ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
|
I.1) |
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Amt für Verkehrsmanagement, z. Hd. von Herrn Dipl.-Ing. Kuppe, D-40200 Düsseldorf. Tel. +49(0)211.89-94148. E-Mail: MjE0V2RgZWZkV1tgWlNkViBdZ2JiVzJlZlNWZiBWZ1dlZVdeVmFkWCBWVw==. Fax +49(0)211.89-29063. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.duesseldorf.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Landeshauptstadt Düsseldorf, Amt für Verkehrsmanagement, Abteilung Brücken-, Tunnel- und Stadtbahnbau, 40200 Düsseldorf, z. Hd. von Herr Kuppe, D-40200 Düsseldorf. Tel. +49(0)211.89-94148. E-Mail: MjE1VmNfZGVjVlpfWVJjVR9cZmFhVjFkZVJVZR9VZlZkZFZdVWBjVx9VVg==. Fax +49(0)211.89-29063. URL: www.duesseldorf.de. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Landeshauptstadt Düsseldorf, Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle, 40225 Düsseldorf, D-40225 Düsseldorf. Tel. +49(0)211-89-93915. E-Mail: MTVccG5uXmNtYGRdcGliYGk7bm9cX28pX3Bgbm5gZ19qbWEpX2A=. Fax +49(0)211-89-29063. URL: www.duesseldorf.de/ausschreibung. |
I.2) |
|
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
|
II.1) |
|
BESCHREIBUNG |
II.1.1) |
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Bauüberwachung der Erweiterten Rohbauarbeiten und Unterstützung bei der Projektsteuerung Wehrhahn-Linie Düsseldorf. |
II.1.2) |
|
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Düsseldorf. NUTS-Code: DEA11. |
II.1.3) |
|
Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. |
II.1.4) |
|
Angaben zur Rahmenvereinbarung: |
II.1.5) |
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Bauüberwachung für die Erweiterten Rohbauarbeiten der Wehrhahn-Linie in Anlehnung an § 57 HOAI. Zusätzlich werden, folgende Leistungen ausgeschrieben: Änderungsmanagement, Anliegerbetreuung, Terminkontrolle, Kostenkontrolle und Planmanagement sowie Unterstützungsleistungen bei der Projektsteuerung. |
II.1.6) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74262100. |
II.1.7) |
|
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. |
II.1.8) |
|
Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. |
II.1.9) |
|
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. |
II.2) |
|
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS |
II.2.1) |
|
Gesamtmenge bzw. -umfang: Siehe Anlage 1. |
II.2.2) |
|
Optionen: Nein. |
II.3) |
|
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 95 (ab Auftragsvergabe). |
ANGABEN ZU DEN LOSEN
|
LOS-NR. 1 |
BEZEICHNUNG: Bauüberwachung für die Rohbau-Hauptgewerke |
1) |
|
KURZE BESCHREIBUNG: Bauüberwachung für die Erweiterten Rohbauarbeiten der Wehrhahn-Linie in Anlehnung an § 57 HOAI. Zusätzlich werden folgende Leistungen ausgeschrieben: Änderungsmanagement, Anliegerbetreuung, Terminkontrolle, Kostenkontrolle und Planmanagement sowie Unterstützungsleistungen bei der Projektsteuerung. |
2) |
|
GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74262100. |
3) |
|
MENGE ODER UMFANG: Siehe Anlage 6. |
4) |
|
ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: |
5) |
|
WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: |
LOS-NR. 2 |
BEZEICHNUNG: Bauüberwachung für die Unterfahrung "Kaufhof", Rohbau U-Bf. HHU |
1) |
|
KURZE BESCHREIBUNG: Bauüberwachung für die Unterfahrung und Abfangung eines zentralen, denkmalgeschützten Gebäudes und den Rohbau eines U-Bahnhofs mit Anschluss an den Bestand; Bauüberwachung für den zugehörigen Straßen-, Gleis-, Kanal- und Leitungsbau. |
2) |
|
GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74262100. |
3) |
|
MENGE ODER UMFANG: Siehe Anlage 7. |
4) |
|
ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: |
5) |
|
WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
III.1) |
|
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG |
III.1.1) |
|
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bürgschaft in Höhe von 5 % der Bruttoauftragssumme für die Vertragserfüllung. |
III.1.2) |
|
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungsbedingungen gemäß § 17 VOL/B und ZVB des Auftraggebers. |
III.1.3) |
|
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. |
III.1.4) |
|
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. |
III.2) |
|
TEILNAHMEBEDINGUNGEN |
III.2.1) |
|
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Anlage 2. |
III.2.2) |
|
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Anlage 3. |
III.2.3) |
|
Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Anlage 4. |
III.2.4) |
|
Vorbehaltene Aufträge: |
III.3) |
|
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE |
III.3.1) |
|
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein. |
III.3.2) |
|
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
IV.1) |
|
VERFAHRENSART |
IV.1.1) |
|
Verfahrensart: Offenes Verfahren. |
IV.1.2) |
|
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: |
IV.1.3) |
|
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: |
IV.2) |
|
ZUSCHLAGSKRITERIEN |
IV.2.1) |
|
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. |
IV.2.2) |
|
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. |
IV.3) |
|
VERWALTUNGSINFORMATIONEN |
IV.3.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: |
IV.3.2) |
|
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 60-073653 vom 23.3.2007. |
IV.3.3) |
|
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 2.10.2007 - 16:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 11,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Die Druckkosten für die Ausschreibungsunterlagen betragen 11,- Euro. Unterlagen können schriftlich bei der genannten Adresse der Submissionsstelle der Landeshauptstadt Düsseldorf unter Angabe des Vergabeamtes und des Ausschreibungsobjektes angefordert werden. Ein auf den Kostenbetrag ausgestellter Scheck ist beizufügen. Der Betrag kann auch unter Angabe des Kassenzeichens 6004-7400-0195-4 und der Bezeichnung der Ausschreibung auf das Konto der Stadtkasse Düsseldorf (Konto Nr. 10000495) bei der Stadtsparkasse Düsseldorf (BLZ: 30050110; IBAN: DE6130050110010000495, SWIFT: DUSSDEDD) überwiesen werden. Die Ausgabe bzw. die Übersendung der Unterlagen erfolgt nur gegen den Nachweis der Überweisung.Die Unterlagen können auch gegen Barzahlung bei der genannten Stelle abgeholt werden: Montags bis donnerstags 7.30 bis 16.00 Uhr, freitags 7.30 bis 13.00 Uhr. |
IV.3.4) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 9.10.2007 - 11:00. |
IV.3.5) |
|
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: |
IV.3.6) |
|
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. |
IV.3.7) |
|
Bindefrist des Angebots: Bis: 28.12.2007. |
IV.3.8) |
|
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 9.10.2007 - 11:00. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
|
VI.1) |
|
DAUERAUFTRAG: Nein. |
VI.2) |
|
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. |
VI.3) |
|
SONSTIGE INFORMATIONEN: |
VI.4) |
|
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN |
VI.4.1) |
|
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf, Cecilienallee 2, D-40474 Düsseldorf. Tel. +49(0)211.475-3143. URL: www.bezreg.duesseldorf.de. Fax +49(0)211.475-3989. |
VI.4.2) |
|
Einlegung von Rechtsbehelfen: |
VI.4.3) |
|
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: |
VI.5) |
|
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 3.9.2007. |