• DK-2100 København
  • 06.06.2012
  • Ausschreibung
  • (ID 106466)

Rammeaftale vedr. byggeledelse og fagtilsyn til ombygning af banetekniske anlæg


Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 06.06.2012, 10:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Berufsgruppen Bauingenieure, Verkehrsplaner, sonstige Fachplaner
    Gebäudetyp Verkehr
    Art der Leistung Bauoberleitung, Objektüberwachung
    Zulassungsbereich GPA/ GATT
    Sprache Dänisch
    Aufgabe
    Center for Anlæg, der er bygherre på anlægsprojekter i Københavns offentlige rum, udbyder en rammeaftale vedr. byggeledelse og fagtilsyn til ombygning af banetekniske anlæg i forbindelse med udførelsen af projekt Nordhavnsvej. Projekt Nordhavnsvej, som er kommunens største anlægsprojekt til dato, har et budget på ca. 2 000 000 000 DKK. Vejen skal afhjælpe stigningen i biltrafikken, og forbedre adgangen til Nordhavn, som udbygges de kommende år.
    Nordhavnsvej bliver 1,6 km lang med 615 meter cut & cover-tunnel, og har en anlægsperiode på ca. 4 år. Vejen bygges i bynært område og skal krydse flere jernbaner. Projektet er derfor meget teknisk komplekst med mange fagdiscipliner og mange grænseflader.
    Byggeledelsen og fagtilsynet skal føre tilsyn med banearbejder herunder.
    — Spor.
    — Kørestrøm.
    — Sikring.
    — Fjernstyring.
    — Tele og kabler.
    — Ibrugtagning.
    Bygherren har sammensat et større tilsynsteam til at føre tilsyn med udførelsen af projekt Nordhavnsvej, men det vurderes, at der kan opstå behov for yderligere assistance, derfor udbydes en rammeaftale.
    Leistungsumfang
    Der henvises til beskrivelsen under II.1.5.
    Projektadresse DK-2100 København
    TED Dokumenten-Nr. 136608-2012

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Center for Anlæg
      Projekt Nordhavnsvej, Ryvangs Allé 1, bygning 110
      Kontaktstelle(n): Projekt Nordhavnsvej
      Zu Händen von: Kristine Bollhorn
      2100 København Ø
      DÄNEMARK
      E-Mail: kribol@tmf.kk.dk
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.kk.dk
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71247000, 71520000
      Beschreibung
      Beaufsichtigung der Bauarbeiten.
      Bauaufsicht.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      6.6.2012 - 10:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Dänisch.



      Udbudsbekendtgørelse
      Tjenesteydelser
      Direktiv 2004/18/EF

      Del I: Ordregivende myndighed

      I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)
      Københavns Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Center for Anlæg
      Projekt Nordhavnsvej, Ryvangs Allé 1, bygning 110
      Kontaktpunkt(er): Projekt Nordhavnsvej
      Att: Kristine Bollhorn
      2100 København Ø
      DANMARK
      Mailadresse: kribol@tmf.kk.dk
      Internetadresse(r):
      Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed:
      http://www.kk.dk
      Yderligere oplysninger fås her: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er)
      Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende
      den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) fås her:
      Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er)
      Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Det/De ovennævnte
      kontaktpunkt(er)

      I.2) Type ordregivende myndighed
      Regional eller lokal myndighed

      I.3) Hovedaktivitet
      Generelle offentlige tjenester

      I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne
      Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders
      vegne: nej

      Del II: Kontraktens genstand

      II.1) Beskrivelse

      II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten:
      Rammeaftale vedr. byggeledelse og fagtilsyn til ombygning af banetekniske
      anlæg.

      II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for
      bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne
      Tjenesteydelser
      Tjenesteydelseskategori nr. 12: Arkitektvirksomhed, rådgivende
      ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og
      landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig
      konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse
      NUTS-kode DK011

      II.1.3) Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk
      indkøbssystem
      Bekendtgørelsen vedrører udarbejdelse af en rammeaftale

      II.1.4) Oplysninger om rammeaftale
      Rammeaftale med en enkelt aktør
      Rammeaftalens varighed
      Varighed i år: 2

