D-Konstanz: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2008/S 73-099153

BEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Land Baden-Württemberg, vertreten durch den Landesbetrieb Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Konstanz, Mainaustrasse 211, z. Hd. von Herr Knack, D-78464 Konstanz. Tel.  (49) 75 31-88-3461. E-Mail: poststelle.amtkn@vbv.bwl.de. Fax  (49) 75 31-88-3507.

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des Auftraggebers: www.vermoegenundbau-bw.de.

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.

Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.

Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde.
Wirtschaft und Finanzen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:

Justizvollzugsanstalt Konstanz, Erweiterung und Umbau, Leistungen bei Gebäuden nach Teil II HOAI.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: Mainaustr. 211 78464 Konstanz Baden-Württemberg Deutschland

NUTS-Code: DE138 .

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:

Öffentlicher Auftrag.

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung:

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

Leistungen bei Gebäuden (Architektenleistungen nach Teil II HOAI, Leistungsphasen 5-8 für die Baumaßnahme: Justizvollzugsanstalt Konstanz. Im Einzelnen handelt es sich um die Bruttogeschossflächen mit folgenden Maßnahmen: Abbruch Wohnhaus 1 500 m³, Abbruch Gewerberäume 2 400 m³, Umbau Altbau Büroräume zu Wohngruppen und Funktionsräumen, Haftzellenaußenwandverstärkung 2 200 m², Instandsetzung Wohnhaus (Büroräume werden zu Wohnraum) 300 m², Garagenanbau 80 m², Hofgestaltung mit Umfassungsmauer 740 m², Aufstockung Arbeitshalle 400 m², Neubau am Bestand 1 300 m². Beim Neubau handelt es sich um ein nicht unterkellertes dreigeschossiges Verwaltungsgebäude in Massivbauweise und verputzter Fassade mit Fensterbändern. Die Leistungsphasen 1 – 4 werden vom Landesbetrieb Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Konstanz, erstellt. Die Kostenberechnung schließt ab mit KG 300 ca. 3 068 000 €, KG 400 ca. 2 032 000 € und KG 500 ca. 270 000 €, jeweils einschl. USt. Die Durchführung des Auftrags ist vom 1.7.2008 bis 30.9.2012 vorgesehen. Baubeginn 15.9.2008, Baufertigstellung 31.5.2012. Die Beauftragung erfolgt getrennt nach Stufen (Leistungsphasen) bei den jeweiligen Maßnahmen.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

74224000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):

Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose:

Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:

Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

II.2.2) Optionen:

Ja.
Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt getrennt nach Stufen (Leistungsphasen).

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:

Beginn: 1.7.2008. Ende: 30.9.2012.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:

Haftpflichtversicherung Deckungssummen für Personenschäden 500.000,- EUR, für sonstige Schäden 300.000,- EUR.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:

Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Auskünfte nach § 7 VOF: - ob und auf welche Art wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen vorliegen, - ob und auf welche Art auf den Auftrag bezogen eine relevante Zusammenarbeit mit Anderen stattfindet, - Angaben der Namen und der beruflichen Qualifikation der Personen, die die Leistungen tatsächlich erbringen - Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 11 Absatz 4 VOF vorliegen, - Erklärung, dass der Bewerber Architekt gemäß § 23 Abs. 1 VOF ist, - im Falle einer Bietergemeinschaft Erklärung, wer diese vertritt, - HINWEIS: die geforderten Erklärungen und Nachweise sind bei Bewerber- und Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erbringen. Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft haben das Ausscheiden aller Mitglieder zur Folge.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweise nach § 12 VOF: - Berufshaftpflichtversicherung - Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Partnern ausgeführten Leistungen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweise nach § 13 VOF: - über die berufliche Befähigung des Bewerbers und der für die Dienstleistung verantwortlichen Person oder Personen in Form von Studiennachweisen oder Bescheinigungen, - über Qualifizierung und Referenzen des maßgeblichen Projektleiters vor Ort, - über die in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (hier: Neu- und Umbauten > 9.000 m³ für Gebäude mit erhöhten Anforderungen an die öffentliche Sicherheit) mit Angaben des Rechnungswerts, der Leistungszeit, mit Angabe des Planungsstands (Parallelprojekte) sowie der Auftraggeber in Listenform, - Erklärung über die in den letzten 3 Jahren Beschäftigten sowie die Anzahl der Führungskräfte, - Erklärung, welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung verfügbar sind, - Angabe des Auftragsanteils, für welchen ein Nachunternehmereinsatz beabsichtigt ist, - Aussage über die örtliche Präsenz während der Bauausführung, HINWEIS: bei Bietergemeinschaften sind die oben genannten Angaben von jedem Beteiligten zu machen.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:

Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Ja.
Architekt mit Bauvorlageberechtigung nach LBO.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:

Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart:

Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:

Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Persönliche Eignung sowie wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit in Bezug auf vergleichbare Maßnahmen.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:

Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:

Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

KN33KN.0004/12.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:

Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:

19.5.2008.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:

27.5.2008.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots:

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG:

Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-Friedrich-Str. 17, D-76133 Karlsruhe. E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de. Tel.  (49) 721-926-4049. URL: www.rp.baden-wuerttemberg.de. Fax  (49) 721-926-3985.

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

Land Baden-Württemberg, vertreten durch Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Konstanz, Maunaustr. 211, D-78464 Konstanz. E-Mail: poststelle.amtkn@vbv.bwl.de. Tel.  (49) 75 31-88-3461. URL: www.vermoegenundbau-bw.de. Fax  (49) 75 31-88-3507.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

11.4.2008.