• 29.01.2010
  • Ausschreibung
  • (ID 31780)

Megbizási szerzödés a "Hajduböszörmény III. ütem és Bodaszölö II. ütem szennyvizcsatornázása vállalkozási szerzödés keretében" Projekt megvalósításához szükséges FIDIC mérnöki és müszaki ellenöri tevékenység ellátására


Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 29.01.2010, 10:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Berufsgruppen Architekten, Bauingenieure
    Gebäudetyp Entsorgungsanlagen (Kläranlagen, Kanalisation, Müllverbrennung, Deponien, Kompostieranlagen)
    Sprache Ungarisch
    Aufgabe
    Megbízási szerződés a "Hajdúböszörmény III. ütem és Bodaszőlő II. ütem szennyvízcsatornázása vállalkozási szerződés keretében" Projekt megvalósításához szükséges FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátására.
    Leistungsumfang
    Az alábbi szolgáltatási feladatok teljes körű ellátása: — A Hajdúböszörmény III. ütem és Bodaszőlő II. ütem szennyvízcsatornázása vállalkozási szerződés keretében című projekt eredményes megvalósításának a teljes körű pénzügyi, ütemezésbeli felügyelete és bonyolítása, a FIDIC szerződéses feltételek szerinti mérnöki, valamint a műszaki ellenőri feladatok ellátása, — A projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények, áruszállítások maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése, — A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése, — Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban a jótállási időszak alatt, — A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés követése, — A kedvezményezett szakértőjeként a projekthez kapcsolódó közbeszerzési dokumentációk elkészítésében, valamint a közbeszerzési eljárásokban a bíráló bizottságban való részvétel, — A jogi kérdéseket érintő dokumentumok előkészítésében való részvétel, együttműködés a Megbízó jogi képviseletét ellátó ügyvéddel (vagy ügyvédi irodával), — A Megbízó kérésére, a mérnöki tevékenységgel szoros összefüggésben lévő feladatokkal kapcsolatosan, szükség szerint fordítás, tolmácsolás biztosítása. A felügyelendő építési munkák és áruszállítások mennyisége az alábbiak szerint alakul: Főbb műszaki tartalom: Gravitációs szennyvízvezeték: 76.855 fm. Nyomott szennyvízvezeték: 1.230 fm. Közterületi szennyvízátemelő: 4 db. Házi átemelő: 6 db.
    TED Dokumenten-Nr. 358913-2009

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Hajdúböszörmény Város Önkormányzata, Kontakt Kiss Attila polgármester, Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1., 4220, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 52563200. E-Mail: kozbeszerzes@hajduboszormeny.hu. Fax +36 52563296. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.hajduboszormeny.hu. Weitere Auskünfte erteilen: CEU Tender Kft., Kontakt Vásárhelyi Beáta Réka, Budapest, Szabó Ilonka u. 65-69/B I. em. 5., 1015, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 12021446. E-Mail: info@ceutender.hu. Fax +36 12240277. URL: www.ceutender.hu. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: CEU Tender Kft., Kontakt Vásárhelyi Beáta Réka, Budapest, Szabó Ilonka u. 65-69/B I. em. 5., 1015, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 12021446. E-Mail: info@ceutender.hu. Fax +36 12240277. URL: www.ceutender.hu. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71310000, 71520000, 71318000, 71631300, 71248000. Beschreibung: Technische Beratung und Konstruktionsberatung. Bauaufsicht. Beratungsdienste von Ingenieurbüros. Technische Gebäudeüberwachung. Projektaufsicht und Dokumentation.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 29.1.2010 - 10:00.

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 29.1.2010 - 10:00.

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Ungarisch.



      AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Szolgáltatás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ

      I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Hajdúböszörmény Város Önkormányzata, Κapcsolattartó Kiss Attila polgármester, Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1., 4220, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 52563200. E-mail kozbeszerzes@hajduboszormeny.hu. Fax +36 52563296. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.hajduboszormeny.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: CEU Tender Kft., Κapcsolattartó Vásárhelyi Beáta Réka, Budapest, Szabó Ilonka u. 65-69/B I. em. 5., 1015, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 12021446. E-mail info@ceutender.hu. Fax +36 12240277. URL: www.ceutender.hu. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: CEU Tender Kft., Κapcsolattartó Vásárhelyi Beáta Réka, Budapest, Szabó Ilonka u. 65-69/B I. em. 5., 1015, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. Tel. +36 12021446. E-mail info@ceutender.hu. Fax +36 12240277. URL: www.ceutender.hu. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal.

