WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld
HBZ-Bielefeld Kleiberweg 3
Kontakt: Abteilung Berufsbildungsstätten
z. H. Dr. Maribel Illig
33607 Bielefeld
DEUTSCHLAND
Tel. +49 5215608-570
E-Mail: MTFsYHFoYWRrLWhra2hmP2dgbWN2ZHFqLG52ay1jZA==
Fax +49 5215609-509
Internet-Adresse(n)
www.handwerk-owl.de
Weitere Auskünfte erteilen: Norbert Post - Hartmut Welters Architekten &
Stadtplaner GmbH
Arndtstraße 37
z. H. Christine Dern, Ellen Wiewelhove
44135 Dortmund
DEUTSCHLAND
Tel. +49 23147734860
E-Mail: MTdiZ19oOWlobG0mcF5lbV5rbCddXg==
Fax +49 231554444
Internet: www.post-welters.de
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
Norbert Post - Hartmut Welters Architekten & Stadtplaner GmbH
Arndtstraße 37
z. H. Christine Dern, Ellen Wiewelhove
44135 Dortmund
DEUTSCHLAND
Tel. +49 23147734860
E-Mail: MjE2WV5WXzBgX2NkHWdVXGRVYmMeVFU=
Fax +49 231554444
Internet: www.post-welters.de
Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten
an: Norbert Post - Hartmut Welters Architekten & Stadtplaner GmbH
Arndtstraße 37
z. H. Christine Dern, Ellen Wiewelhove
44135 Dortmund
DEUTSCHLAND
Tel. +49 23147734860
E-Mail: MjE1Wl9XYDFhYGRlHmhWXWVWY2QfVVY=
Fax +49 231554444
Internet: www.post-welters.de
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Bildung
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber
Wettbewerb "Campus Handwerk" in Bielefeld als nichtoffener, einstufiger
Wettbewerb gemäß RPW 2008 im Rahmen der VOF 2009.
II.1.2) Kurze Beschreibung
Die Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld plant an einem
prominenten Standort im Herzen Bielefelds den Neubau eines "Campus
Handwerk". Der Campus soll als zentrale Anlaufstelle des Handwerks in der
Region fungieren und dabei ein technologisch orientiertes Bildungszentrum
sowie diverse Verwaltungs- und Versorgungseinrichtungen integrieren.
Insgesamt wird der Neubau etwa eine Fläche von 30 000 qm BGF aufweisen.
Das zur Verfügung stehende Grundstück ist ca. 22 000 qm groß.
Aufgrund der Bedeutung des Wirtschaftszweigs Handwerk für die Region sowie
der herausragenden Lage der Freifläche stellt das Projekt auch
städtebaulich eine anspruchsvolle Herausforderung dar und soll einen
städtebaulichen Akzent im Gesamtkontext der Umgebungsbebauung bilden.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71000000
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER
Es werden Bewerber/Bewerbergemeinschaften gesucht, die Erfahrungen in der
städtebaulichen und hochbaulichen Planung und Realisierung von
Bildungsstätten inkl. Werkstätten (wie z.B. Gewerbliche Berufsschulen,
Technische Gymnasien und Hochschul-/Institutsgebäude) und Bürogebäuden
haben. Der Wettbewerb richtet sich -zwingend- an Teams aus Architekten,
Landschaftsarchitekten, Planern für die technische Gebäudeausrüstung,
Tragwerksplanern und Bauphysikern.
Die Zahl der Wettbewerbsteilnehmer ist auf ca. 20 beschränkt, die durch
ein vorgeschaltetes Bewerbungsverfahren gemäß den Regelungen der VOF
ermittelt werden. Die Auswahl erfolgt nach den folgenden Kriterien:
Nachweis der Erfahrungen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft in:
— der Objektplanung (Architektur) für eine Bildungsstätte inkl.
