• Merken
  • Senden
  • Drucken
2349 von 101882
  • FR-95700 Roissy-en-France
  • 05/2013
  • Ergebnis
  • (ID 110779)

Maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France

Beschränkter Wettbewerb
Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 01.05.2013 Entscheidung
    Verfahren Beschränkter Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten, Akustikplaner, Bauingenieure, Energieplaner, Landschaftsarchitekten, TGA-Fachplaner, Tragwerksplaner
    Gewünschte Teilnehmerzahl: 3
    Federführung Architekten
    Gebäudetyp Kindergärten, Vorschulen
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude
    Sprache Französisch
    Ort FR-95700 Roissy-en-France
    Preisgelder/Honorare 45.000 EUR inkl. USt.
    Aufgabe
    Projet de construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France, composée de bureaux pour une crèche familiale (environ 40 m²), d'une halte-jeux (environ 150 m²), d'une ludothèque (environ 200 m²), et d'un espace dédié aux 11-16 ans ("L'Escale") + relais info jeunes (environ 300 m²) soit environ 700 mètres carrés au total. Le bâtiment comprendra un sous-sol d'environ 600 m²: parking, réserves, locaux techniques, buanderie. Le projet intègre également des logements et les aménagements paysager des espaces extérieurs. Le présent avis de concours a pour objet un concours de maîtrise d'oeuvre sur "Esquisse +" La mission du maître d'oeuvre sera une mission complète composée des éléments suivants: ESQ (esquisse + dans le cadre du concours), APS (études d'avant-projet sommaire), Apd/Pc (études d'avant-projet détaillé, dossier de permis de construire), PRO (études de projet), ACT (assistance au maître d'ouvrage pour la passation des contrats de travaux, y compris rédaction du DCE), VISA (VISA des études d'exécution), OPC (ordonnancement, pilotage et coordination), DET (direction de l'exécution des contrats de travaux), AOR (assistance aux opérations de réception). L'enveloppe prévisionnelle des travaux (hors mobilier et fouilles) est estimée à 2 800 000 EUR HT.

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Wettbewerbsbekanntmachung
      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Ville de Roissy-en-France
      40 avenue Charles de Gaulle
      95700 Roissy-en-France
      FRANKREICH
      Weitere Auskünfte erteilen: Commune de Roissy-En-France
      40 avenue Charles de Gaulle
      Kontaktstelle(n): service marchés publics
      95700 Roissy-en-France
      FRANKREICH
      Telefon: +33 134294323
      E-Mail: petit@ville-roissy95.fr
      Fax: +33 134294820
      Internet-Adresse: http://www.roissyenfrance.fr
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Commune de
      Roissy-en-France
      40 avenue charles de Gaulle
      Kontaktstelle(n): service marchés publics
      95700 Roissy-en-France
      FRANKREICH
      Telefon: +33 134294300
      Fax: +33 134299150
      Internet-Adresse: http://roissyenfrance.marcoweb.fr

      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1) Beschreibung

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71200000
      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architekturbüros .

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.4) Verwaltungsangaben

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 9.8.2012 - 12:00

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
      Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Französisch.


      Avis de concours
      Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Ville de Roissy-en-France
      40 avenue Charles de Gaulle
      95700 Roissy-en-France
      FRANCE
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: Commune de Roissy-En-France
      40 avenue Charles de Gaulle
      Point(s) de contact: service marchés publics
      95700 Roissy-en-France
      FRANCE
      Téléphone: +33 134294323
      E-mail: petit@ville-roissy95.fr
      Fax: +33 134294820
      Adresse internet: http://www.roissyenfrance.fr
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du
      ou des points de contact susmentionnés
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: Commune de Roissy-en-France
      40 avenue charles de Gaulle
      Point(s) de contact: service marchés publics
      95700 Roissy-en-France
      FRANCE
      Téléphone: +33 134294300
      Fax: +33 134299150
      Adresse internet: http://roissyenfrance.marcoweb.fr

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale
      1.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      Section II: Objet du concours/description du projet

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      Maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une maison de l'enfance à
      Roissy-en-France.