      I.2)
      AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI:
      Regionális vagy helyi hatóság. Általános közszolgáltatások. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA

      II.1) MEGHATÁROZÁS

      II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Megbízási szerződés a "Hajdúböszörmény III. ütem és Bodaszőlő II. ütem szennyvízcsatornázása vállalkozási szerződés keretében" Projekt megvalósításához szükséges FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátására.

      II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Szolgáltatásmegrendelés. Szolgáltatási kategória 12. A teljesítés helye: Hajdúböszörmény város belterülete és Hajdúböszörmény-Bodaszőlő belterülete, mint Hajdúböszörmény Város "egyéb belterülete". NUTS-kód: HU321.

      II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása.

      II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: Megbízási szerződés a "Hajdúböszörmény III. ütem és Bodaszőlő II. ütem szennyvízcsatornázása vállalkozási szerződés keretében" Projekt megvalósításához szükséges FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri tevékenység ellátására.

      II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 71310000, 71520000, 71318000, 71631300, 71248000.

      II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.

      II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Nem.

      II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.

      II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR

      II.2.1) Teljes mennyiség: Az alábbi szolgáltatási feladatok teljes körű ellátása: — A Hajdúböszörmény III. ütem és Bodaszőlő II. ütem szennyvízcsatornázása vállalkozási szerződés keretében című projekt eredményes megvalósításának a teljes körű pénzügyi, ütemezésbeli felügyelete és bonyolítása, a FIDIC szerződéses feltételek szerinti mérnöki, valamint a műszaki ellenőri feladatok ellátása, — A projekt megvalósítására kötött szerződések szerinti létesítmények, áruszállítások maradéktalan, igazoltan a minőségi előírásoknak megfelelő megvalósításának kikényszerítése, — A feladatok végrehajtásához szükséges szakértő és egyéb személyzet biztosítása, a vállalkozói teljesítések és azok elszámolásának folyamatos ellenőrzése, — Közreműködés a műszaki átadás-átvételi eljárást követő folyamatokban a jótállási időszak alatt, — A meglévő és megszerzendő engedélyek ellenőrzése, azok érvényességének nyomon követése, az adatszolgáltatásra vonatkozó előírásaik időbeli követése, továbbá a teljesítés követése, — A kedvezményezett szakértőjeként a projekthez kapcsolódó közbeszerzési dokumentációk elkészítésében, valamint a közbeszerzési eljárásokban a bíráló bizottságban való részvétel, — A jogi kérdéseket érintő dokumentumok előkészítésében való részvétel, együttműködés a Megbízó jogi képviseletét ellátó ügyvéddel (vagy ügyvédi irodával), — A Megbízó kérésére, a mérnöki tevékenységgel szoros összefüggésben lévő feladatokkal kapcsolatosan, szükség szerint fordítás, tolmácsolás biztosítása. A felügyelendő építési munkák és áruszállítások mennyisége az alábbiak szerint alakul: Főbb műszaki tartalom: Gravitációs szennyvízvezeték: 76.855 fm. Nyomott szennyvízvezeték: 1.230 fm. Közterületi szennyvízátemelő: 4 db. Házi átemelő: 6 db.

      II.2.2) Vételi jog (opció): Nem.

      II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: befejezés: 30.6.2016. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK

      III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK

      III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, teljesítési biztosíték, jólteljesítési biztosíték a műszaki átadás-átvételt követő 5 évre, melyek a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja szerint nyújthatóak.

      III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A szerződés finanszírozása a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) keretében az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az ajánlatkérő saját forrásaiból történik. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme a forint. A megbízott számlái a szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei hiánytalan beérkezésétől számított 60 napon belül átutalással kerülnek kiegyenlítésre az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (
      XII.30.) Korm. rendelet rendelkezései alapján. Szállítói kifizetésre kerül sor a 281/2006. Kormányrendelet 19.§ (4) bekezdés b) pontjának megfelelően. Az ajánlatkérő előleget nem fizet. A megbízási díj kifizetése utólag, a Kbt. 305. § (3) bekezdésével összhangban történik. figyelembe véve az alábbi vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket is: A 255/2006. (
      XII.8.) Kormányrendelet, A 16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet. 281/2006. (XII. 23.) Kormányrendelet. Adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) Art 36/A. §. Ajánlattevő részszámlázásra jogosult. A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza.

      III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.

      III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Igen. A KEOP 1.2.0- Pályázati felhívás és Pályázati útmutató előírásai.

