• FR-91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
  • 05.06.2012
  • Ausschreibung
  • (ID 107127)

Marché de maîtrise d'oeuvre pour la reconstruction du CFA BTP de Brétigny-sur-Orge


Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 05.06.2012, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Beschränkter Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten
    Gebäudetyp Schulen
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude
    Sprache Französisch
    Preisgelder/Honorare 102.000 EUR zzgl. USt.
    Baukosten 11.000.000 EUR zzgl. USt.
    Aufgabe
    L'Afobat Région Parisienne lance une opération qui consiste en la reconstructon neuve du centre de formation aux métiers du bâtiment présentant une SHON d'environ 8 000 m2. Cet établissement est destiné à former en alternance 810 apprentis par an (soit 270 présents simultanément sur site). Les bâtiments projetés sont variés: bâtiments d'ateliers, salles d'enseignements, espaces sportifs, bureaux et locaux de restauration. Des espaces extérieurs spécifiques sont également prévus: aire d'exercice professionnel, de sport, de stockage et de stationnement. Le montant HT des travaux est estimé à 11 000 000 EUR. L'opération sera menée selon une démarche de qualité environementale pour favoriser les économies d'énergie et d'entretien, la gestion des apports solaires et le traitement des eaux dans un environnement convivial "simple, ergonomique et convivial" plutôt que la recherche de solutions complexes. Le marché de maîtrise d'oeuvre va de sa notification jusqu'à l'expiration du délai de garantie de parfait achèvement des travaux auxquels il se rapporte. Il sera composé de la mission de base au sens de l'article 15 du décret 93-1268 du 29.11.1993, complétée par l'établissement du cadre de décomposition du prix global et forfaitaire des travaux entièrement valorisé par le maître d'oeuvre et par des études spécifiques liées à la qualité environnementale et éventuellement de missions complémentaires (OPC).
    Projektadresse FR-91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
    TED Dokumenten-Nr. 144785-2012

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Wettbewerbsbekanntmachung
      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Sorgem (société d'économie mixte)
      181 route de Corbeil
      Kontaktstelle(n): Sorgem (société d'économie mixte) agissant au nom de
      l'AFOBAT Région Parisienne (pouvoir adjudicateur)
      Zu Händen von: M. Freitas Eric
      91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
      FRANKREICH
      Telefon: +33 160155818
      E-Mail: ef@sorgem.fr
      Fax: +33 160168008
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: Sorgem
      181 route de Corbeil
      91700 Sainte-Genevieve-des-Bois
      FRANKREICH
      Internet-Adresse:
      https://sorgem.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2012_8-wV_DgJOV
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1) Beschreibung

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71221000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden .

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.4) Verwaltungsangaben

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 5.6.2012 - 12:00

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
      Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Französisch.



      Avis de concours
      Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Sorgem (société d'économie mixte)
      181 route de Corbeil
      Point(s) de contact: Sorgem (société d'économie mixte) agissant au nom de
      l'AFOBAT Région Parisienne (pouvoir adjudicateur)
      À l'attention de: M. Freitas Eric
      91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
      FRANCE
      Téléphone: +33 160155818
      E-mail: ef@sorgem.fr
      Fax: +33 160168008
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Sorgem
      181 route de Corbeil
      91700 Sainte-Genevieve-des-Bois
      FRANCE
      Adresse internet:
      https://sorgem.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2012_8-wV_DgJOV
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés
      1.3) Activité principale
      Autre: formations professionnelles

      Section II: Objet du concours/description du projet

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      Marché de maîtrise d'oeuvre pour la reconstruction du CFA BTP de
      Brétigny-sur-Orge.

      II.1.2) Description succincte:
      L'Afobat Région Parisienne lance une opération qui consiste en la
      reconstructon neuve du centre de formation aux métiers du bâtiment
      présentant une SHON d'environ 8 000 m2. Cet établissement est destiné à
      former en alternance 810 apprentis par an (soit 270 présents simultanément
      sur site). Les bâtiments projetés sont variés: bâtiments d'ateliers,
      salles d'enseignements, espaces sportifs, bureaux et locaux de
      restauration. Des espaces extérieurs spécifiques sont également prévus:
      aire d'exercice professionnel, de sport, de stockage et de stationnement.
      Le montant HT des travaux est estimé à 11 000 000 EUR. L'opération sera
      menée selon une démarche de qualité environementale pour favoriser les
      économies d'énergie et d'entretien, la gestion des apports solaires et le
      traitement des eaux dans un environnement convivial "simple, ergonomique
      et convivial" plutôt que la recherche de solutions complexes. Le marché de
      maîtrise d'oeuvre va de sa notification jusqu'à l'expiration du délai de
      garantie de parfait achèvement des travaux auxquels il se rapporte. Il
      sera composé de la mission de base au sens de l'article 15 du décret
      93-1268 du 29.11.1993, complétée par l'établissement du cadre de
      décomposition du prix global et forfaitaire des travaux entièrement
      valorisé par le maître d'oeuvre et par des études spécifiques liées à la
      qualité environnementale et éventuellement de missions complémentaires
      (OPC).