Werkstätten, wie z.B. Gewerbliche Berufsschulen, Technische Gymnasien oder
Hochschul-/Institutsgebäude (20 %); Anlage E des Bewerbungsformulars,
— der Objektplanung (Architektur) für ein Bürogebäude (20 %); Anlage F des
Bewerbungsformulars,
— der Planung der technischen Gebäudeausrüstung für eine Bildungsstätte
inkl. Werkstätten, wie z.B. Gewerbliche Berufsschulen, Technische
Gymnasien oder Hochschul-/Institutsgebäude (20 %); Anlage G des
Bewerbungsformulars,
— der verantwortlichen Planung der Freianlagen für ein öffentlich
genutztes Gebäude (10 %); Anlage H des Bewerbungsformulars,
— der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Architekt und TGA-Planer für
ein beliebiges Projekt (10 %); Anlage I des Bewerbungsformulars,
— der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Architekt und Bauphysiker für
ein beliebiges Projekt (10 %); Anlage J des Bewerbungsformulars,
— der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Architekt und Tragwerksplaner
für ein beliebiges Projekt (10 %); Anlage K des Bewerbungsformulars.
Für jedes der Erfahrungsfelder (Anlagen E-K des Bewerbungsformulars) wird
ein von dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft benanntes Referenzprojekt
bewertet. Ein und dasselbe Referenzprojekt kann von dem Bewerber/der
Bewerbergemeinschaft auch für mehrere oder alle Felder benannt werden.
Einzelaspekte der Auswahlkriterien und deren Gewichtung ergeben sich aus
der den Bewerbungsunterlagen anliegenden Bewertungsmatrix. Die
ausgewählten Teilnehmer erhalten die Wettbewerbsunterlagen zur
Aufgabenstellung und weitere Informationen in einem Kolloquium. Erreichen
mehrere Büroorganisationen die gleiche Punktzahl im Ranking, entscheidet
das Los.
— Als Bewerbungsunterlagen ist zwingend und ausschließlich das unter der
im Punkt
I.1) (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen)
angegebenen Adresse zum Download bereitgestellte Bewerbungsformular zu
verwenden und im Original einzureichen:
1. Versicherung des Bewerbers, dass keine Ausschlusskriterien gemäß § 4
Abs. 6 und 9 VOF 2009 gegen ihn vorliegen. (Per Unterschrift auf dem
Deckblatt des Bewerbungsformulars, für Mitglieder von
Bewerbergemeinschaften per Unterschrift in Anlage B),
2. Versicherung des Bewerbers, dass sich kein weiteres Mitglied der
Bürogemeinschaft bewirbt (Partner, freie Mitarbeiter oder Angestellte) und
dass der Bewerber akzeptiert, dass Verstöße hiergegen zum nachträglichen
Ausschluss der Arbeiten führen. (Per Unterschrift auf dem Deckblatt des
Bewerbungsformulars, für Mitglieder von Bewerbergemeinschaften per
Unterschrift in Anlage B),
3. Teamzusammenstellung/Nennung der Beteiligten (Anlage A),
4. Befähigungsnachweise der vorgesehenen Entwurfsverfasser: Nachweise
Kammerzugehörigkeit, die nicht älter als 2 Jahre sind, für Architekten und
Landschaftsarchitekten; Diplomzeugnisse für TGA-Planer, Tragwerksplaner
und Bauphysiker. Bei einer Bewerbung als Bewerbergemeinschaft ist der
Nachweis von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen. Als
Stichtag gilt der Tag der Bekanntmachung; Anlage C des
Bewerbungsformulars,
5. Nachweis des Architekten/Generalplaners über eine
Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme in Höhe von 3
000 000 EUR für Personen- und 3 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden
oder eine entsprechende Deckungszusage einer Versicherung für den
Auftragsfall oder eine entsprechende Eigenerklärung zur Anpassung der
Versicherungssummen, die nicht älter als 2 Jahre ist. Als Stichtag gilt
der Tag der Bekanntmachung; Anlage D des Bewerbungsformulars,
6. Nachweis der Erfahrung (siehe oben) durch Referenzobjekte; Anlage E-K
des Bewerbungsformulars.