      III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

      III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában és (2) bekezdésében foglaltak fenn állnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-c) pontjainak hatálya alatt áll. A Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. Igazolási mód: A Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, az ajánlattevőnek és - a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti szervezetnek az ajánlatban írásban nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontok és a (2) bekezdésének hatálya alá, illetőleg jogosult ezt igazolni. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén ajánlattevők) nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a (2)-(5) bekezdés és a 63/A. § (1) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontok hatálya alá, ha ezt az ajánlatban nem igazolta. Ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 71. § (3) bekezdésére.

      III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja be. P1. a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlat igazolt benyújtásánál 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot az alábbi kötelező és kifejezett tartalommal: — bankszámlaszám megadása, — mióta vezeti az adott bankszámláját. Volt-e bármilyen mértékű sorban állás a nyilatkozat kiadását megelőző 2 évben. P.2. a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a felhívás feladását megelőző utolsó három lezárt üzleti évi, a számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolóit egyszerű másolatban. Amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, nyilatkozzon az előző 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményére, forgóeszközök, rövid lejáratú kötelezettségek értékére évenkénti bontásban. P.3. a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján az előző 3 évre (2008., 2007., 2006.) vonatkozó nyilatkozatát a teljes nettó forgalmáról (értékesítés nettó árbevétele) és a közbeszerzés tárgya szerinti (szennyvízcsatorna beruházásra vonatkozó az építési beruházás megvalósításához kapcsolódó FIDIC mérnöki tanácsadás vagy műszaki ellenőri tevékenység) nettó forgalma tekintetében), valamint ugyanezen évek tekintetében a főkönyvi kivonatainak egyszerű másolatait is. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4. § 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója ha: P.1. a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik bankszámláján a nyilatkozat kiállítását megelőző 2 évben bármilyen mértékű sorban állás fordult elő.(Ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) szerinti alvállalkozójának, valamint a közös ajánlattevőnek ezen alkalmassági feltételeknek önállóan, külön-külön kell megfelelniük). P.2.1. ha mérleg szerinti eredménye az elmúlt 3 lezárt üzleti év bármelyikében nem pozitív vagy a könyvvizsgálói záradék nemleges vagy korlátozó tartalmú. P.2.2. az elmúlt 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan számított likviditási ráta értékének számtani átlaga nem éri el a 120 %-ot. Számítási mód: {forgóeszközök} / Rövid lejáratú kötelezettségek} x 100. P.3. a teljes nettó forgalma az előző 3 év (2008., 2007., 2006.) egyszerű számtani átlaga alapján nem éri el a 100 000 000 millió HUF-ot vagy a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből származó nettó forgalma az előző 3 év (2008., 2007., 2006.) egyszerű számtani átlaga alapján nem éri el a 80 000 000 millió HUF összeget. Amennyiben nem állnak rendelkezésre az előző 3 év (2008., 2007., 2006.) forgalmi adatai, úgy a tevékenység megkezdése óta lezárt üzleti évek átlagának kell elérnie a megkívánt összeget. Közös ajánlattevők és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében a pénzügyi alkalmasság minimumkövetelményeinek a P.1. és P.2. pontok esetében külön-külön, a P.3. pont tekintetében együttesen kell megfelelniük.

