EE-Tallinn: Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
2009/S 90-129978
HANKETEADE
Teenused
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED:
Siseministeerium, Pikk 61, Teadmiseks Anu Rebane, EE-15065 Tallinn. Tel +372 6125071. E-post riigihanked@siseministeerium.ee. Faks +372 6125010.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: http://www.siseministeerium.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Hankedokumente (k.a võistlevat läbirääkimismenetlust ja dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
I.2) OSTJA LIIK JA PÕHITEGEVUS:
Valitsusasutus.
Avalik kord ja julgeolek.
Ostja teostab hanget teiste ostjate nimel: jah.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus:
Põhja-Eesti Päästekeskuse Kose Logistikalao- ja hoolduskompleks.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise koht:
Teenuste hankelepingud.
Teenuse kategooria: nr 12.
Teenuse osutamise koht: Eesti.
NUTS kood: EE .
II.1.3) Riigihange korraldatakse:
Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.4) Teave raamlepingu kohta:
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus:
Hankelepingu esemeks on Põhja-Eesti Päästekeskuse Kose Logistikalao- ja hoolduskompleksi laohoone hoone ehitusprojekti tellimine. Ehitusprojekt peab vastama EVS 811:2006 "Hoone ehitusprojekt" või samaväärsele standardile.
II.1.6) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV):
71240000.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga (GPA):
Jah.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks:
Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus:
Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Üldkogus või ulatus:
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused:
Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG:
Kestus kuudes: 4 (alates hankelepingu sõlmimisest).
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE - JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid:
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid reguleerivatele asjaomastele sätetele:
Lepingut rahastatakse Euroopa Regionaalarengu Fondi "Elukeskkonna arendamise rakenduskava" prioriteetse suuna "Säästva keskkonnakasutuse infrastruktuuride ja tugisüsteemide arendamine" meetmest "Keskkonna hädaolukordadeks valmisoleku parandamine" (internetis kättesaadav https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=12965934).
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav õiguslik vorm:
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused:
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 9.1. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat ei ole kriminaal- ega väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialase või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja Pakkuja ei oma kehtivat karistust.
9.2. Pakkuja ei ole pankrotis ega likvideerimisel, tema äritegevust ei ole peatatud ning Pakkuja ei ole muus sellesarnases seisukorras asukohamaa seaduste kohaselt.
9.3. Pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnast menetlust Pakkuja asukohamaa seaduste kohaselt.
9.3.1. Pakkuja esitab HD punktide 9.1, 9.2 ja 9.3 kohta Lisa 3 vormi II kohase kinnituse.
9.4. Pakkuja on nõuetekohaselt täitnud õigusaktidest tulenevad riiklike tema asukoha kohalike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
9.4.1. Pakkuja esitab Maksu- ja Tolliameti tõendi riiklike maksude tasumise kohta või Pakkuja asukoha riigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi. Tõend peab olema väljastatud mitte varem, kui 30 päeva enne Pakkumuse esitamise tähtaega.
9.4.2. Pakkuja esitab kohalike maksude tasumise kohta Pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta (juhul, kui Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab Pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta). Tõend peab olema väljastatud mitte varem, kui 30 päeva enne Pakkumuse esitamise tähtaega.
9.5. Pakkuja poolt kasutatavatel alltöövõtjatel puuduvad HD punktides 9.1–9.3 ja 9.4 nimetatud ning riigihangete seaduse § 38 lõikes 2 sätestatud hankemenetlusest kõrvaldamise alused.
9.5.1. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse, et alltöövõtjatel puuduvad HD punktis 9.5 nimetatud kõrvaldamise alused.
9.6. Pakkuja ei või samas riigihankes esitada ühist pakkumust, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või kui ta on andnud teisele Pakkujale nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana.
9.6.1. Pakkuja omakäeline kinnitus nimetatud nõudele vastavuse kohta tuleb esitada koos Pakkumusega.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 10.1. Pakkuja majanduslikule ja finantsseisundile esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid:
10.1.1. Pakkuja käsutuses peab olema hankelepingu täitmise tagamiseks 1 000 000 (üks miljon) EEK.
10.1.1.1. Pakkuja esitab asjakohase pangaõiendi, mis näitab, et Pakkuja käsutuses on hankelepingu täitmiseks vajalikud vahendid või tal on võimalus neid kasutada HD punktis 10.1.1 nimetatud suuruses.
10.1.2. Pakkuja viimase auditeeritud majandusaasta netokäive peab olema vähemalt 10 000 000 (kümme miljonit) EEK.
10.1.2.1. Pakkuja esitab viimase majandusaasta auditeeritud aruande väljavõtte, milles sisaldub bilanss, kasumiaruanne, tegevusaruanne ning audiitori järelotsus.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded:
10.2. Pakkuja tehnilisele kompetentsusele esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid:
10.2.1. Pakkuja on viimase 3 (kolme) aasta jooksul (2006–2008) põhiprojekti mahus projekteerinud vähemalt 3 (kolm) lao- või muud avalikku hoonet, brutopinnaga vähemalt a`1 000 m², milledest vähemalt 1 (üks) hoone peab olema laohoone.
10.2.1.1. Pakkuja esitab nimekirja HD punktis 10.2.1 nimetatud hoonetest, näidates ära lepingute maksumused, sõlmimise kuupäevad, info teiste lepingupoolte kohta ning teiste lepingupoolte kinnitused HD punktis 10.2.1 nimetatud tunnustele vastava lepingu nõuetekohase täitmise kohta.
