D-Aachen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2009/S 235-335492

Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Aachen, Mies-van-der-Rohe-Straße 10, attn: Beate von der Lieck-Lindt, D-52074Aachen. Tel.  +49 24143510-278. E-mail: btv.ac@blb.nrw.de. Fax  +49 24143510-298.

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 24.11.2009, 2009/S 226-324784)

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen.

Anstatt: 

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Dienstleistung.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:

Geplante Mindestzahl: 5. Höchstzahl: 7.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Bauleistung.

Planung und Ausführung.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:

Geplante Mindestzahl: 5. Höchstzahl: 7.

Es wird eine Bestenauslese auf Grundlage der folgenden Kriterien und Gewichtung durchgeführt:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 30 % von 100 %; davon:

— Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre: 10 % von 30 %,

— Umsätze in der letzten 3 Geschäftsjahre in vergl. Projekten: 10 % von 30 %,

— Anzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschn. Besch.: 10 % von 30 %;

Technische Leistungsfähigkeit: 70 % von 100 %.

Die Technische Leistungsfähigkeit wird auf Basis der nachstehenden Gewichtung der Referenzprojekte gewertet:

— Architektonische Qualität: 30 % von 70 %,

— Vergleichbarkeit mit dem auszuführenden Projekt: 20 % von 70 %,

— Verwirklichung innovativer TGA- Konzepte: 10 % von 70 %,

— Qualifikation der Projektleitung: 10 % von 70 %.

