• Merken
  • Senden
  • Drucken
20747 von 100282
  • FR-92160 Antony
  • 11.09.2012
  • Ausschreibung
  • (ID 113973)

s-12-12-Concours restreint d'architecture et d'ingénierie sur esquisse+ en vue de la construction du centre aquatique des Iris à Antony

Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 11.09.2012, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Beschränkter Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten, Akustikplaner, Bauingenieure, TGA-Fachplaner, Tragwerksplaner
    Gewünschte Teilnehmerzahl: 3
    Federführung Architekten
    Gebäudetyp Sport und Freizeit
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude
    Sprache Französisch
    Preisgelder/Honorare 180.000 EUR zzgl. USt.
    Baukosten 15.100.000 EUR zzgl. USt.
    Aufgabe
    Le présent concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse + est organisé par la Communauté d'agglomération des Hauts-De-Bièvre selon les modalités prévues aux articles 70 et 74 du code des marchés publics, en vue de l'attribution d'un marché public.
    Projektadresse FR-92160 Antony
    TED Dokumenten-Nr. 227149-2012

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Wettbewerbsbekanntmachung
      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      CA Hauts de Bièvre
      bâtiment Newton, 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Zu Händen von: M. le président de la Communauté d'agglomération
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 141878282
      E-Mail: cahb@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
      http://www.agglo-hautsdebievre.fr
      Weitere Auskünfte erteilen: Communauté d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Kontaktstelle(n): service de la commande publique
      Zu Händen von: Romain Legris, responsable du service
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 141878282
      E-Mail: r.legris@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Internet-Adresse: http://www.achat-national.com
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: Communauté d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Zu Händen von: Christine Ginod, collaboratrice
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANKREICH
      Telefon: +33 141878282
      E-Mail: c.ginod@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Internet-Adresse: http://www.achat-national.com
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Communauté
      d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Kontaktstelle(n): Service de la Commande Publique
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANKREICH
      Internet-Adresse: http://www.achat-national.com

      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1) Beschreibung

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71230000, 71240000
      Beschreibung
      Organisation von einem Architektenwettbewerb .
      Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
      planungsbezogene Leistungen .

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.4) Verwaltungsangaben

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 11.9.2012 - 12:00


      Avis de concours
      Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE

      Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

      I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
      CA Hauts de Bièvre
      bâtiment Newton, 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      À l'attention de: M. le président de la Communauté d'agglomération
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 141878282
      E-mail: cahb@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Adresse(s) internet:
      Adresse générale du pouvoir adjudicateur/de l'entité adjudicatrice:
      http://www.agglo-hautsdebievre.fr
      Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
      obtenues: Communauté d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Point(s) de contact: service de la commande publique
      À l'attention de: Romain Legris, responsable du service
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 141878282
      E-mail: r.legris@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Adresse internet: http://www.achat-national.com
      Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
      complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif
      et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Communauté
      d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      À l'attention de: Christine Ginod, collaboratrice
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANCE
      Téléphone: +33 141878282
      E-mail: c.ginod@agglo-hautsdebievre.fr
      Fax: +33 141878283
      Adresse internet: http://www.achat-national.com
      Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
      envoyées: Communauté d'agglomération des Hauts-de-Bièvre
      bâtiment Newton 3 Centrale Parc, avenue Sully Prudhomme
      Point(s) de contact: Service de la Commande Publique
      92298 Châtenay-Malabry Cedex
      FRANCE
      Adresse internet: http://www.achat-national.com

      I.2) Type de pouvoir adjudicateur
      Autorité régionale ou locale
      1.3) Activité principale
      Services généraux des administrations publiques

      Section II: Objet du concours/description du projet

      II.1) Description

      II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      s-12-12-Concours restreint d'architecture et d'ingénierie sur esquisse+ en
      vue de la construction du centre aquatique des Iris à Antony

      II.1.2) Description succincte:
      Le présent concours d'architecture et d'ingénierie sur esquisse + est
      organisé par la Communauté d'agglomération des Hauts-De-Bièvre selon les
      modalités prévues aux articles 70 et 74 du code des marchés publics, en
      vue de l'attribution d'un marché public.

