Opracowanie projektu planu urządzania lasu dla Nadleśnictwa ... 115973 | competitionline

Wettbewerbsmonitor

competitionline TOOLBOX

PL-31-159 Kraków
10.09.2012
Ausschreibung
(ID 115973)

Opracowanie projektu planu urządzania lasu dla Nadleśnictwa Brzesko na lata 2014-2023 wraz z prognozą oddziaływania planu na środowisko oraz wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa Limanowa wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na obszarze Natura 2000

Projektdaten

Bewerbungsschluss	10.09.2012, 10:00
Verfahren	Offenes Verfahren
Berufsgruppen	Landschafts-/Umweltplaner
Art der Leistung	Umweltverträglichkeitsstudie / Landschaftsplanung
Sprache	Polnisch
Aufgabe	Przedmiotem zamówienia jest: Opracowanie projektu planu urządzenia lasu dla Nadleśnictwa Brzesko na lata 2014-2023 wraz z prognozą oddziaływania planu na środowisko oraz wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa Limanowa wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na obszarze Natura 2000”, Zamówienie jest podzielone na dwie części, w tym: Część I: Opracowanie projektu planu urządzenia lasu dla Nadleśnictwa Brzesko na lata 2014-2023 - wraz prognozą oddziaływania planu na środowisko. Część II: Wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa Limanowa wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na obszarze Natura 2000”,
Leistungsumfang	Ponad 125,000 euro.
Projektadresse	PL-31-159 Kraków
TED Dokumenten-Nr.	251361-2012

Anzeigentext Ausschreibung
- Auftragsbekanntmachung
  Dienstleistungen
  Richtlinie 2004/18/EG
  
  Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
  
  I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
  Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe; Regionalna Dyrekcja Lasów
  Państwowych w Krakowie
  NIP 675-000-65-24
  Al. Słowackiego 17a
  Kontaktstelle(n): Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krakowie; 31-159
  Kraków, al. Słowackiego 17a
  Zu Händen von: Włodzimierz Mularczyk
  31-159 Kraków
  POLEN
  Telefon: +48 126305295
  E-Mail: infrastruktura@krakow.lasy.gov.pl
  Fax: +48 126331351
  Internet-Adresse(n):
  Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.krakow.lasy.gov.pl
  Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
  Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
  den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
  verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
  Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
  Kontaktstellen
  
  Abschnitt II: Auftragsgegenstand
  
  II.1) Beschreibung
  
  II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
  77231900, 90711400
  Beschreibung
  Sektorale Forstplanung.
  Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in
  anderen Bereichen als dem Bausektor.
  
  Abschnitt IV: Verfahren
  
  IV.3) Verwaltungsangaben
  
  IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
  Unterlagen bzw. der Beschreibung
  Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
  10.9.2012 - 10:00
  
  IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
  10.9.2012 - 10:00
  
  IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
  verfasst werden können
  Polnisch.
  
  Ogłoszenie o zamówieniu
  Usługi
  Dyrektywa 2004/18/WE
  
  Sekcja I: Instytucja zamawiająca
  
  I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
  Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe; Regionalna Dyrekcja Lasów
  Państwowych w Krakowie
  NIP 675-000-65-24
  Al. Słowackiego 17a
  Punkt kontaktowy: Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krakowie; 31-159
  Kraków, al. Słowackiego 17a
  Osoba do kontaktów: Włodzimierz Mularczyk
  31-159 Kraków
  POLSKA
  Tel.: +48 126305295
  E-mail: infrastruktura@krakow.lasy.gov.pl
  Faks: +48 126331351
  Adresy internetowe:
  Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.krakow.lasy.gov.pl
  Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y)
  kontaktowy(-e)
  Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
  konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod
  adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
  Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
  przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
  
  I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej
  Inna: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe
  
  I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności
  Inny: Leśnictwo
  
  I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
  Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
  zamawiających: tak
  Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Brzesko; 32-700
  Bochnia; ul. Łany 6
  NIP 869-000-44-50
  ul. Łany 6
  32-700 Bochnia
  POLSKA
  Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Limanowa
  NIP 737-000-50-45
  ul. Kopernika 3
  34-600 Limanowa
  POLSKA
  
  Sekcja II: Przedmiot zamówienia
  
  II.1) Opis
  
  II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
  Opracowanie projektu planu urządzania lasu dla Nadleśnictwa Brzesko na
  lata 2014-2023 wraz z prognozą oddziaływania planu na środowisko oraz
  wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa Limanowa
  wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na obszarze
  Natura 2000.
  
