• DE-66583 Spiesen-Elversberg
  • 05/2009
  • Ergebnis
  • (ID 14989)

Dorfgemeinschaftshaus Spiesen

Beschränkter Wettbewerb
Anzeige


  • 1. Preis

    maximieren

    • Architekten
      dreibund architekten ballerstedt | helms | koblank BDA, Bochum (DE) Büroprofil

      Beitrag ansehen



  • 2. Preis

    maximieren

    • Architekten
      kleyer.koblitz.letzel.freivogel, Berlin (DE) Büroprofil

      Beitrag ansehen



  • 3. Preis

    maximieren

    • Architekten
      Wandel Hoefer Lorch, Saarbrücken (DE) Büroprofil

      Beitrag ansehen



  • 4. Preis

    maximieren

  • 5. Preis

    maximieren

  • Ankauf

    maximieren

  • Ankauf

    maximieren

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 05/2009 Entscheidung
    Verfahren Beschränkter Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten
    Gewünschte Teilnehmerzahl: 20
    Gebäudetyp Kultur-, Veranstaltungsgebäude
    Zulassungsbereich EWR
    Sprache Deutsch
    Ort DE-66583 Spiesen-Elversberg
    Preisgelder/Honorare 50.000 EUR inkl. USt.
    Auslober/Bauherr Gemeinde Spiesen-Elversberg, Spiesen-Elversberg (DE)
    Betreuer agstaUMWELT GmbH, Völklingen (DE) Büroprofil
    Aufgabe
    Die Gemeinde Spiesen-Elversberg plant, die untere Ebene eines Lebensmittelmarktgebäudes als Dorfgemeinschaftshaus auszubauen. Untergebracht werden sollen verschiedene, z.T. auch multifunktional nutzbare Räume für örtliche Vereine. Das auszubauende Geschoss mit einer Fläche von ca. 1 800 qm und ebenerdigem Zugang vom Festplatz aus steht derzeit leer. Um es als Dorfgemeinschaftshaus nutzbar zu machen, sind entsprechende Ausbaumaßnahmen erforderlich. Die Planungsleistungen für den Umbau des Gebäudes sind Gegenstand des Wettbewerbs. Die Nutzung der oberen Ebene bleibt bestehen. Die topographische Situation stellt sich so dar, dass zwischen der oberen Ebene (Eingang Lebensmittelmarkt) und dem Festplatz (künftiger Eingang Dorfgemeinschaftshaus) ein Niveauunterschied von etwa 5-6 m liegt.
    Gesetzte Teilnehmer 1. Alt und Britz, Saarbrücken.
    2. Manfred Schaus, Sulzbach.
    3. Dipl.-Ing. Koch, Spiesen-Elversberg mit Dipl-Ing. M. Ott, Saarbrücken.
    4. Dipl.-Ing. Rochelmeyer, Spiesen-Elversberg mit Architekturbüro Kühn, Eppelborn.
    5. AV1 Architekten, Kaiserslautern.
    6. Wandel-Hoefer-Lorch, Saarbrücken.

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • D-Spiesen-Elversberg: Dienstleistungen von Architekturbüros

      2008/S 249-332171

      WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

      Gemeinde Spiesen-Elversberg, Hauptstraße 116, Kontakt Gemeinde Spiesen-Elversberg, z. Hd. von Frau Raven, D-66583 Spiesen-Elversberg. Tel.  (49-6821) 79 11 19. E-Mail: a.raven@spiesen-elversberg.de. Fax  (49-6821) 79 11 60.

      Internet-Adresse(n):

      www.spiesen-elversberg.com

      Weitere Auskünfte erteilen: agstaUMWELT GmbH, Saarbrücker Straße 178, z. Hd. von Dipl.-Ing. Claudia Lennartz, D-66333 Völklingen. Tel.  (49-6898) 330 77. E-Mail: info@agsta.de. Fax  (49-6898) 374 03. URL: www.agsta.de.

      Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: keine weiteren Unterlagen im Rahmen des Bewerbungsverfahrens, D-.

      Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: agstaUMWELT GmbH, Saarbrücker Straße 178, z. Hd. von Dipl.-Ing. Claudia Lennartz, D-66333 Völklingen. Tel.  (49-6898) 330 77. E-Mail: info@agsta.de. Fax  (49-6898) 374 03. URL: www.agsta.de.

