b) VOF,
4.) Nachweise nach § 5 (5) c) VOF,
5.) Nachweise nach § 5 (5) d) VOF,
6.) Nachweise nach § 5 (5) e) VOF,
7.) Nachweise nach § 5 (5) f) VOF,
8.) Nachweise nach § 5 (5) h) VOF.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards
9.) Nachweis der besonderen Kompetenz/Erfahrungen des Bewerbers in der
Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender
Referenzprojekte (Projektbezeichnung und -kurzbeschreibung,
Leistungszeitraum und -definition, Auftragssummen, Ansprechpartner),
10.) Benennung der Personen gem. § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen
tatsächlich erbringen (bei Bildung einer Arge: Organigram mit Angabe des
vorgesehenen Personals aller beteiligten Unternehmen),
11.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 Abs. 3 VOF anzugebenden
Person(en), insbesondere deren persönliche Referenzen (Projektbezeichnung
und -kurzbeschreibung, Leistungszeitraum und -definition, Auftragssumme,
Ansprechpartner) im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen seit 2006;
dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden Personen vorzulegen:
Projektleiter, stellvertretende Projektleiter, verantwortlicher
Objektplaner Verkehrsanlagen und verantwortlicher Planer LBP,
12.) Angaben zur örtlichen Verfügbarkeit.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten
Nein

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
Ja

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
geplante Mindestzahl 3 Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Auswahl anhand der unter Ziffer
III.2.1) bis
III.2.3) genannten Kriterien.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote Nein

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
4.3.2011 - 11:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
— Anfragen zum Verfahren bitte per E-Mail,
— Der Teilnahmeantrag ist in papierform einzureichen,
— Den Teilnahmeantrag mit folgendem Hinweis versehen: "Ausbau E 233,
Abschnitt 8: VOF-Verfahren Objektplanung Verkehrsanlagen und LBP; Nicht
vor dem 4.3.2011 - 11:00 Uhr öffnen",
— Der Bewerbungsbogen ist per E-Mail bei der unter
I.1)
(Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebenen
Kontaktstelle abzufordern,
— Der Bewerbungsbogen kann digital oder per Hand ausgefüllt eingereicht
werden.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit
und Verkehr -Regierungsvertretung Lüneburg-
Auf der Hude 2
21339 Lüneburg
DEUTSCHLAND

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die
Fristen des § 107 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein
Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:
1.) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftragnehmer nicht
unverzüglich gerügt hat,
2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind
siehe Kontaktstelle unter Nr.
I.1)

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
1.2.2011