      II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
      71230000, 71240000

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et
      technique

      III.1) Critères de sélection des participants:
      Les candidatures qui, après examen en application des dispositions de
      l'article 52 du code des marchés publics, sont jugées complètes, sont
      analysées en prenant en compte les critères listés ci-dessous. Les
      candidats qui n'ont pas qualité pour présenter une offre au regard des
      compétences listées ci-dessous et/ou dont les capacités paraissent
      insuffisantes à l'examen du dossier de candidature défini à l'article 52
      du code des marchés publics sont écartés. Il est ensuite sélectionné 3
      candidats admis à concourir sur la base des dossiers remis, sauf si le
      nombre de candidats pouvant être retenu (sur la base des critères de
      sélection mentionnés) est inférieur à 3. Les critères de sélection sont
      les suivants:
      — Les références d'opération d'importance, de technicité et de complexité
      au moins équivalentes notamment en équipements aquatiques et ou opérations
      de construction d'équipement public,
      — Les compétences, les moyens humains et matériels que le candidat
      s'engage à mettre en oeuvre pour assurer la mission.

      III.2) Information relative à la profession
      La participation est réservée à une profession particulière: oui
      La consultation est ouverte aux candidats ou à des équipes regroupant les
      compétences minimales suivantes:
      — Un ou plusieurs architectes français ou architectes étrangers possédant
      un diplôme équivalent reconnu, dont l'un sera le cas échéant mandataire du
      groupement au sens des dispositions de l'article 51 du code des marchés
      publics,
      — Un ou plusieurs spécialistes en acoustique,
      — Un ou plusieurs spécialistes en fluide,
      — Un ou plusieurs spécialistes en économie de la construction -Un ou
      plusieurs spécialistes en ouvrages de structure.

      Section IV: Procédure

      IV.1) Type de concours
      Restreinte
      Nombre de participants envisagé: 3

      IV.3) Critères d'évaluation des projets:
      1°) Respect du programme;
      2°) Economie du projet en termes de coûts;
      3°) Intégration à l'environnement, respect du site et du projet qui fera
      front à la voie piétonne, cohérence urbanistique, qualité architecturale
      du projet, qualité de traitement des façades;
      4°) Prise en compte des principes d'organisation de l'espace et de la
      fonctionnalité du projet;
      5°) Pérennité des équipements, fiabilité des solutions présentées de
      nature à améliorer la maintenance et réduire les coûts de fonctionnement
      et d'entretien;
      6°) Durée des études, durée des travaux, phasage optimal du chantier
      permettant au regard de la mise en oeuvre des principes constructifs, une
      rapidité de livraison de l'équipement et permettant de limiter les
      nuisances inhérentes à une réalisation en milieu urbain contraint;
      7°) Critère de haute qualité environnementale et objectif de bâtiment
      basse consommation;

      IV.4) Renseignements d'ordre administratif

      IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
      adjudicateur/l'entité adjudicatrice:
      S-12-12

      IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
      participation
      Date: 11.9.2012 - 12:00

      IV.5) Récompenses et jury

      IV.5.1) Information sur les primes:
      Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
      nombre et montant des primes à attribuer: Les candidats ayant remis des
      prestations conformes au Règlement de Concours bénéficient d'une prime par
      projet (prime de 60 000 EUR HT). Les primes seront versées dans un délai
      de 30 jours suivant l'avis du jury. Le montant de cette prime sera déduite
      ultérieurement des honoraires dus au titulaire du marché public de
      services de maîtrise d'oeuvre.

      IV.5.3) Contrats faisant suite au concours
      Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être
      attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours: oui

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
      l’Union européenne: non