      II.1.2) Description succincte:
      Projet de construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France,
      composée de bureaux pour une crèche familiale (environ 40 m²), d'une
      halte-jeux (environ 150 m²), d'une ludothèque (environ 200 m²), et d'un
      espace dédié aux 11-16 ans ("L'Escale") + relais info jeunes (environ 300
      m²) soit environ 700 mètres carrés au total. Le bâtiment comprendra un
      sous-sol d'environ 600 m²: parking, réserves, locaux techniques,
      buanderie. Le projet intègre également des logements et les aménagements
      paysager des espaces extérieurs. Le présent avis de concours a pour objet
      un concours de maîtrise d'oeuvre sur "Esquisse +" La mission du maître
      d'oeuvre sera une mission complète composée des éléments suivants: ESQ
      (esquisse + dans le cadre du concours), APS (études d'avant-projet
      sommaire), Apd/Pc (études d'avant-projet détaillé, dossier de permis de
      construire), PRO (études de projet), ACT (assistance au maître d'ouvrage
      pour la passation des contrats de travaux, y compris rédaction du DCE),
      VISA (VISA des études d'exécution), OPC (ordonnancement, pilotage et
      coordination), DET (direction de l'exécution des contrats de travaux), AOR
      (assistance aux opérations de réception). L'enveloppe prévisionnelle des
      travaux (hors mobilier et fouilles) est estimée à 2 800 000 EUR HT.

      II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71200000

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Critères de sélection des participants:
      Les participants seront sélectionnés sur les critères suivants: -
      composition de l'équipe au regard des compétences demandées - capacités
      techniques et financières - références de l'équipe. A ce titre, il est
      demandé aux candidats de fournir une liste de références détaillées
      d'équipements similaires, avec illustrations.

      III.2) Information relative à la profession
      La participation est réservée à une profession particulière: oui
      Les équipes candidates devront comprendre un architecte DESA ou DPLG (ou
      équivalent pour les candidats étrangers), régulièrement inscrit à l'ordre
      des architectes (justificatif à produire). De plus, les compétences
      demandées pour l'ensemble de l'équipe sont les suivantes: BET fluides et
      structures, acoustique, économie de la construction, aménagement paysager,
      construction HQE.

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de concours
      Restreinte
      Nombre de participants envisagé: 3

      IV.3) Critères d'évaluation des projets:
      Les critères d'évaluation des projets seront les suivants (sans ordre de
      priorité) - respect des objectifs fondamentaux et des contraintes du
      programme - qualités architecturales et fonctionnelles - délais de
      réalisation envisagés - cohérence de l'estimation financière avec le
      projet proposé et respect de la part de l'enveloppe financière affectée
      aux travaux - intégration de solutions énergétiques innovantes.

      IV.4) Renseignements d'ordre administratif

      IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      MP120602

      IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
      participation
      Date: 9.8.2012 - 12:00

      IV.4.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande
      de participation
      français.

      IV.5) Récompenses et jury

      IV.5.1) Information sur les primes:
      Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
      nombre et montant des primes à attribuer: Une prime de 15 000 EUR TTC sera
      attribuée à chaque candidat qui aura remis une esquisse conforme au
      programme.

      IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants
      La prime est versée au lauréat au titre d'avance déductible de sa
      rémunération future. Pour les candidats admis à concourir mais n'étant pas
      retenus, la prime vaut solde de tout compte.

      IV.5.3) Contrats faisant suite au concours
      Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être
      attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours: oui

      IV.5.4) Décision du jury
      La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice: non

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: non

      VI.2) Informations complémentaires:
      Le marché qui suivra le concours sera soumis à l'AMP. En ce qui concerne
      le dossier de candidature, les participants doivent fournir les documents
      suivants:
      — lettre de candidature DC1 - déclaration du candidat DC2 ces formulaires
      sont téléchargeables sur le site www.minefe.gouv.fr,
      — la copie du jugement prononcé si le candidat est en redressement
      judiciaire,
      — les documents relatifs au pouvoir de la personne habilitée à engager la
      société,
      — une présentation générale de l'équipe candidate: composition et
      compétences, inscription à l'ordre des architectes, rôle dans l'équipe,
      — les renseignements relatifs aux capacités techniques et financières:
      moyens matériels, chiffres d'affaires des 3 dernières années, - une liste
      de références du ou des architectes, avec illustrations. Ces références
      devront être récentes et pertinentes dans le cadre du présent concours,
      — les attestations d'assurance en cours. Le présent avis de concours est
      téléchargeableet consultable sur le profil acheteur de la commune:
      http://roissyenfrance.marcoweb.fr. Le profil acheteur peut également être
      utilisé par les candidats qui souhaitent transmettre leur candidature par
      voie dématérialisée. Dans ce cas, il est demandé aux candidats de vérifier
      que les documents ne contiennent pas de virus. Les documents contaminés
      seront archivés sans être ouverts, et réputés ne pas avoir été reçus. Les
      documents transmis par voie électronique seront re-matérialisés après
      ouverture. Le pouvoir adjudicateur préconise le mode d'envoi papier.
      Instance chargée des procédures de recours: Tribunal administratif de
      Cergy Pontoise, 2-4, boulevard de l'Hautil - BP 30322- 95027 Cergy
      Pontoise Cedex, FRANCE. Tél. +33 130173400; fax +33 130173459;
      greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr. Service auprès duquel des
      renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours: greffe
      du Tribunal administratif de Cergy Pontoise, coordonnées identiques.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 14.6.2012.