      II.1.5) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene
      Center for Anlæg, der er bygherre på anlægsprojekter i Københavns
      offentlige rum, udbyder en rammeaftale vedr. byggeledelse og fagtilsyn til
      ombygning af banetekniske anlæg i forbindelse med udførelsen af projekt
      Nordhavnsvej. Projekt Nordhavnsvej, som er kommunens største anlægsprojekt
      til dato, har et budget på ca. 2 000 000 000 DKK. Vejen skal afhjælpe
      stigningen i biltrafikken, og forbedre adgangen til Nordhavn, som udbygges
      de kommende år.
      Nordhavnsvej bliver 1,6 km lang med 615 meter cut & cover-tunnel, og har
      en anlægsperiode på ca. 4 år. Vejen bygges i bynært område og skal krydse
      flere jernbaner. Projektet er derfor meget teknisk komplekst med mange
      fagdiscipliner og mange grænseflader.
      Byggeledelsen og fagtilsynet skal føre tilsyn med banearbejder herunder.
      — Spor.
      — Kørestrøm.
      — Sikring.
      — Fjernstyring.
      — Tele og kabler.
      — Ibrugtagning.
      Bygherren har sammensat et større tilsynsteam til at føre tilsyn med
      udførelsen af projekt Nordhavnsvej, men det vurderes, at der kan opstå
      behov for yderligere assistance, derfor udbydes en rammeaftale.

      II.1.6) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)
      71247000, 71520000

      II.1.7) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb
      Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja

      II.1.8) Delaftaler
      Kontrakten er opdelt i delaftaler: nej

      II.1.9) Oplysninger om alternative tilbud
      Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej

      II.2) Kontraktens mængde eller omfang

      II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
      Der henvises til beskrivelsen under II.1.5.

      II.2.2) Oplysninger om optioner
      Optioner: ja
      Beskrivelse af disse optioner: Mulighed for forlængelse af rammeaftalen 2
      gange 1 år.
      Foreløbig tidsplan for anvendelse af disse optioner:
      måneder: 24 (fra tildeling af kontrakten)

      II.2.3) Oplysninger om forlængelse
      Denne kontrakt kan forlænges: ja
      Antal gange, der er mulighed for forlængelse: 2

      II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse
      Varighed i måneder: 24 (fra tildeling af kontrakten)

      Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger

      III.1) Kontraktbetingelser

      III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
      Der vil ikke blive stillet krav om sikkerhedsstillelse.

      III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller
      henvisning til relevante bestemmelser herom:
      Vil fremgå af udbudsmaterialet.

      III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske
      aktører, ordren tildeles:
      Når flere i forening afgiver tilbud, er det bindende en for alle og alle
      for en. Ét af sammenslutningens medlemmer skal have fuld prokura over for
      ordregiver. Ved en eventuel kontraktindgåelse skal hvert medlem af
      sammenslutningen af tilbudsgivere afgive erklæring om solidarisk og
      direkte ansvar/hæftelse for kontrakten.

      III.1.4) Andre særlige vilkår
      Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten: nej

      III.2) Betingelser for deltagelse

      III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om
      optagelse i erhvervs- eller handelsregister
      Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene
      er opfyldt: 1. Identifikationsoplysninger herunder navn, adresse,
      cvr-nummer, kontaktoplysninger og -person.
      2. Underskrevet tro- og love erklæring på, at tilbudsgiver ikke befinder
      sig i nogle af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a, b og c
      nævnte situationer. Anvend evt. den skabelon, der kan downloades fra
      www.kk.dk/udbud under "Byggeledelse og fagtilsyn til banetekniske anlæg".
      3. Underskrevet tro- og love erklæring i henhold til lovbekendtgørelse nr.
      336 af 13.5.1997 om, hvorvidt virksomheden har ubetalt forfalden gæld til
      det offentlige, der overstiger 100 000 DKK. Anvend evt. den skabelon, der
      kan downloades fra www.kk.dk/udbud under "Byggeledelse og fagtilsyn til
      banetekniske anlæg".
      — Er tilbudsgiver en sammenslutning af virksomheder, det vil sige et
      konsortium eller lignende, skal oplysningerne i pkt. 1 - 3 angives for
      hver af virksomhederne.