      VI.2) Informations complémentaires:
      Le présent concours donne lieu in fine à l'attribution d'un marché public
      de services de maîtrise d'oeuvre pour la construction du centre aquatique
      des Iris à Antony. Ce centre aquatique est composé d'un espace aquatique
      comprenant un bassin sportif de 25 m avec 8 couloirs, d'un bassin
      d'apprentissage de 180 mètres carrés et d'un espace de plongée comprenant
      une fosse de plongée de 20 m de profondeur avec un bassin d'approche. Cet
      ouvrage performant offrira des conditions d'accueil au public confortable
      tout en s'inscrivant dans une démarche de conception avec des performances
      environnementales en matière de traitement d'eau et d'air. Le terrain
      dédié à l'opération a une superficie de 6 000 mètres carrés. La surface
      utile est de 3 635 mètres carrés et la surface plancher est estimée à
      environ 4 072 mètres carrés. L'enveloppe financière affectée aux travaux
      est de 15 100 000 EUR HT (valeur mai 2012). La candidature présentée
      comprend la lettre de candidature du mandataire indiquant les membres du
      groupement et l'habilitation du mandataire par ses cotraitants ainsi que
      les différents éléments suivants pour chaque membre du groupement:
      A) Dossier administratif comprenant:
      1°) Les documents relatifs au pouvoir de la personne habilitée pour
      engager le candidat ou le groupement le cas échéant (attestations des
      cotraitants);
      2°) Si le candidat ou un de ses cotraitants est en redressement
      judiciaire, copie du ou des jugement prononcés à cet effet;
      3°) La déclaration sur l'honneur dûment datée et signée que le candidat ne
      fait pas l'objet d'une interdiction de concourir conformément à l'article
      43 du code des marchés publics;
      4°) Les pièces visées aux articles D.8222-5 ou D.8222-7 et 8 datant de
      moins de 6 mois et état annuel des certificats fiscaux et sociaux délivrés
      par les administrations et organismes compétents à jour au 31 décembre de
      l'année précédant la date d'attribution du contrat, ces documents sont
      exigibles au stade de l'attribution du contrat et doivent être fournis
      dans un délai de 7 jours à compter de la notification de la demande
      officielle du pouvoir adjudicateur en ce sens;
      5°) L'attestation sur l'honneur dûment datée et signée que le candidat n'a
      pas fait l'objet au cours des 5 dernières années d'une condamnation
      inscrite au bulletin no2 du casier judiciaire pour les infractions visées
      aux article L.8221-1, L.5223-3, L.8231-1, L.8241-1 du code du travail;
      6°) La déclaration concernant le chiffre d'affaire global et celui des
      services objet du concours (pour le mandataire et ses cotraitants) sur les
      3 derniers exercices (sauf nouvelle société dont la création remonte à
      moins de 3 ans);
      7°) La déclaration pour chaque membre du groupement des effectifs humains
      et techniques moyens annuels du candidat des 3 dernières années;
      B) Dossier technique comprenant les éléments suivants:
      1°) Note précisant les titres et expériences du personnes envisagées pour
      l'exécution des prestations et permettant de remplir les compétences
      exigées pour chaque membre de l'équipe (1 page maximum format A4 portrait)
      l'identification du candidat, la composition de l'équipe et sa motivation
      ainsi que les titres et expériences de chaque personne désignée dans
      l'équipe permettant de satisfaire les compétences requises(une page
      maximum format A4 paysage);
      2°) Les principales références du candidat (pour chaque membre de l'équipe
      et le cas échéant en commun) en lien avec l'opération au moyen de 2 fiches
      synthétiques dont le modèle obligatoire est joint en annexe. Au moins un
      des architectes présentera des références correspondant à des missions
      complètes (conception de l'ouvrage et exécution des travaux);
      3°) Parmi les références indiquées ci-dessus, le mandataire choisit quatre
      de ses références qu'il présente sous forme de fiches descriptives
      mentionnant l'année le lieu et le type de mission (concours, études,
      travaux...), le type (neuf, reconstruction, réhabilitation...), le maître
      d'ouvrage, la surface total SHON du projet, le montant des travaux en
      euros HT, la nature de la mission et, en cas de groupement, l'identité du
      mandataire: forme imposée 4 pages (une par référence) au format A3 paysage
      maximum. Ces fiches sont accompagnées de représentations graphiques et
      photographiques. Pour chacune des références, une photo sera remise sur
      support informatique (CD-ROM) au format standard (jpeg ou pdf) avec son
      intitulé pour une présentation au jury. L'ensemble des documents énumérés
      aux points;
      "B) Dossier technique" devra être entièrement renseigné dans la forme
      imposée et nettement identifié. Ils sont transmis également au format
      informatique. En cas de cotraitance, chaque membre du groupement doit
      fournir les mêmes documents que ceux exigés du mandataire. Si le candidat
      souhaite que les capacités des sous-traitants qu'il présente soient prises
      en compte pour l'analyse de sa candidature. Il devra les déclarer au stade
      de la remise de son offre et remettre pour chacun d'eux un engagement
      écrit de la part du sous-traitant ainsi qu'un dossier comprenant les
      éléments listés à l'article 114 du code des marchés publics. L'instance en
      charge des procédures de recours et de la délivrance des renseignements
      relatifs aux dites procédures est la suivante: Tribunal administratif de
      Cergy-Pontoise, greffe du tribunal, 2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322,
      95027 Cergy-Pontoise Cedex, FRANCE. Téléphone: +33 130173400, télécopie
      +33 130173459 courriel: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr. Site Internet:
      http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr. Les candidats ne peuvent
      pas présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de
      mandataire du groupement et de membre d'une autre équipe en application
      des dispositions de l'article 51 du code des marchés publics.
      Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.7.2012.

      VI.4) Date d’envoi du présent avis:
      12.7.2012
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

Seitenanfang
Anzeige