----------------------------------------------------------------

BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Aachen, Mies-van-der-Rohe-Straße 10, z. Hd. von Beate von der Lieck-Lindt, D-52074 Aachen. Tel. +49 24143510-278. E-Mail: btv.ac@blb.nrw.de. Fax +49 24143510-298. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: URL: www.evergabe.nrw.de. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: BLB AC/Aachen/RWTH EON ERC Hauptgeb./Planung u. schlüsselfertige Erstellung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Aachen. NUTS-Code: DEA25.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Vollständige Planung und schlüsselfertige Erstellung eines Institutsgebäudes inklusive Außenanlagen; Projekt E.ON Energy Research Center RWTH Aachen – Hauptgebäude. Das neue Gebäude mit rund 3 164 m² Nutzfläche 1–6 (ehem. HNF) wird das Hauptgebäude des neuen "E.ON Energy Research Center", in dem 5 Lehrstühle unterschiedlicher Ausrichtung Energiekonzepte für die Zukunft entwickeln werden. Es sind gemäß einer von den Lehrstühlen festgelegten Funktionszuordnung Flächen für Büronutzung, Labore und Seminarräume unterzubringen. Der Nutzung entsprechend ist die Anforderung an die Technische Gebäudeausstattung als Forschungsobjekt innovativ und vielschichtig ausgelegt. Das Gebäude ist energetisch autark zu planen. Für die Energiegewinnung sind eine Photovoltaik-Anlage, Brennwertthermen und einer Kältemaschine, ein BHKW und Wärmepumpen mit Erdwärmesonden vorzusehen. In einem großen Teil der Räume sind für Lüftung und Temperierung dezentrale Lüftungsgeräte vorzusehen. Bestandteil der Außenanlagen sind u.a. die Gebäudezufahrt und die erforderlichen Stellplätze. Das E.ON ERC ist das größte Public Private Partnership zwischen einer deutschen Hochschule und einem privaten Unternehmen. Dementsprechend wird Wert auf Repräsentation und Außenwirkung gelegt. In der Verhandlungsphase sollen die zur Angebotsabgabe aufgeforderten Teilnehmer ein erstes Lösungskonzept entwickeln. Die Teilnahme an der Verhandlungsphase wird mit pauschal 10 000, EUR inkl. Mehrwertsteuer (19 %) vergütet.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71000000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt.: Spanne von 11 000 000,00 bis 13 000 000,00 EUR.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 14 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme. Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme nach Abschluss der Maßnahme.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Keine.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Es sind sowohl Bietergemeinschaften als auch Konsortien zugelassen. Bei Bietergemeinschaften ist im Auftragsfall eine Rechtsform zu wählen, die eine gesamtschuldnerische Haftung begründet.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Der Auftraggeber wird den Auftragnehmer verpflichten, während der gesamten Planungs- und Bauzeit ein ständig besetztes Büro vor Ort mit mindestens einem Planer und Bauleiter vorzuhalten.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1.) Im Falle einer Bietergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft eine rechtsverbindliche Erklärung für sich abzugeben, wonach im Auftragsfall die Bildung einer gesamtschuldnerisch haftenden Rechtsform zugesichert wird. Es sind alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft aufzuführen und der für die Durchführung des Vertrages im Auftragsfall bevollmächtigte Vertreter zu benennen. 2.) Für den Fall, dass sich die Teilnehmer sich als Konsortium bewerben, ist die Struktur des Konsortiums als Organigramm vorzulegen. 3.) Das Kern- Planungsteam (Subplaner für Objektplanung, Tragwerksplanung und Planung der Technischen Gebäudeausrüstung) ist namentlich bei der Bewerbung zu benennen. Ein Austausch innerhalb des Planerteams ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich. Folgende Erklärungen und Nachweise sind mit der Bewerbung vorzulegen, bei Bewerbergemeinschaften, Konsortien und den beteiligten Subplanern gilt dies auch für die Beteiligten der Bietergemeinschaft, der Konsortien und der Subunternehmen: 4.) Erklärung, ob und in welchem Umfang mit anderen Wirtschaftsunternehmen zusammengearbeitet wird; 5.) Erklärung, dass das Unternehmen allen finanziellen Verpflichtungen nachgekommen ist (Unbedenklichkeitsnachweis oder Nachweis der Sozialversicherer) bzw. vergleichbare Nachweise aus dem Herkunftsland; 6.) Erklärung, dass keine Verurteilung wegen einer Straftat vorliegt. Die Vorlage der folgenden Erklärung wird vorbehalten (bei Bewerbergemeinschaften, Konsortien und den beteiligten Subplanern gilt dieser Vorbehalt auch für die Beteiligten der Bietergemeinschaft, der Konsortien und der Subunternehmen): 7.) Vorlage Bundeszentralregisterauszug bzw. vergleichbare Nachweise aus dem Herkunftsland.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Für den Bereich der Bauausführung sind mit der Bewerbung folgende Nachweise und Erklärungen vorzulegen: 8.) Umsatz des Unternehmens jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren nach allgemeinen Umsätzen; 9.) Umsatz des Unternehmens jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren nach Umsätzen in vergleichbaren Projekten; 10.) die Zahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte; 11.) die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes bzw. vergleichbare Register aus dem Herkunftsland. Bei Bietergemeinschaften und Konsortien müssen die Erklärungen und Nachweise jeweils für das Mitglied abgegeben werden. Es wird vorbehalten entsprechende Erklärungen und Nachweise auch für Subunternehmer und Subplaner nachzufordern.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die aufgeführten Angaben sind sowohl für das Ausführungsteam (Bieter, Mitglieder von Bietergemeinschaften oder Konsortien) als auch für das Kern-Planungsteam (Subplaner) mit der Bewerbung vorzulegen. Der BLB behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. 12.) Auflistung von maximal 4 Referenzprojekten für Ausführung von Leistungen jeweils in den letzten 5 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wie zum Beispiel Hochschulgebäude, Schulgebäude, Bürogebäude mit besonderem Anspruch an die technische Ausstattung, energetisch autarke Gebäude. Die Darstellung der Referenzprojekte ist je Projekt auf maximal 2 DIN-A4-Seiten zu beschränken. Zu jedem Referenzprojekt sind anzugeben: — Projektbezeichnung, — erbrachte Leistungen (evtl. mit Projektstufen), — öffentlicher oder privater Auftraggeber, Bauherr, Ansprechpartner beim Bauherrn mit Adresse und Telefonnummer (mit der Bewerbung ermächtigt der Auftragnehmer den Auftraggeber Auskünfte einzuholen), — Auftragssumme. Die Referenzen können auch durch Referenzen von Nachunternehmern nachgewiesen werden, wenn sich der Nachunternehmer für den Fall einer Beauftragung gegenüber dem Bewerber vertraglich verpflichtet die Leistungen, für die er benannt wurde, auszuführen (Verpflichtungserklärung). Legt der Bewerber eine solche Verpflichtungserklärung auf Verlangen der Vergabestelle nicht innerhalb von 14 Kalendertagen vor, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers vom Verfahren. 13.) Der Projektleiter sowohl für die Ausführung als auch für die Planung ist namentlich zu benennen und eine Darstellung des beruflichen Werdeganges vorzulegen. Dabei sind Erfahrungen mit vergleichbaren Projekten herauszustellen.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren. Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: Dringlichkeit.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
5. Höchstzahl: 7.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 005-09-01079.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 9.12.2009 - 23:59.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 9.12.2009 - 23:59. Ort: Aachen. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Fragen an die Vergabestelle und die genannte Kontaktstelle bitte nur schriftlich formulieren.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Blumenthalstr. 33, D-50670 Köln. Fax +49 2217740197.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 19.11.2009.