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
      Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene.
      Allgemeine öffentliche Verwaltung.
      I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:

      ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

      II.1) BESCHREIBUNG
      II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:
      Dorfgemeinschaftshaus Spiesen.
      II.1.2) Kurze Beschreibung:
      Die Gemeinde Spiesen-Elversberg plant, die untere Ebene eines Lebensmittelmarktgebäudes als Dorfgemeinschaftshaus auszubauen. Untergebracht werden sollen verschiedene, z.T. auch multifunktional nutzbare Räume für örtliche Vereine. Das auszubauende Geschoss mit einer Fläche von ca. 1 800 qm und ebenerdigem Zugang vom Festplatz aus steht derzeit leer. Um es als Dorfgemeinschaftshaus nutzbar zu machen, sind entsprechende Ausbaumaßnahmen erforderlich. Die Planungsleistungen für den Umbau des Gebäudes sind Gegenstand des Wettbewerbs. Die Nutzung der oberen Ebene bleibt bestehen. Die topographische Situation stellt sich so dar, dass zwischen der oberen Ebene (Eingang Lebensmittelmarkt) und dem Festplatz (künftiger Eingang Dorfgemeinschaftshaus) ein Niveauunterschied von etwa 5-6 m liegt.
      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

      71200000.

      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:
      Aus den eingegangenen Bewerbungen werden zusätzlich zu den vorab gesetzten 6 Teilnehmern 14 Bewerber ausgewählt, die zur Teilnahme am Ideenwettbewerb aufgefordert werden sollen. Mit der Bewerbung sind die nachfolgend genannten Unterlagen einzureichen, die vollständig zu erbringen sind. Fehlende oder unvollständige Unterlagen oder Angaben führen zum Ausschluss vom weiteren Verfahren. Im Falle von Arbeitsgemeinschaften, sind die geforderten Informationen und Unterlagen von allen daran beteiligten Büros zu erbringen. Der bevollmächtigte Vertreter der Arbeitsgemeinschaft (Architekt) ist zu benennen. Die Bewerbungen zur Teilnahme müssen folgendes beinhalten: 1. Name, Anschrift, Leistungsbereich des/der Büros bzw. der bearbeitenden Niederlassung. 2. Nachweis der Berufszulassung (Kopie Kammerausweis oder -urkunde; bloße Nennung der Kammermitgliedsnummer oder Diplom-Zeugnis sind im Rahmen dieser Bewerbung nicht ausreichend). 3. Nachweis über den Eintrag ins Berufs- oder Handelsregister. 4. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 11 a-e VOF. 5. Aufzeigen der Leistungsfähigkeit anhand erbrachter, hinsichtlich Aufgabenstellung und Leistung vergleichbarer Maßnahmen, die innerhalb der letzten 5 Jahre begonnen bzw. durchgeführt wurden. Als vergleichbare Maßnahmen gelten: - Planung und Realsisierung von Baumaßnahmen im Bestand für Gebäude für Versammlungsräume, Vereinshäuser, Gemeindezentren, Kulturzentren, Fest-/Mehrzeckhallen, Jugendclubs, Bürgerhäuser u.ä. - Planung und Realisierung von Neubauten für Versammlungsräume, Vereinshäuser, Gemeindezentren, Kulturzentren, Fest-/Mehrzeckhallen, Jugendclubs, Bürgerhäuser u.ä. Zu den Referenzprojekten sind jeweils folgende vollständige Angaben zu machen: Projektbezeichnung aus der die Vergleichbarkeit der vorliegenden Aufgabe hervorgeht, Auftraggeber, Leistungszeit, Baukosten. Die Angaben zu den Referenzprojekten sind auf maximal 1 DIN A 4 Seite je Referenz zu beschränken. Für mindestens 1 Referenzprojekt ist ein Referenzschreiben des Auftraggebers beizulegen, in dem die Einhaltung des veranschlagten Kosten- und Terminrahmens belegt wird. 6. Wettbewerbserfolge der letzten 5 Jahre (nur Preise und Ankäufe) für Hochbaumaßnahmen. Zu den Wettbewerbserfolgen sind jeweils folgende vollständige Angaben zu machen: Wettbewerbsbezeichnung aus der die Aufgabenstellung hervorgeht, erreichter Preis/Ankauf, Auslober, Angabe, wann der Wettbewerb durchgeführt wurde, Angaben zur Weiterbearbeitung. Die Angaben zu den Wettbewerbserfolgen sind auf maximal 1 DIN A 4 Seite je Referenz zu beschränken. 7. Nachweis über Erfahrungen in Planung und Realisierung energieeffizienter Gebäude 8. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung 9. Versicherung, dass sich kein weiteres Mitglied der Bürogemeinschaft (Partner, freier Mitarbeiter oder Angestellter) oder der Arbeitsgemeinschaft für die Wettbewerbsteilnahme bewirbt. Doppelbewerbungen führen zum Ausschluss vom weiteren Verfahren. Für die Auswahl der Teilnehmer ist Voraussetzung, dass alle geforderten Angaben vollständig sind. Bei Arbeits gemeinschaften oder Partnerschaften müssen die Nachweise bzw. Erklärungen 1., 2., 3. 4., 8. und 9. von allen Mitgliedern, die besonderen Nachweise 5., 6. und 7. von mindestens einem Mitglied erfüllt werden. Es gibt keine weiteren Unterlagen, die im Zuge des Bewerbungsverfahrens angefordert werden können. Die Ausgabe der Auslobung erfolgt erst, wenn die 20 Teilnehmer feststehen.