10.2.2. Pakkuja ja tema alltöövõtjad peavad olema nõuetekohaselt registreeritud majandustegevuse registris projekteerimise õigusega tegevusalal (ehitus; projekteerimine).
10.2.2.1. Pakkuja esitab kinnituse ja väljavõtte selle kohta, et pakkuja ise ja tema alltöövõtjad on nõuetekohaselt registreeritud majandustegevuse registris vastaval tegevusalal (ehitus; projekteerimine).
10.2.3. Pakkuja omab projekteerimistööde teostamiseks akrediteeritud sertifitseerimisasutuse poolt tunnustatud kvaliteedijuhtimissüsteemi ISO 9001.
10.2.3.1. Pakkuja esitab kvaliteedijuhtimissüsteemi ISO 9001 sertifikaadi koopia, mis on välja antud akrediteeritud sertifitseerimisasutuse poolt või samaväärsele kvaliteedijuhtimise süsteemile vastavust tõendava dokumendi.
10.2.4. Pakkujal peab olema vähemalt 1 (üks) kõrgema ehitusalase haridusega projekteerimistööde juht, kellel on vähemalt 3-aastane töökogemus projekteerimise valdkonnas ja kes on osalenud vähemalt 2 (kahes) projektis, mille mõlema projekteerimistööde maksumus on vähemalt 1 000 000 (üks miljon) EEK.
10.2.4.1. Pakkuja esitab projekteerimistööde projektijuhi CV, koopia haridust tõendavast dokumendist ning andmed HD punktis 10.2.4 nimetatud projektide ja nende maksumuste kohta.
10.2.5. Pakkuja käsutuses on käesoleva riigihanke esemeks oleva teenuse tähtaegseks ja kvaliteetseks osutamiseks vajalik riistvara, tehnilised vahendid ja legaalne tarkvara.
10.2.5.1. Pakkuja esitab kinnituse, et tema käsutuses on käesoleva riigihanke esemeks oleva teenuse tähtaegseks ja kvaliteetseks osutamiseks vajalik riistvara, tehnilised vahendid ja legaalne tarkvara.
10.2.6. Pakkuja vastutab hankelepinguga temale pandud kohustuste kvaliteetse ning tähtaegse täitmise eest ainuisikuliselt, tagades töö tulemuse vastavuse seadusandlikele ja kehtivatele normatiivdokumentidele.
10.2.6.1. Pakkuja esitab kinnituse, et vastutab hankelepinguga temale pandud kohustuste kvaliteetse ning tähtaegse täitmise eest ainuisikuliselt, tagades töö tulemuse vastavuse seadusandlikele ja kehtivatele normatiivdokumentidele.
10.2.7. Alltöövõtjate kasutamise korral peab Pakkuja oma Pakkumuses näitama, kui suures osas hankelepingu mahust kavatseb Pakkuja sõlmida allhankelepinguid koos kavandatavate alltöövõtjate nimedega, kes osalevad vahetult hankelepingu täitmises, ja teabega raamlepingu osa suuruse ja iseloomu kohta, milles Pakkuja kavatseb nendega allhankelepinguid sõlmida.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud:
Ei.
III.3) TEENUSTE HANKELEPINGUTE ERITINGIMUSED
III.3.1) Teenust võivad osutada ainult vastava kutseala esindajad:
Ei.
III.3.2) Juriidilised isikud peavad esitama teenuse osutamise eest vastutava personali nimed ja kvalifikatsiooni:
Jah.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik:
Avatud pakkumismenetlus.
IV.1.2) Taotlejate piirarv, keda kutsutakse esitama pakkumisi või osalema:
IV.1.3) Pakkujate arvu piiramine läbirääkimiste või võistleva dialoogi käigus:
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid:
Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit:
Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.1) Ostja poolt hankemenetluse dokumentide toimikule antud viitenumber:
IV.3.2) Sama hankelepingu objekti kohta on varem avaldatud teade:
Eelteade
Teate number ELTs: 2009/S 45-065400, 6.3.2009.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused
Taotluste laekumise või dokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.6.2009 - 00:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg:
5.6.2009 - 10:00.
IV.3.5) Kvalifitseeritud taotlejatele hankedokumentide või pakkumiskutse esitamise kuupäev:
IV.3.6) Keel(ed), milles võib esitada hankedokumendid või pakkumiskutse:
Eesti keel.
IV.3.7) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
kuu(d): 90 (alates pakkumiste esitamise tähtajast).
IV.3.8) Pakkumiste avamise tingimused:
Pakkumiste avamise kuupäev: 5.6.2009 - 10:15.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise juures: jah.
Pakkumuste avamisel võivad viibida kõik Pakkujad või nende volitatud esindajad. Pakkumuse avamisel viibijad registreeritakse nimeliselt.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA:
Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI PROGRAMMIGA:
Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Regionaalarengu Fond.
VI.3) LISATEAVE:
1) Hankija teostab hanget Päästeameti nimel.
2) Lepingut rahastatakse Euroopa Regionaalarengu Fondi "Elukeskkonna arendamise rakenduskava" prioriteetse suuna "Säästva keskkonnakasutuse infrastruktuuride ja tugisüsteemide arendamine" meetmest "Keskkonna hädaolukordadeks valmisoleku parandamine" (internetis kättesaadav https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=12965934).
VI.4) VAIDLUSTUSE ESITAMINE
VI.4.1) Vaidlustuste menetleja:
Riigihangete Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee. Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.2) Vaidlustuse esitamine:
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus:
Riigihangete Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee. Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV:
4.5.2009.