• Merken
  • Senden
  • Drucken
18263 von 100107
  • DE-12435 Berlin
  • 11.09.2012
  • Ausschreibung
  • (ID 117196)

Bauplanungs- und Bauüberwachungsleistungen

Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 11.09.2012 Bewerbungsschluss
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Berufsgruppen Architekten, Bauingenieure, Tragwerksplaner, TGA-Fachplaner
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude / Objektplanung Ingenieurbauwerke / Bauoberleitung, Objektüberwachung / Schallschutz, Raumakustik / Brandschutz / Thermische Bauphysik
    Sprache Deutsch
    Auslober/Bauherr 50Hertz Transmission GmbH, Berlin (DE)
    Aufgabe
    Bauplanungs- und Bauüberwachungsleistungen für Stromübertragungsanlagen (Umspannwerke, Schaltanlagen, Betriebsgebäude) eines Übertragsnetzbetreibers (Höchstspannungsnetz).
    Diese Leistungen beinhalten gemäß aktueller HOAI: Teile 3 und 4 (Objektplanung, Fachplanung).
    Anlage 1, Punkte 1.2 (Bauphysik) und 1.3 (Schallschutz, Raumakustik).
    Projektadresse DE-12435 Berlin
    TED Dokumenten-Nr. 267473-2012

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Auftragsbekanntmachung – Versorgungssektoren
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/17/EG

      Abschnitt I: Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      50Hertz Transmission GmbH
      Eichenstr. 3A
      Kontaktstelle(n): 50Hertz Transmission GmbH, Einkauf
      Zu Händen von: Frau Friedel
      12435 Berlin
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 3051502327
      E-Mail: Karin.Friedel@50Hertz.com
      Fax: +49 3051502616
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des Auftraggebers: www.50hertz.com
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten
      Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      I.2) Haupttätigkeit(en)
      Strom

      I.3) Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber
      Der Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
      Bauplanungs- und Bauüberwachungsleistungen.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
      Bundesländer Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg, Sachsen-Anhalt, Berlin,
      Brandenburg, Sachsen und Thüringen.
      NUTS-Code DE3,DE6,DE8,DED,DEE,DEG,DE4

      II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
      dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

      II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
      Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
      Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten: 5
      Laufzeit der Rahmenvereinbarung
      Laufzeit in Jahren: 05

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
      Bauplanungs- und Bauüberwachungsleistungen für Stromübertragungsanlagen
      (Umspannwerke, Schaltanlagen, Betriebsgebäude) eines
      Übertragsnetzbetreibers (Höchstspannungsnetz).

      Diese Leistungen beinhalten gemäß aktueller HOAI:
      Teile 3 und 4 (Objektplanung, Fachplanung).
      Anlage 1, Punkte 1.2 (Bauphysik) und 1.3 (Schallschutz, Raumakustik).

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71000000

      II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      II.1.8) Angaben zu den Losen
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

      II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

      II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

      II.2.2) Angaben zu Optionen
      Optionen: ja
      Beschreibung der Optionen: Zweimaliges Optionsrecht des Auftraggebers zur
      Verlängerung der Rahmenvereinbarung um jeweils ein Jahr. Der Auftragnehmer
      hat keinen Anspruch auf die Ausübung der Verlängerungsoption durch den
      Auftraggeber.

      II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
      Zahl der möglichen Verlängerungen: 2

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
      Angaben

      III.1) Bedingungen für den Auftrag

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
      Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
      Zahlungsverkehr in EURO.
      Honorarabrechnung entsprechend HOAI; die Mindestsätze dürfen nicht
      unterschritten werden.

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
      wird:
      Bewerbergemeinschaften haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen
      Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung abzugeben,
      — in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des
      Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist.
      Dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem
      Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
      — in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt
      ist,
      — dass alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft als Gesamtschuldner haften.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen:
      Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
      Darlegung der besonderen Bedingungen: Leistungsausführung entsprechend
      HOAI.