— Bewerbung als junge oder kleine Büroorganisation (für den Part
Architektur):
7. Von jungen Büroorganisationen ist einer der folgenden Nachweise zu
erbringen (Anlage L des Bewerbungsformulars):
a) dass der Eintrag in die entsprechende Liste einer Architektenkammer
nicht länger als 5 Jahre zurückliegt (Beizufügen ist eine Kopie der
Eintragungsurkunde. Als Stichtag gilt der Tag der Bekanntmachung.) oder;
b) dass die (alle) Büroinhaber für die Objektplanung (Architektur) nicht
älter als 40 Jahre sind (Beizufügen ist eine Kopie des
Personalausweises/der Personalausweise. Als Stichtag gilt der Tag der
Bekanntmachung.).
8. Von kleinen Büroorganisationen ist eine Erklärung zu erbringen, dass
maximal 4 technische Mitarbeiter (einschließlich der Büroinhaber)
beschäftigt sind; Anlage M des Bewerbungsformulars;
9. Sofern die jungen/kleinen Büroorganisationen die unter Punkt 6
genannten Nachweise nicht oder nicht voll erbringen können, sind folgende
Nachweise zu erbringen:
Sonstige mit der anstehenden Planungsaufgabe vergleichbare Planungen,
Wettbewerbserfolge oder Architekturpreise, die eine Qualifizierung des
Bewerbers, diese Planungs- und Realisierungsaufgabe zu lösen, erkennen
lassen (Anlage N des Bewerbungsformulars).
— Eine Beteilung von 5 jungen/kleinen Büroorganisationen als Teil der
insgesamt 20 Teilnehmer wird angestrebt. Die Bewerbungen der jungen und
kleinen Büroorganisationen werden nicht in den Vergleich zu den
Bewerbungen erfahrener Büros gesetzt, wohl aber in einen Vergleich der
Bewerbungen junger/kleiner Büroorganisationen untereinander. Insofern wird
hier eine separate Bewertung durch ein Auswahlgremium erfolgen,
— Der öffentliche Auftraggeber behält es sich vor, Unterlagen innerhalb
einer bestimmten Frist nachzufordern. Werden die nachgeforderten
Unterlagen/Nachweise etc. sodann nicht fristgerecht vorgelegt, führt dies
zwingend zum Ausschluss,
— Bei einer Bewerbung als Bietergemeinschaft sind die Nachweise und
Versicherungen der Punkte 1., 2. und 4. von jedem Mitglied der
Bietergemeinschaft zu erbringen (Anlagen B und C des Bewerbungsformulars),
— Das Bewerbungsformular und ggf. weitere Informationen sind ab Dienstag,
8.2.2011 unter www.post-welters.de in der Rubrik Wettbewerbsmanagement zum
Download bereitgestellt. Als Bewerbungsunterlagen sind zwingend und
ausschließlich die zur Verfügung gestellten Bewerbungsformulare zu nutzen.
Für den fristgerechten Eingang der Bewerbung (vgl. Punkt
IV.4.3)) ist der
Bewerber verantwortlich. Es gilt der Posteingang bei der unter Punkt
I.1)
(Angebote/Teilnahmeanträge) genannten Stelle. Elektronisch übermittelte
Bewerbungen sind unzulässig. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht
zurückgesendet.
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN
Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS
Nichtoffen
Gewünschte Teilnehmerzahl: 20
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE
(1) Baulich-räumliches Konzept,
(2) Gestaltungsqualität und funktionale Qualität,
(3) Realisierbarkeit.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme
8.3.2011 - 16:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die
ausgewählten Bewerber
29.3.2011
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben
Ja
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise Es steht eine Wettbewerbssumme in
Höhe von 240 000 EUR (einschließlich Mehrwertsteuer und Nebenkosten) zur
Verfügung. Jeder Teilnehmer erhält ein Bearbeitungshonorar in Höhe von 6
000 EUR. Die verbleibende Wettbewerbssumme verteilt sich wie folgt auf die
Preisgelder:
1. Preis: 45 000,00 EUR,
2. Preis: 35 000,00 EUR,
3. Preis: 25 000,00 EUR.
1 Anerkennung à 15 000,00 EUR.
Das Preisgericht kann einstimmig unter Beibehaltung der Gesamtsumme eine
andere Verteilung der Preisgelder beschließen.