      III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó mutassa be: M.1. a felhívás feladását megelőző 3 évben végzett teljesítéseit, kiemelten a közbeszerzés tárgyával összhangban lévő FIDIC mérnök és/vagy műszaki ellenőrzés ellátására vonatkozó szolgáltatásait a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint, a 68. § (1) bekezdés szerinti igazolással. Az ismertetésnek a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell minden olyan információt, amely az alkalmasság megállapításához szükséges. M.2. a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján azon szakembereket, ill. vezetőket, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minőségellenőrzésért felelősek. Az ismertetőhöz csatolni kell a szakemberek végzettséget igazoló bizonyítvány hiteles másolatát, jogosultságot igazoló határozat hiteles másolatát, valamint a szakember sajátkezű aláírásával ellátott képzettséget igazoló önéletrajzát. Az ajánlatban szereplő szakemberek esetén saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat megtétele is szükséges. M.3. a Kbt. 67. § (3) bekezdés f) pontja alapján a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseit, és csatolja érvényes minőségbiztosítási tanúsítványának, vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedései egyéb bizonyítékainak egyszerű másolatát (a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdésének megfelelően). M.4. a Kbt. 67. § (3) bekezdés i) pontja alapján az előírt környezetvédelmi rendszereket, azoknak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítványok csatolásával, ezek hiányában a Kbt.
      68. § (5) bekezdésének megfelelően a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékaival Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4. § 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha ajánlattevő, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés
      b) pontja szerinti alvállalkozó együttesen nem rendelkezik. M.1. a felhívás feladását megelőző 3 éves időszakban 3 db teljesített (műszaki átadás-átvétellel lezárt), összesen legalább nettó 80 M Ft értékű szolgáltatási referenciával, amelyek közül: — legalább kettő teljesítés a beszerzés tárgya szerinti szennyvíz-csatornázás területén valósult meg, és finanszírozásában Európai Uniós források szerepeltek, — legalább az egyik legalább nettó 2 500 000 000 HUF értékű beruházásra vonatkozott. M.2. nem rendelkezik a szolgáltatáshoz, munkák elvégzéséhez, valamennyi az alábbiakban meghatározott végzettséggel, képzettséggel, jogosultsággal rendelkező szakemberekkel: M.2.1. 1 fő projektvezető - Mérnök Aki rendelkezik: Építőmérnöki diplomával, VZ-1 műszaki ellenőri jogosultsággal, legalább öt éves műszaki vezetőként és/vagy műszaki ellenőrként szerzett szakmai tapasztalattal, valamint a mérnöki tevékenység átfogó irányítását végző FIDIC szerinti mérnökként szerzett tapasztalattal legalább 2 db FIDIC szerződéses feltételek szerint megvalósított szennyvíz-csatornázás mélyépítési munkák végzésére irányuló építési szerződés bonyolításában. M.2.2. 1 fő projektvezető helyettes - Mérnök képviselője Aki rendelkezik: Építőmérnöki diplomával, VZ-1 műszaki ellenőri jogosultsággal, legalább öt éves műszaki vezetőként és/vagy műszaki ellenőrként szerzett szakmai tapasztalattal, valamint FIDIC szerinti mérnökként vagy mérnök képviselőjeként szerzett tapasztalattal legalább 2 db FIDIC szerződéses feltételek szerint megvalósított építési munkák végzésére irányuló építési szerződés bonyolításában. M.2.3. Műszaki ellenőrök — 2 fő műszaki ellenőr VZ-1 szakterületi megjelöléssel legalább öt év gyakorlati tapasztalat a szakágnak megfelelő építési munkák műszaki ellenőrzésében, — 2 fő műszaki ellenőr M-1 szakterületi megjelöléssel legalább öt év gyakorlati tapasztalat a szakágnak megfelelő építési munkák műszaki ellenőrzésében, — 1 fő műszaki ellenőr KÉ szakterületi megjelöléssel legalább öt év gyakorlati tapasztalat a szakágnak megfelelő építési munkák műszaki ellenőrzésében, — 1 fő műszaki ellenőr G szakterületi megjelöléssel legalább öt év gyakorlati tapasztalat a szakágnak megfelelő építési munkák műszaki ellenőrzésében. M.2.4. legalább 1 fő FIDIC szerződéses szakértő - követelés szakértő. Aki rendelkezik egyetemi vagy főiskolai végzettséggel, akkreditált vagy legalább 36 órás és akkreditált intézmény által tartott, FIDIC szerződéses rendszerekkel kapcsolatos tanfolyami végzetséggel és legalább öt éves tapasztalat építési beruházások területen. M.2.5. legalább 1 fő mérnöki feladatokat ellátó projektkoordináló személlyel, aki az angol szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete birtokában van. M.2.6. 1 fő pénzügyi szakértő Aki rendelkezik közgazdasági vagy pénzügyi-számviteli szakos felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves tapasztalat építési beruházásokkal kapcsolatos szerződések pénzügyi lebonyolításában, rendelkezik továbbá az EU-s támogatású projektek pénzügyi elszámolási rendjének ismeretével valamint EU-s támogatású építési beruházáshoz kapcsolódó szolgáltatás keretében szerzett pénzügyi szakértői tapasztalattal. M.2.7. legalább 1 fő felsőfokú végzettségű személlyel, aki a minőségellenőrzésért felel. Egy személy maximum 2 pozicióba jelölhető, kivéve a projektvezető - Mérnök M.2.1. és a projektvezető helyettes - Mérnök képviselője M.2.2., akik csak egy pozicióba jelölhetők. M.3. lebonyolítói (FIDIC szerinti mérnöki) vagy műszaki ellenőri feladatok területén legalább egyre vonatkozó érvényes ISO 9001 vagy azzal egyenértékű minőségirányítási rendszerrel vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. M.4. az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (műszaki ellenőrzés, mérnöki tevékenység) ISO 14001 környezetirányítási rendszer tanúsítványával, vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű, a környezet védelme érdekében tett intézkedésekkel. Közös ajánlattevők és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében az alkalmasság minimumkövetelményeinek együttesen kell megfelelni.