      III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:
      Ja.
      Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die gemäß den Regelungen ihres Heimatstaates am Tage der Veröffentlichung die Berufsbezeichnung "Architekt" führen. Ist in dem Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise als Architekt verfügt, dessen Anerkennung nach Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist. § 23 Abs. 2 und 3 VOF ist zu beachten. Juristische Personen, zu deren satzungsmäßigen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Planungsleistungen der Fachrichtung Architektur gehören, sind zugelassen, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigten Vertreter der juristischen Person und der verantwortliche Verfasser die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften aus natürlichen und/oder juristischen Personen sind zugelassen. Bei Arbeitsgemeinschaften oder Nachunternehmen muss jedes Mitglied die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt werden.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) ART DES WETTBEWERBS:
      Nichtoffen.
      Gewünschte Teilnehmerzahl: 20.
      IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:
      1. Alt und Britz, Saarbrücken.
      2. Manfred Schaus, Sulzbach.
      3. Dipl.-Ing. Koch, Spiesen-Elversberg mit Dipl-Ing. M. Ott, Saarbrücken.
      4. Dipl.-Ing. Rochelmeyer, Spiesen-Elversberg mit Architekturbüro Kühn, Eppelborn.
      5. AV1 Architekten, Kaiserslautern.
      6. Wandel-Hoefer-Lorch, Saarbrücken.
      IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:
      Für die Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten sollen die folgenden Kriterien zugrunde gelegt werden: - Funktionalität/Zweckmäßigkeit der Innenraumorganisation - Wirtschaftlichkeit/Einhaltung Kostenrahmen - Räumliche und gestalterische Qualität/Ästhetik - Umgang mit der Bestandssituation - Funktionale Bezugnahme auf den Außenbereich.
      IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
      IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
      IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen
      Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 28.1.2009.
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:
      28.1.2009 - 14:00.
      IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
      4.2.2009.
      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:
      Deutsch.
      IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
      IV.5.1) Es werden Preise vergeben:
      Ja.
      Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: Voraussichtliche Preisgeldsumme ca. 50 000 EUR.
      IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:
      IV.5.3) Folgeaufträge:
      Nein.
      IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:
      Nein.
      IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
      1. Frau Prof. Hartnack, Saarbrücken.
      2. Frau Dipl.-Ing. Berwanger, Spiesen-Elversberg.
      3. Frau Dipl.-Ing. Raven, Spiesen-Elversberg.
      4. Herr Dipl.-Ing. Krüger, Saarbrücken.
      5. NN., ev. Vertreter des Umweltminsteriums.
      6. sowie Sachpreisrichter.


      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
      Nein.
      VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
      Die Bewerbungen sind in Papierform einzureichen. Ausschließlich auf elektronischem Wege eingereichte Bewerbungen sind nicht ausreichend und können nicht berücksichtigt werden. Es gibt keine weiteren Unterlagen, die im Rahmen des Bewerbungsverfahrens angefordert werden können. Voraussichtliche Zeitschiene: Ausgabe der Auslobungsunterlagen: Anfang Februar 2009 Rückfragekolloquium: Mitte Februar 2009 Preisgericht Mai 2009.
      VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
      VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
      VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
      VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
      VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      19.12.2008.

  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren

    • Liegt nicht vor.
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht
Ergebnis veröffentlicht 11.06.2009
Zuletzt aktualisiert 30.07.2012
Wettbewerbs-ID 3-14989
Seitenaufrufe 5872

Anzeige





Anzeige