      III.2) Teilnahmebedingungen

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
      hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Nachweis von folgenden Mindestbedingungen:
      1. Aktueller Handelsregisterauszug, soweit Registrierungspflicht besteht,
      oder eines gleichwertigen Dokuments bei ausländischen Bewerbern (nicht
      älter als 6 Monate ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser
      Bekanntmachung). Sofern keine Registrierungspflicht besteht, Nennung der
      Gesellschafts- bzw. Organisationsform und Beschreibung der Eigentums- und
      Beteiligungsstrukturen (soweit möglich) sowie Nachweis des Eintrags in ein
      Berufsregister.
      2. schriftliche Erklärung mit rechtsverbindlicher Unterschrift folgenden
      Inhalts:
      a) Erklärung, dass über das Vermögen kein Insolvenzverfahren oder kein
      vergleichend geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt
      worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist oder sich
      das Unternehmen in Liquidation befindet
      b) Erklärung, dass den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben
      sowie Sozialversicherungsbeiträgen ordnungsgemäß nachkommt oder
      nachgekommen ist.
      c) Erklärung, dass eine Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder
      eines vergleichbaren Versicherungsträgers besteht
      d) Erklärung, dass das Unternehmen in der Lage ist, die
      Angebotserarbeitung und die Abwicklung des gesamten Auftrags sowie die
      Dokumentation in deutscher Sprache abzuwickeln
      e) Erklärung, aus der sich ergibt, dass auf den Bewerber keiner der in §
      21 Abs. 1 SektVO genannten Ausschlussgründe zutrifft
      Sämtliche Nachweise nach dieser Ziffer
      III.2.1) sind Mindestbedingungen!

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Folgende Nachweise sind mit der Bewerbung
      abzugeben:
      1. Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 Jahren (2009 bis 2011) für
      Planungsleistungen
      2. aktuelle Auskunft der jeweiligen Hausbank (nicht älter als 3 Monate ab
      dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung)
      3. Übergabe der Geschäftsberichte, alternativ der Bilanzen, der letzten
      beiden Geschäftsjahre
      4. Nachweis des Versicherungsgebers über das Bestehen einer
      Berufshaftpflichtversicherung (Planungshaftpflicht) unter Nennung der
      Deckungssummen (pro Schadensfall und Maximierung je Versicherungsperiode)
      für Sach- und Personenschäden sowie für Vermögensschäden
      Mindestdeckungssumme für Sach- und Vermögensschäden: 1.000.000 € je
      Versicherungsjahr (zweifach maximiert).
      Alle aufgeführten Punkte sind Mindestbedingungen.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: 1. Der Bewerber muss mit seinem Teilnahmeantrag
      zusichern, dass er in der Lage ist, alle von ihm zu erarbeitenden
      Unterlagen/Dokumente in deutscher Sprache zu erstellen und vorzulegen.
      2. Der Bewerber muss mindestens 5 nachprüfbare Referenzen über mit diesem
      Auftrag vergleichbare Bauplanungs- und Bauüberwachungsleistungen in einem
      Höchstspnnungsstromübertragungssystem (Umspannwerk, Schaltanlage) in den
      letzten 3 Jahren (2009 bis 2011) einreichen.
      Die Referenzliste ist in tabellarischer Darstellung mit Beschreibung der
      erbrachten Leistungen und Nennung von Ansprechpartnern einschließlich
      Adressen und Telefonnummern einzureichen.
      3. Der Bewerber sichert zu,
      3.1 in Havariefällen
      Innerhalb von maximal 1 Arbeitstag eine Vor-Ort-Besichtigung durchzuführen
      und ein konkretes Angebot maximal innerhalb von 2 Arbeitstagen vorzulegen.
      3.2 im Normalfall
      Innerhalb von maximal 3 Arbeitstagen eine Vor-Ort-Besichtigung
      durchzuführen und ein konkretes Angebot maximal innerhalb von 5
      Arbeitstagen vorzulegen.
      4. Der Bewerber sichert zu, dass er in der Lage ist, auch Leistungen eines
      Sicherheits-/Gesundheitskoordinators zu übernehmen.
      5. Der Bewerber sichert zu, dass seine Mitarbeiter, die auf Bau- und
      Montagestellen sowie in technischen Anlagen zum Einsatz kommen, Inhaber
      eines Sicherheitspasses nach WEG e.V., DGMK oder einen als gleichwertig
      anerkannten Sicherheitspasses sind, in dem jdie eweils aktuellen Angaben
      zur Befähigung, zu Unterweisungen, arbeitsmedizinischen
      Eignungsuntersuchungen sowie aktuellen persönlichen Daten eingetragen
      sind. Dieser Sicherheitspass ist auf Anforderung vorzuweisen
      6. Der Bewerber sichert zu, dass in dem Anlagen des Auftraggebers
      ausschließlich Personen zum Einsatz kommen, die eine elektrotechnische
      Ausbildung oder eine Schulung zur elektrotechnisch unterwiesenen Person
      (oder gleichwertig) nachweisen können.
      7. Der Bewerber sichert zu, dass die Planungsdokumentationen auf CAD
      erarbeitet und zusätzlich auf Datenträger übergeben werden.
      Die Übergabe der Leistungsverzeichnisse erfolgt über GAEB-Schnittstelle
      (DA81/DA83).
      Alle aufgeführten Punkte sind Mindestbedingungen.