  II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
  realizacji dostawy lub świadczenia usług
  Usługi
  Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
  Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji
  dostawy lub świadczenia usług: Teren nadleśnictw Brzesko i Limanowa.
  Kod NUTS PL21
  
  II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub
  dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
  Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
  
  II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu
  Przedmiotem zamówienia jest:
  Opracowanie projektu planu urządzenia lasu dla Nadleśnictwa Brzesko na
  lata 2014-2023 wraz z prognozą oddziaływania planu na środowisko oraz
  wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa Limanowa
  wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na obszarze
  Natura 2000”,
  Zamówienie jest podzielone na dwie części, w tym:
  
  Część I: Opracowanie projektu planu urządzenia lasu dla Nadleśnictwa
  Brzesko na lata 2014-2023 - wraz prognozą oddziaływania planu na
  środowisko.
  
  Część II: Wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla
  Nadleśnictwa Limanowa wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów
  roślinnych na obszarze Natura 2000”,
  
  II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
  77231900, 90711400
  
  II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych
  (GPA)
  Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA):
  nie
  
  II.1.8) Części
  To zamówienie podzielone jest na części: tak
  Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
  
  II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych
  Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
  
  II.2) Wielkość lub zakres zamówienia
  
  II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
  Ponad 125,000 euro.
  
  II.2.2) Informacje o opcjach
  Opcje: nie
  
  II.2.3) Informacje o wznowieniach
  Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
  
  II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
  Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 30.6.2014
  Informacje o częściach zamówienia
  Część nr: 1
  Nazwa: Opracowanie projektu planu urządzenia lasu dla Nadleśnictwa Brzesko
  na lata 2014-2023 wraz z prognozą oddziaływania planu na środowisko
  1) Krótki opis
  Dane dotyczące Nadleśnictwa: Nadleśnictwo Brzesko – dwa obręby leśne, pow.
  ogólna 6975 ha, pow. zasięgu terytorialnego 863 km2, w zasięgu
  terytorialnym Nadleśnictwa znajdują się 3 obszary sieci Natura 2000 -
  specjalne obszary ochrony siedlisk, z których tylko jeden w niewielkim
  stopniu obejmuje grunty nadleśnictwa na obszarze ok. 0,74 ha.
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
  77231900, 90711400
  3) Wielkość lub zakres
  Ponad 125.000 euro.
  4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub
  rozpoczęcia/realizacji zamówienia
  Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 30.3.2014
  Część nr: 2
  Nazwa: Wykonanie aktualizacji dokumentacji siedliskowej dla Nadleśnictwa
  Limanowa wraz z rozpoznaniem i skartowaniem leśnych zespołów roślinnych na
  obszarze Natura 2000”
  1) Krótki opis
  Nadleśnictwo Limanowa – jeden obręb leśny, powierzchnia ogólna 8557 ha, w
  tym leśna 8332 ha (zal. i n-zal.), powierzchnia zasięgu terytorialnego 882
  km2, Nadleśnictwo Limanowa posiada opracowanie siedliskowe wykonane w
  latach 1982-1987 wg nieaktualnych obecnie klasyfikacji gleb, instrukcji i
  metodyk prac siedliskowych.
  Obszary ochrony Natura 2000 położone na gruntach Nadleśnictwa Limanowa
  zajmują powierzchnię 2789 ha.
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
  77231900, 90711400
  3) Wielkość lub zakres
  Ponad 125000 euro.
  4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub
  rozpoczęcia/realizacji zamówienia
  Rozpoczęcie 1.10.2012. Zakończenie 30.6.2014
  
  Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i
  technicznym
  
  III.1) Warunki dotyczące zamówienia
  
  III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
  Zamawiający wymaga wadium 35.000 PLN.
  Przed podpisaniem umowy, zamawiający wymagać będzie wniesienia
  zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny ofertowej
  brutto.
  