      II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71221000

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Critères de sélection des participants:
      Cet avis s'adresse à un mâitre d'oeuvre ou une équipe de maîtrise
      d'oeuvre. En cas de groupememt, celui-ci sera conjoint et l'architecte
      sera mandataire solidaire du groupement. Seront écartés les candidats dont
      la candidature n'est pas recevable au regard des dispositions légales et
      réglementaires. Les candidats sélectionnés pour participer au concours
      seront retenus au vu:
      — des compétences identifiées en matière architecture, d'économie de la
      construction, de la qualité environnementale et techniques (tous Corps
      d'États), d'acoustique nécessaires à l'opération telle qu'envisagée, le
      candidat devra s'adjoindre les compétences d'un BET cuisine qui pourra
      faire l'objet d'une sous-traitance ultérieure,
      — des références et compétences du mandataire et/ou cotraitant(s)
      architecte en matières d'opérations équivalentes,
      — de la qualité en matière architecturale,fonctionnelle, technique et
      environnementale des références présentées,
      — moyens en personnel et matériel de chaque candidat,
      — garanties professionnelles (compétences) et financières présentées par
      chaque candidats,
      — situation juridique et capacité technique et professionnelle: voir
      "Informations complémentaires" les candidatures doivent être rédigées en
      français.

      III.2) Information relative à la profession
      La participation est réservée à une profession particulière: oui
      Un architecte inscrit à l'ordre des architectes ou équivalent pour les
      candidants non établis en France. Un même architecte ne pourra être
      mandataire de plus d'un groupement pour un même marché. Si plusieurs
      équipes se présentent avec le même cotraitant, leurs candidatures seront
      examinées. Toutefois si, à l'issue du premier vote du jury, seule la
      canditature ayant recuelli le plus de voix pourra être retenue parmi les
      candidats admis à concourir. La composition de l'équipe ne doit pas être
      modifiée entre la phase de candidature et la remise de l'offre, sous peine
      de voir son offre rejetée.

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de concours
      Restreinte
      Nombre de participants envisagé: 3

      IV.3) Critères d'évaluation des projets:
      Les projets seront appréciés en fonction des criètères énoncés dans le RPC
      (réglement particulier de concours) définition des études à affectuer par
      les candidats: concours restreint avec esquisse+, (pièces
      écrites,graphiques) et quelques éléments plus détaillés (façades,
      justificatifs de performance environnementale...).

      IV.4) Renseignements d'ordre administratif

      IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      2012-29

      IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
      participation
      Date: 5.6.2012 - 12:00

      IV.4.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande
      de participation
      français.

      IV.5) Récompenses et jury

      IV.5.1) Information sur les primes:
      Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
      nombre et montant des primes à attribuer: Les indemnités seront allouées à
      chacun des 3 concurrents admis à concourir si les prestations demandées
      dans le réglement particulier de concours sont remises dans les délais et
      sont jugées valables par le jury. L'indemnité qui sera versée au lauréat
      du concours sera considérée comme une avance sur ses honoraires dus au
      titre de son marché à venir.

      IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants
      L'indemnité à verser à chacun des 3 concurrents retenus sera égale à 34
      000 EUR HT.

      IV.5.3) Contrats faisant suite au concours
      Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être
      attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours: oui

      IV.5.4) Décision du jury
      La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice: non

      IV.5.5) Noms des membres du jury sélectionnés
      1. le jury est composé de membres du conseil d'administration, de maîtres
      d'oeuvres et de personnalités qualifiées désignées par le pouvoir
      adjudicateur