      III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

      III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
      vorbehalten: ja
      Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
      Architekten und Ingenieure mit Bauvorlageberechtigung (gemäß Bauordnung
      der deutschen Bundesländer).

      III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
      Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
      der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
      verantwortlich sind: nein

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
      Verhandlungsverfahren): nein

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
      den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
      Verhandlung aufgeführt sind

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber:
      A-T03 14 12

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      11.9.2012

      IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

      VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.3) Zusätzliche Angaben:
      1. Eine Nichteinhaltung der unter
      III.2.1),
      III.2.2.) und
      II.2.3) als
      Mindestbedingung aufgeführten Kriterien führt zwingend zum Ausschluss.
      2. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich wirtschaftlich
      wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der
      Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe entschließen, den jeweiligen
      Bieter von den weiteren Verhandlungen auszuschließen.
      3. Teilnahmeanträge und Angebote sind eigenhändig und rechtsverbindlich zu
      unterschrieben, in einem geschlossenem Umschlag, per Post zu übermiteln
      oder direkt abzugeben. Sie sind als solche unter Angabe der
      EU-Bekanntmachungsnummer und dem Vermerk "vertraulich" zu kennzeichnen.
      Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge und Angebote können nicht
      bearbeitet werden und werden deshalb ausgeschlossen.
      Im Falle von Bewerbergemeinschaften sind Teilnahmeanträge und Angebote von
      jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder dem bevollmächtigtem
      Vertreter der Bewerbergemeinschaft zu unterzeichnen.
      4. Die Teilnahmeanträge (einschließlich aller Unterlagen und Dokumente)
      sind in deutscher Sprache einzureichen. Bei ausländischen Bewerbern
      genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten,
      die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine
      beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen.
      5. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und
      sonstigen Angaben müssen bis zum Schlusstermin für den Eingang der
      Teilnahmeanträge bei der Vergabestelle eingegangen sein, gültig sein und
      den in der Bekanntmachung genannten Anforderungen entsprechen. Die
      Vergabestelle behält sich vor, unvollständige, nicht wie gefordert
      abgegebene oder fehlende Nachweise, Erklärungen oder sonstige Angaben der
      Bewerber nachzufordern. Ein Anspruch der Bewerber auf eine derartige
      Handhabung besteht jedoch nicht. Insbesondere kann die Vergabestelle aus
      Gründen der Gleichbehandlung und/oder aus zeitlichen Gründen
      unvollständige Teilnahmeanträge vom Vergabeverfahren ausschließen. Darüber
      hinaus behält sich die Vergabestelle vor, weitergehende Nachweise,
      insbesondere zur Eignung der Bieter oder der Nachunternehmen
      nachzufordern, sofern sie Hinweise auf eine fehlende Eignung hat. Ein
      solcher entsprechender Nachweis könnte etwa ein Bundes- oder
      Gewerbezentralregisterauszug sein. Für die Bewerberauswahl werden nur die
      geforderten und ggf. nachgeforderten Unterlagen berücksichtigt. Darüber
      hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
      6. Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der
      Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes auf
      Dritte/Nachunternehmer zurückgreifen will, sind sämtliche vorgenannten
      Erklärungen und Nachweise nach Ziffer
      III.2) ebenfalls in Bezug auf die
      Dritten/Nachunternehmer vorzulegen. Beabsichtigt der Bewerber/Bieter bzw.
      die Bewerber-/Bietergemeinschaft Änderungen bei benannten
      Dritten/Nachunternehmern, auf die der Bewerber/Bieter bzw. die
      Bewerber-/Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit
      zurückgreift, sind diese Änderungen dem Auftraggeber unverzüglich
      mitzuteilen. Der Bewerber/Bieter bzw. die Bewerber-/Bietergemeinschaft
      muss nachweisen, dass sich durch die Änderung der Dritten/Nachunternehmer
      die nachgewiesene Eignung des Bewerbers/Bieters bzw. der
      Bewerber-/Bietergemeinschaften nicht nachteilig verändert.
      Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der
      Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes auf
      Dritte/Nachunternehmer zurückgreifen will, ist zusätzlich zu den
      Anforderungen nach dem vorangegangenen Absatz eine rechtsverbindliche
      Bestätigung des Dritten/Nachunternehmers vorzulegen, wonach dieser in der
      Lage und bereit ist, die entsprechenden Leistungen für diesen Auftrag zu
      erbringen.“.
      7. Mit Einreichung des Teilnahmeantrages haben Mitglieder einer
      Bewerbergemeinschaft eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter
      für das Vergabeverfahren einschließlich eines etwaigen
      Nachprüfungsverfahrens zu benennen und sich zu verpflichten,
      gesamtschuldnerisch zu haften, vgl. Punkt
      III.1.3). Die Vergabestelle
      behält sich vor, die kartellrechtliche Zulässigkeit der
      Bewerber-/Bietergemeinschaft zu prüfen. Auf Aufforderung hat die
      Bewerber-/Bietergemeinschaft ihre kartellrechtliche Unbedenklichkeit
      nachzuweisen.
      8. Eine Änderung der Zusammensetzung der Bewerbergemeinschaft nach Ablauf
      der Teilnahmefrist und vor Aufforderung zur Angebotsabgabe ist
      grundsätzlich unzulässig. Nach Aufforderung zur Angebotsabgabe sind
      Änderungen der Zusammensetzung aus wichtigem Grund zulässig. Diese
      Änderungen sind dem Auftraggeber unverzüglich mitzuteilen. Die
      Bewerber-/Bietergemeinschaft muss nachweisen, dass sich durch die Änderung
      der Zusammensetzung der Bewerber-/Bietergemeinschaft die nachgewiesene
      Eignung der Bewerber-/Bietergemeinschaften nicht nachteilig verändert.
      9. Sollte die Prüfung ergeben, dass mehr als 10 Bewerber die geforderten
      Anforderungen nach Ziffer
      III.2) erfüllen, so wird die Vergabestelle die
      zur Abgabe eines Angebotes anzufordernden Bewerber auswählen, die die
      Eignungsvoraussetzungen am Besten erfüllen. Um dies zu ermitteln, wird die
      Vergabestelle die Referenzen beurteilen.
      Hierzu werden die Referenzlisten anhand der nachfolgenden
      Bewertungskriterien bewertet und entsprechend benotet.
      Die Referenzliste belegt anhand von Anzahl, Art und Umfang ein für die
      Ausführung der Leistung.
      4 Punkte: sehr gutes
      3 Punkte: gutes
      2 Punkte: befriedigendes
      1 Punkt: ausreichendes
      0 Punkte: nicht ausreichendes
      Erfahrungsspektrum in Bereich von Bauplanungs- und
      Bauüberwachungsleistungen in Höchstspannungsstromübertragungssystemen.
      Es werden nur volle Punktzahlen vergeben.

      VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Senatsverwaltung für Wirtschaft, Arbeit und Frauen - Vergabekammer Berlin
      Martin-Luther-Straße 105
      10825 Berlin
      DEUTSCHLAND

      VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      21.8.2012
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 22.08.2012
Zuletzt aktualisiert 22.08.2012
Wettbewerbs-ID 2-117196 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 172

Anzeige




Seitenanfang
Anzeige