      VI.4) Date d’envoi du présent avis:
      14.6.2012
  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren


    • Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
      Richtlinie 2004/18/EG

      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Ville de Roissy-en-France
      40 avenue Charles de Gaulle
      95700
      Roissy-en-France
      FRANKREICH

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71200000

      Beschreibung
      Dienstleistungen von Architekturbüros .
      Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse

      V.1) Zuschlag und Preise

      V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
      E-Mail: Telefon: Internet-Adresse: a5a Architectes (mandataire du groupement)
      21 rue Damesme
      75013
      Paris
      FRANKREICH
      archi@a5a.fr
      +33 144164040
      http://www.a5a.fr

      V.1.4) Höhe der Preise
      Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt: 12 541,81 EUR



      Résultats de concours
      Directive 2004/18/CE

      Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      Ville de Roissy-en-France 40 avenue Charles de Gaulle 95700Roissy-en-France FRANCE

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur

      I.3) Activité principale

      1.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs/entités adjudicatrices
      Section II: Objet du concours/description du projet

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      Maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France.

      II.1.2) Description succincte:
      Projet de construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France, composée de bureaux pour une crèche familiale (environ 40m²), d'une halte-jeux (environ 150m²), d'une ludothèque (environ 200m²), et d'un espace dédié aux 11-16 ans ("L'Escale") + relais info jeunes (environ 300m²) soit environ 700 mètres carrés au total. Le bâtiment comprendra un sous-sol d'environ 600m² : parking, réserves, locaux techniques, buanderie.Le projet intègre également des logements et les aménagements paysager des espaces extérieurs.Le présent avis de concours a pour objet un concours de maîtrise d'oeuvre sur "Esquisse +"La mission du maître d'oeuvre sera une mission complète composée des éléments suivants: ESQ (esquisse + dans le cadre du concours), APS (études d'avant-projet sommaire), Apd/Pc (études d'avant-projet détaillé, dossier de permis de construire), PRO (études de projet), ACT (assistance au maître d'ouvrage pour la passation des contrats de travaux, y compris rédaction du dce), visa (visa des études d'exécution), OPC (Ordonnancement, pilotage et coordination), DET (Direction de l'exécution des contrats de travaux), AOR (Assistance aux opérations de réception).L'enveloppe prévisionnelle des travaux (hors mobilier et fouilles) est estimée à 2 800 000 EUR (HT).

      II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71200000
      Section IV: Procédure

      IV.1) Renseignements d'ordre administratif

      IV.1.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:
      MP120602

      IV.1.2) Information sur la/les publication(s) antérieure(s)
      Publication(s) antérieure(s) concernant le même concours: ouiNuméro de l'avis au JOUE: 2012/S 115-190290 du 19.6.2012
      Section V: Résultats du concours

      Intitulé: Concours de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'une maison de l'enfance à Roissy-en-France

      V.1) Récompense et primes

      V.1.1) Nombre de participants:
      3

      V.1.2) Nombre de participants étrangers:
      0

      V.1.3) Nom(s) et adresse(s) du/des lauréat(s) du concours
      E-mail: Téléphone: Adresse internet: a5a Architectes (mandataire du groupement) 21 rue Damesme 75013Paris FRANCE archi@a5a.fr +33 144164040 http://www.a5a.fr

      V.1.4) Montant de la prime ou des primes
      Montant de la ou des prime(s) attribuée(s) hors TVA: 12 541,81 EUR
      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Ce concours s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

      VI.2) Informations complémentaires:
      Références de l'avis initial paru au BOAMPParution n°: 116 B, annonce n° 280 du 19.6.2012.Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.5.2013.

      VI.3) Procédures de recours

      VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
      E-mail: Téléphone: Adresse internet: Fax: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise à l'attention de M. le Greffier, 2 - 4 boulevard de l'Hautil 95027Cergy-Pontoise Cedex greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr +33 130173400 http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/ +33 130173459

      VI.3.2) Introduction des recours

      VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours
      E-mail: Téléphone: Adresse internet: Fax: Greffe du tribunal administratif de Cergy-Pontoise à l'attention de M. le Greffier, 2 - 4 boulevard de l'Hautil 95027Cergy-Pontoise Cedex greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr +33 130173400 http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/ +33 130173459

      VI.4) Date d’envoi du présent avis:
      6.5.2013
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 19.06.2012
Ergebnis veröffentlicht 13.05.2013
Zuletzt aktualisiert 13.05.2013
Wettbewerbs-ID 3-110779
Seitenaufrufe 80

Anzeige




Seitenanfang
Anzeige