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: non

      VI.2) Informations complémentaires:
      i- modalités essentielles de financement et de paiement: le marché est
      soumis aux financements de la Région,Du ccca btp et du PIA (programme
      d'investissement d'avenir "Grand emprunt") par conséquent la tranche ferme
      court jusqu' à la remise de l'aps et dépôt du PC, la tranche
      conditionnelle est conditionnée par l'obtention des subventions du PIA
      (4ème trimestre 2012);
      Ii-délai de validité des offres: 180 jours à compter de la date limite de
      réception des offres;
      Iii-remise des candidatures: mode transmission possible: transmission par
      voie électronique, les dossiers de candidatures seront déposés sur le site
      de la SORGEM:https://sorgem.achatpublic.com Le niveau de sécurité de la
      signature électronique exigé pour la transmission des candidatures est
      garanti par l'un des certificats mentionnés sur la plateforme sécurisée
      que le candidat devra obtenir. -présentés sous format PDF ou Jpeg.
      -Décomposés en 3 sous fichiers intitulés de la manière suivante: cand MO-
      reconstruction du CFA de Brétigny-sur-Orge-nom du mandataire du
      groupement-pièces adm cand MO- reconstruction du CFA de
      Brétigny-sur-Orge-nom du mandataire du groupement-ref archi cand MO-
      reconstruction du CFA de Brétigny sur orge-nom du mandataire du
      groupement-capa autres membres 2)pour la transmission de candidature
      papier: les dossiers de candidature seront adressés à la Sorgem à
      l'attention de M. Freitas, soit sous pli recommandé au 181 route de
      Corbeil, 91700 Sainte-Geneviève-des-Bois, FRANCE ou déposé à la Sorgem
      contre récipissé du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et 14:00 à 16:00.
      Les plis devront comporter sur l'enveloppe extérieure les mentions
      suivantes: "candidature de Moe pour la reconstruction du CFA de
      Brétigny-sur-Orge". Si vous souhaitez un retour de votre dossier de
      références,veuillez joindre une enveloppe d'un format correspondant,
      timbré avec mention de l'adresse. Les plis devront comporter, pour la
      situation juridique, la dernière version: -du DC1 (lettre candidature),
      signé par tous les membres du groupement avec les documents relatifs au
      pouvoir de la personne habilitée à engager la société si le signataire
      n'est pas son représentant légal, -du DC2 (déclaration du candidat)
      renseignée par le candidat ou par chaque membre du groupement. Les DC1 et
      DC2 sont téléchargeables sur le site http://www.bercy.gouv.fr/ -le cas
      échéant, le jugement de redressement judiciaire. Et pour les personnes
      ayant commencé leur activité depuis moins d'un an, le récépissé de dépôt
      de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises. Pour les
      capacités techniques et professionnelles, chaque membre du groupemement
      devra produire: -la copie des cerificats de qualification professionnelle
      ou références équivalentes -les moyens en personnel (différenciant cadres
      et non cadres et précisant les compétences individuelles) qu'il affectera
      à la mission. Et pour le mandataire du groupement (architecte ou société
      d'architecture): -chiffre d'affaire réalisés au cours des 3 derniers
      exercices - 5 références maxi, illustrées par des documents graphiques ou
      photographique couleurs décrivant le stade de l'opération (concours,
      études,chantier,réalisé), la SHON construite, l'année, le coût, le nom du
      maître d'ouvrag, le rôle exact du candidat dans l'opération, l'indication
      de la part du marché. Elles sont introduites par une note de motivation
      d'une page explicitant ce choix. Les références et la note sont remises
      sous format A4 recto et sur CD-ROM (JPEG ou Pdf) (format paysage,une fiche
      papier par référence correspondant à un fichier informatique 500ko
      maximum). Les références sont celles de l'architecte mandataire et/ou des
      architectes cotraitants (en les identifiants).les références portent sur
      des opérations réalisées ou en cours de réalisation, présentant des
      caratéristiques comparables à celles objets de la consultation et
      notamment des bâtiments d'enseignements à vocation techniques ou
      d'importance équivalente et/ou des bâtiments réalisés en Qe. La Sorgem
      tient à disposition des candidats une fiche récapitulative nécessaire à la
      présentation des références du groupement sous forme d'un fichier
      informatique à télécharger sur la plateforme ou demander par courrier
      électronique à (gp@sorgem.fr) qui devra être joint à la candidature, en
      version papier d'une part et informatique d'autre part (sur CD des
      références mandataire);
      Iv) Divers L'Afobat région parisienne est soumis à l'ordonnance 2005-649
      du 6.6.2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques
      ou privées non soumises au code des marchés publics mais dans le cadre de
      ce concours il sera fait application des règles du code des marchés
      publics. Le Pouvoir adjudicateur n'agit pas pour le compte d'un autre
      pouvoir adjudicateur. les renseignements relatif à lindroduction d'un
      recours peuvent être obtenu auprès du Tribunal de grande instance de
      Paris, greffe du tribunal de commerce: 4 boulevard Palais code postal:
      75001 Paris, FRANCE. Tél. +33 144327070 fax +33 144325151. Les recours
      doivent être introduits auprès du Tribunal de grande instance de Paris,
      greffe du tribunal de commerce: 4 boulevard Palais code postal: 75001
      Paris, FRANCE. Tél. +33 144327070, fax +33 144325151.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 4.5.2012.

      VI.4) Date d’envoi du présent avis:
      4.5.2012
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


Anzeige