  III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
  odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
  1. Rozliczenie kosztów wykonanych robót odbywać się będzie w oparciu o
  częściowe faktury VAT, wystawione przez Wykonawcę:
  — dla części I zamówienia - na Nadleśnictwo Brzesko, ul. Łany 6, 32-700
  Bochnia NIP 869-000-44-50,
  — dla części II zamówienia - na Nadleśnictwo Limanowa, ul. Kopernika 3,
  34-600 Limanowa; NIP 737-000-50-45 po zgłoszeniu Zamawiającemu wykonania
  prac dla danego etapu i po zatwierdzeniu protokołu kontroli i odbioru
  etapu robót przez Zamawiającego lub jego przedstawiciela.
  2. Ilość faktur częściowych nie może być większa niż ustalona ilość etapów
  prac.
  3. Suma wartości wszystkich faktur częściowych nie może przekroczyć 80 %
  wynagrodzenia łącznego, określonego w § 4 ust. 1.
  4. Ostateczne rozliczenie nastąpi końcową fakturą VAT wystawioną przez
  Wykonawcę na odpowiednie dla każej części zamówienia nadleśnictwo, po
  przeprowadzeniu końcowej kontroli i odbiorze prac przez Zamawiającego
  zgodnie z §3 ust.2.
  5. Należność za wykonanie prac będzie płatna przelewem na konto Wykonawcy
  w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Nadleśnictwo prawidłowo
  wystawionej faktury (wraz z zatwierdzonym protokołem odbioru prac).
  6. Strony ustalają, iż za termin zapłaty będą traktować dzień obciążenia
  rachunku Zamawiającego.
  
  III.1.4) Inne szczególne warunki
  Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
  
  III.2) Warunki udziału
  
  III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
  Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
  Zamawiający wymaga aby wykonawca załączył do oferty.
  − polisę lub inny dokument ubezpieczenia, potwierdzający, że Wykonawca
  jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
  działalności gospodarczej,
  − informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w
  których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych
  środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie
  wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
  Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Posiadanie
  ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej (deliktowej i kontraktowej) w
  zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na
  kwotę – minimum 300.000,00 zł – lub równoważną kwotę w EURO wg kursu NBP
  na dzień wszczęcia postępowania,
  Poiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej o wartości min.
  300.000,00 PLN.
  
  III.2.3) Kwalifikacje techniczne
  Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
  a) Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu,
  określone w art. 22, ust. 1 ustawy (np. jako wypełniony i podpisany
  formularz stanowiący załącznik nr 4 do SIWZ) oraz dokumenty
  potwierdzające, t.j.:
  − wykaz usług (wg wzoru, stanowiącego załącznik nr 6), polegających na
  opracowaniu projektów planów urządzenia lasu dla nadleśnictw i usług
  polegających na opracowaniu prognoz oddziaływania na środowisko dla tych
  opracowań, opracowań siedliskowych - wykonanych w okresie ostatnich trzech
  lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
  działalności jest krótszy – w tym okresie. Wraz z wykazem należy
  przedłożyć referencje zleceniodawców lub inne dokumenty, potwierdzające,
  że wykonane usługi, polegające na opracowaniu projektów planów urządzenia
  lasu dla nadleśnictw zostały wykonane należycie oraz zostały zatwierdzone
  przez Ministra Środowiska, a prognozy oddziaływania tych planów na
  środowisko uzyskały pozytywną opinię organów ustawowo opiniujących (RDOŚ,
  PWIS);
  − wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym dane
  osoby odpowiedzialnej za kontrolę i nadzór wewnętrzny nad realizacją
  zamówienia. Wykaz musi zawierać informacje na temat kwalifikacji
  zawodowych, doświadczenia i wykształcenia oraz określać zakres czynności,
  jaki zostanie tym osobom powierzony. W wykazie należy podać również
  informację o podstawie do dysponowania wykazanymi osobami. Wzór wykazu
  stanowi załącznik nr 7 do SIWZ;
  − oświadczenie o posiadaniu certyfikowanego laboratorium do badania
  właściwości fizycznych i chemicznych gleb wraz z certyfikatem
  akredytacyjnym lub pisemne zobowiązanie podmiotu posiadającego takie
  laboratorium do wykonania badań właściwości fizycznych i chemicznych gleb
  na potrzeby wykonania zamówienia – wraz z certyfikatem akredytacyjnym dla
  tego laboratorium.
  Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
  a) w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia:
  1) wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przez upływem terminu składania
  ofert (a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie) usług
  polegających na opracowaniu, co najmniej 3 projektów planów urządzenia
  lasu (PUL) dla nadleśnictw wraz z prognozami oddziaływania tego planu na
  środowisko za cenę nie mniejszą niż 500 000 zł netto za każdy wykazany
  projekt, które uzyskały pozytywną opinię organów ustawowo opiniujących
  (RDOŚ, PWIS), a opracowane PUL zostały zatwierdzone przez Ministra
  Środowiska; wykonanie planu - potwierdzone referencjami, opiniami, listami
  polecającymi lub protokółami odbioru.
  2) wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przez upływem terminu składania
  ofert (a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie) usług
  polegających na opracowaniu, co najmniej 2 opracowań siedliskowych dla
  nadleśnictw za cenę nie mniejszą niż 400 000 zł netto za każde wykazane
  opracowanie - potwierdzone referencjami, opiniami, listami polecającymi
  lub protokółami odbioru.
  b) w zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz
  osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
  3) dysponowanie do wykonania zamówienia - na każdą część zamówienia:
  a) przynajmniej 4-ma osobami posiadającymi odpowiednie kwalifikacje
  zawodowe i doświadczenie, tj.: wykształcenie o profilu przyrodniczym
  (leśnictwo, biologia, ochrona środowiska) i staż pracy minimum 6 m-cy na
  stanowisku taksatora,
  b) przynajmniej 1 osobą posiadającą przygotowanie do nadzoru, kierowania i
  kontroli poprawności realizacji prac związanych z opracowywaniem planów
  urządzania lasu, tj. osobę o wykształceniu jak wyżej oraz posiadającą min.
  10-letni staż pracy przy opracowywaniu planów UL, w tym minimum 5- letni
  staż w zakresie nadzoru nad tymi pracami; oraz
  4) dysponowanie laboratorium do badania właściwości fizycznych i
  chemicznych gleb z wymaganym certyfikatem Polskiego Centrum Akredytacji
  