      III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet
      Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene
      er opfyldt: 1. Udfyldt og underskrevet erklæring om økonomiske nøgletal.
      Erklæringen skal downloades fra www.kk.dk/udbud under ”Byggeledelse og
      fagtilsyn til banetekniske anlæg”.
      — Er tilbudsgiver en sammenslutning af virksomheder, det vil sige et
      konsortium eller lignende, skal oplysningerne i pkt. 1 angives for hver af
      virksomhederne.
      — Henviser tilbudsgiver til andres ressourcer, herunder koncerninterne
      selskaber eller samarbejdspartnere/underrådgivere, skal der medsendes
      dokumentation for, at tilbudsgiver kan råde over disse ressourcer f.eks. i
      form af en underskrevet erklæring fra den pågældende virksomhed, der
      henvises til. Desuden skal de oplysninger, der henvises til, vedlægges.
      Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Det er et krav, at
      tilbudsgiver har en positiv egenkapital ved udgangen af seneste
      regnskabsår.

      III.2.3) Teknisk kapacitet
      Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene
      er opfyldt:
      1. Oplysninger om tilbudsgivers årlige gennemsnitlige antal beskæftigede
      inden for relevante fagområder i forhold til den udbudte opgave inden for
      de sidste 3 år.
      — Er tilbudsgiver en sammenslutning af virksomheder, det vil sige et
      konsortium eller lignende, skal oplysningerne i pkt. 1 angives for hver af
      virksomhederne.
      — Henviser tilbudsgiver til andres ressourcer, herunder koncerninterne
      selskaber eller samarbejdspartnere/underrådgivere, skal der medsendes
      dokumentation for, at tilbudsgiver kan råde over disse ressourcer f.eks. i
      form af en underskrevet erklæring fra den pågældende virksomhed, der
      henvises til. Desuden skal de oplysninger, der henvises til, vedlægges.
      Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
      Det er et krav, at tilbudsgiver kan påvise, at tilbudsgiver råder over de
      ressourcer, som er nødvendige for at udføre opgaven.

      III.3) Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter

      III.3.1) Oplysninger om en bestemt profession
      Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession: nej

      III.3.2) Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen
      Juridiske personer bør anføre navne på og faglige kvalifikationer for de
      medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen: nej

      Del IV: Procedure

      IV.1) Type procedure

      IV.1.1) Type procedure
      Offentlig

      IV.2) Tildelingskriterier

      IV.2.1) Tildelingskriterier
      Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de kriterier,
      der er anført i specifikationerne, i opfordringen til at afgive bud eller
      til at forhandle eller i det beskrivende dokument

      IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion
      Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej

      IV.3) Administrative oplysninger

      IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?
      Andre forudgående offentliggørelser
      Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2012/S 063-100758 af 30.3.2012
      Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2011/S 220-358143 af 16.11.2011

      IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter
      eller beskrivende dokumenter
      Skal der betales for dokumenterne?: nej

      IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse
      6.6.2012 - 10:00

      IV.3.6) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om
      deltagelse
      Dansk.

      Del VI: Supplerende oplysninger

      VI.1) Oplysninger om gentagelse
      Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej

      VI.2) Oplysninger om EU-midler
      Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej

      VI.3) Yderligere oplysninger
      Udbudsmaterialet er tilgængeligt på www.kk.dk/udbud under "Byggeledelse og
      fagtilsyn til banetekniske anlæg", hvor også eventuelt supplerende
      materiale, rettelser samt svar på eventuelle spørgsmål vil blive
      offentliggjort.

      VI.4) Klageprocedurer

      VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
      Klagenævnet for Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
      Kampmannsgade 1
      1780 København V
      DANMARK
      Telefon: +45 33307700
      Internetadresse: http://www.klfu.dk
      Fax: +45 33307600

      VI.4.2) Indgivelse af klager
      Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til lov om håndhævelse af
      udbudsreglerne m.v. skal klager være indgivet til Klagenævnet for Udbud
      inden 6 måneder efter offentliggørelsen af en bekendtgørelse om indgået
      kontrakt i EU-Tidende.

      VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager
      Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, Center for Udbudsregler
      Carl Jacobsens Vej 35
      2500 Valby
      DANMARK
      Mailadresse: kfst@kfst.dk
      Telefon: +45 41715000
      Internetadresse: http://www.kfst.dk
      Fax: +45 41715100

      VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
      26.4.2012
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 30.04.2012
Zuletzt aktualisiert 30.04.2012
Wettbewerbs-ID 2-106466 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 36

Anzeige





Anzeige