Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Wiener Krankenanstaltenverbund - Generaldirektion - Geschäftsbereich
Technik
Thomas-Klestil-Platz 7
Kontaktstelle(n): Werner Consult Ziviltechnikergesellschaft m.b.H.
Zu Händen von: Dipl.-Ing. Sabine Ratzinger
1030 Wien
ÖSTERREICH
Telefon: +43 131360
E-Mail: PM-QM@WILTP1-06.i-pm.info
Fax: +43 131360800
Weitere Auskünfte erteilen: Werner Consult Ziviltechnikergesellschaft
m.b.H.
Leithastraße 10
Kontaktstelle(n): Werner Consult Ziviltechnikergesellschaft m.b.H.
Zu Händen von: Dipl.-Ing. Sabine Ratzinger
1200 Wien
ÖSTERREICH
Telefon: +43 131360
E-Mail: PM-QM@WILTP1-06.i-pm.info
Fax: +43 13160800
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: www.ausschreibung.at
Herzog-Odilo-Straße 101
Kontaktstelle(n): Info-Techno Baudatenbank GmbH
Zu Händen von: Andrea Daniel
5310 Mondsee
ÖSTERREICH
Telefon: +43 6232505111
E-Mail: office@ausschreibung.at
Fax: +43 6232505110
Internet-Adresse: www.ausschreibung.at
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Werner Consult
Ziviltechnikergesellschaft m.b.H.
Leithastraße 10
Kontaktstelle(n): Werner Consult Ziviltechnikergesellschaft m.b.H.
Zu Händen von: Empfang / Dipl.-Ing. Sabine Ratzinger
1200 Wien
ÖSTERREICH
Telefon: +43 131360
E-Mail: PM-QM@WILTP1-06.i-pm.info
Fax: +43 13160800

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Generalplaner WIL Neubau TP1 - Objekt 06 Infrastruktur.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Wien.
NUTS-Code AT13

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Erbringung von Generalplanerleistungen im Zusammenhang mit der Abwicklung
des Bauprojektes Wilhelminenspital Neubau Teilprojekt 1 - Objekt 06
Infrastruktur.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71240000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Erbringung von Generalplanerleistungen (geschätzte Errichtungskosten ca.
10 000 000 - 15 000 000 EUR).

II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Lt. Ausschreibungsunterlagen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen: Lt. Ausschreibungsunterlagen.

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen
Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in
Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß § 20 Abs. 1 des
Bundesvergabegesetzes 2006 wird ausdrücklich hingewiesen. § 20 Abs.1 des
Bundesvergabegesetzes 2006 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im
Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz
ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine
behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen
müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls
aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe
(§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e
der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Lt. Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Lt. Ausschreibungsunterlagen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Lt. Ausschreibungsunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Lt. Ausschreibungsunterlagen.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Lt.
Ausschreibungsunterlagen.

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: ja

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
Verhandlungsverfahren) nein

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Lt.
Ausschreibungsunterlagen.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote ja

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
WIL-Neubau-TP1-06-6A0202

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
27.7.2012 - 14:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
30.7.2012 - 14:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekontrollsenat Wien
Wipplingerstraße 8
1010 Wien
ÖSTERREICH
E-Mail: post@vergabekontrollsenat.wien.at
Telefon: +43 1400097133
Fax: +43 1400097136

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekontrollsenat Wien
Wipplingerstraße 8
1010 Wien
ÖSTERREICH
E-Mail: post@vergabekontrollsenat.wien.at
Telefon: +43 1400097133
Fax: +43 1400097136

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28.6.2012