  III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
  
  III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu
  Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
  
  III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
  Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób
  odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
  
  Sekcja IV: Procedura
  
  IV.1) Rodzaj procedury
  
  IV.1.1) Rodzaj procedury
  Otwarta
  
  IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia
  
  IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
  Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria
  określone poniżej
  1. najniższa cena. Waga 80
  2. doświadczenie. Waga 20
  
  IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej
  Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
  
  IV.3) Informacje administracyjne
  
  IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
  ZI-2710-3/12
  
  IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
  nie
  
  IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub
  dokumentu opisowego
  Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do
  dokumentów: 10.9.2012 - 10:00
  Dokumenty odpłatne: nie
  
  IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
  postępowaniu
  10.9.2012 - 10:00
  
  IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o
  dopuszczenie do udziału w postępowaniu
  polski.
  
  IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
  w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
  
  IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
  Data: 10.9.2012 - 10:30
  
  Sekcja VI: Informacje uzupełniające
  
  VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
  Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
  
  VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii
  Europejskiej: nie
  
  VI.4) Procedury odwoławcze
  
  VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
  Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
  ul. Postępu 17a
  02-676 Warszawa
  POLSKA
  Tel.: +48 224587800
  
  VI.4.2) Składanie odwołań
  Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie
  przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności
  Zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub
  zaniechania czynności, do której był zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
  Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Kopię odwołania
  przesyła się Zamawiającemu przed upływem terminu na wniesienie odwołania,
  w taki sposób, aby mógł zapoznać się z jego treścią przed upływem tego
  terminu.
  Terminy oraz zasady wnoszenia odwołania zostały określone w art. 180, ust.
  3-5 ustawy Pzp.
  Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o
  czynności Zamawiającego, stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli
  zostały przesłane faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 15 dni
  – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
  Odwołanie, dotyczące treści ogłoszenia a także wobec postanowień SIWZ
  wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku
  Urzędowym UE lub odpowiednio - zamieszczenia specyfikacji na stronie
  internetowej Zamawiającego.
  Odwołanie od czynności innych niż wymienione wyżej – wnosi się w terminie
  10 dni od dnia, w którym powzięto wiadomość o okolicznościach stanowiących
  podstawę jego wniesienia.
  
  VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
  Krajowa Izba Odwoławcza
  ul. Postępu 17a
  02-676 Warszawa
  POLSKA
  Tel.: +48 224587800
  
  VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
  2.8.2012
Karte
Gewährleistung

competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.