Im Falle einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits
erbrachte Leistungen der Preisträgerin oder des Preisträgers bis zur Höhe
des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit der
Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren
Bearbeitung zugrunde gelegt wird.
IV.5.3) Folgeaufträge:
Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an
den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend
Nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Das Preisgericht wird gemäß RPW besetzt. Vorgesehen sind (in
alphabetischer Reihenfolge): 1. Martina Becker, BAFA
2. Franz-Jörg Feja, Architekt und Stadtplaner, Recklinghausen
3. Prof. Carl Fingerhuth, Architekt und Stadtplaner, Zürich
4. Horst Grube, Bürgermeister und Ratsmitglied, Mitglied des
Stadtentwicklungsausschusses der Stadt Bielefeld
5. Martin Halfmann, Architekt, Köln
6. Michael Heesing, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer OWL zu
Bielefeld
7. Günther Hoffmann, BMVBS, Architekt, Berlin
8. Prof. Dr. Bettina Mons, Architektin, Bielefeld
9. Ralf Nettelstroth, Ratsmitglied, stv. Vorsitzender des
Stadtentwicklungsausschusses der Stadt Bielefeld
10. Prof. Dr. Uta Pottgiesser, Architektin, Detmold/Berlin
11. Prof. Uwe Rotermund, Münster/Höxter
12. Lena Strothmann, MdB, Präsidentin, Handwerkskammer OWL zu Bielefeld
13. Josef Wegener, Bezirksregierung Detmold
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Ja
geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt
Gemeinschaftliche Finanzierung durch Bund und Land NRW zur Förderung
wirtschaftsnaher Infrastruktur/überbetrieblicher Unterweisung im Bereich
der Ausbildung, Fort- und Weiterbildung.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
Es handelt sich um ein Wettbewerbsverfahren im Rahmen der VOF 2009. Ein
Nachprüfungsantrag kann bis zur Zuschlagserteilung gestellt werden. Die
Zuschlagserteilung darf erst dann erfolgen, wenn die unterlegenen Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag informiert wurden und danach 10 Tage
vergangen sind.
Der Antrag ist unzulässig, wenn der Vergabeverstoß bereits im
Vergabeverfahren erkannt und nicht unverzüglich gerügt wurde oder aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar war und nicht bis zum Ablauf der
Angebotsfrist/Bewerbungsfrist gerügt worden ist.
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren und Schlichtungsverfahren ist:
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Detmold, Leopoldstr. 13-15, 32756
Detmold, DEUTSCHLAND.
Telefon: +49 523171-3208 (Geschäftsstelle Karin Richts).
Telefax: +49 523171-1715 MjEwYVdoX2QkaF9ZXmppNlhoWmokZGhtJFpb.
Voraussichtliche Termine:
Auswahl der Teilnehmer: 23.3.2011.
Versand der Auslobung: 29.3.2011.
Einführungskolloquium: 13.4.2011.
Planabgabe: 1.6.2011.
Modellabgabe: 8.6.2011.
Preisgerichtssitzung: 12.7.2011.
Zur Klarstellung wird darauf hingewiesen, dass die
Wettbewerbsbekanntmachung keinen Abschnitt V. enthält.
Da unter Punkt
IV.4.3) die eingetragene Uhrzeit für den Eingang der
Anträge auf Teilnahme beim Büro Post- Welters in Dortmund teilweise nicht
korrekt angezeigt wird, wird an dieser Stelle auf den Posteingang bis zum
8.3.2011 - 16:00 Uhr hingewiesen.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
4.2.2011