      III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem.

      III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK

      III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?: Igen. 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet, 244/2006. (
      XII.5.) Korm. rendelet, 191/2009 (
      IX.15.) Kormányrendelet.

      III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: Igen. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS

      IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA

      IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.

      IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK

      IV.2.1) Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok:
      1. Ajánlati ár (nettó Ft). Súlyszám: 50.
      2. Szakmai ajánlat minősége. Súlyszám: 30.

      IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.

      IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK

      IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Előzetes összesített tájékoztató Hirdetmény száma a HL-ben: 2009/S 196-281698, 10.10.2009.

      IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 29.1.2010 - 10:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 125 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Budapest Bank Nyrt. által vezetett 10103173-51001700-01000003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni.

      IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 29.1.2010 - 10:00.

      IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.

      IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).

      IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 29.1.2010 - 10:00. Hely: Hajdúböszörmény Város Önkormányzat, MAGYARORSZÁG, 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1. Fsz. 6. iroda. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. A Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározottak szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK

      VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem.

      VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen. Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: KEOP-1.2.0/2F projekt.

      VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: Dátum: 15.2.2010 (10:00). Helyszín: Hajdúböszörmény Város Önkormányzat. MAGYARORSZÁG, 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1. Fsz. 6. iroda. 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Dátum: 2.3.2010 (10:00). 3) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ár (számokkal): 100 000 HUF + ÁFA Pénznem: HUF. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Budapest Bank Nyrt. által vezetett 10103173-51001700-01000003 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni, a megjegyzés rovatban kérjük, tüntessék fel: "KEOP-1.2.0/2F projekt - FIDIC műszaki ellenőr - ajánlati dokumentáció" A ajánlat feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. Közös ajánlattétel esetén elegendő az egyik tagnak megvásárolni. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Amennyiben telefaxon kívánja az ajánlattevő megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmányt az ajánlatkérő nevében eljáró postacímére is meg kell küldeni. Az igénylés tartalmazza az igénylő cég megnevezését, székhelyét (számla kiállítási címet), a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció átvehető ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9:00-14:00-ig az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Kft. Titkárságán. 28.12.2009.- 31.12.2009. között csak előzetes egyeztetéssel (a +36 204216657-es telefonszámon) és pontos időpont megbeszélésével lehet megvásárolni a dokumentációt. 4) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 5) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az
      V.3.4) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az értékelés az 1. részszempont esetében az értékarányosítás elvével végzi az ajánlatkérő, azaz a legkedvezőbb megajánlás kapja a maximális pontszámot a többi megajánlás a vállalás alapján ehhez képest arányosan kevesebb pontot kap. A 2. részszempont tekintetében sorbarendezés módszerével számítja ki ajánlatkérő a pontokat. 6) Egyéb információk: 1) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek összegszerűen meghatározott mértéke: 1 000 000 HUF, azaz egymillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11738060-15372514 számú számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig, készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: "KEOP-1.2.0/2F projekt - FIDIC Mérnök- ajánlati biztosíték". Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthető. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség időtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető továbbá biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel is. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlati biztosíték átutalásának ténye nem áll fenn, vagy eredeti bankgarancia-levelet, vagy a készfizető kezességet vállaló eredeti kötvényt az ajánlat nem, vagy nem megfelelően tartalmazza. 2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. 3) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló - egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást tartalmazó - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell. 4) Ajánlattevő ajánlatához köteles becsatolni valamennyi, az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot. 5) Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) és c) pontja szerinti szervezet csatolja be az ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának aláírási címpéldányát, valamint az ajánlattételi határidőnél 60 napnál nem régebbi közhiteles cégmásolatát. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. 6) A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőknek (konzorcium esetén konzorciumi tagnak) minden nyilatkozatot, hatósági igazolást, továbbá az olyan ajánlattevőknek akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be az adott dokumentumot a 24/1986. (
      VI.26) MT rendelet szerinti hiteles magyar fordításban kell az ajánlathoz csatolnia. Kivételt képez az eredendően kétnyelven készült igazolás, nyilatkozat, melynek kizárólag magyar nyelvű tartalmát vizsgálja ajánlatkérő. 7) Az ajánlatkérő konzultációt nem kíván tartani, egyéb kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének megfelelően az ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet. 8) Ajánlattevők ajánlatukban nyilatkozzanak a Kbt. 70. § (2) bekezdésére, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-c) pontjára (nemleges nyilatkozat esetén is) és a Kbt. 72. §-ra. 9) A Kbt. 20. § (3) bekezdésére tekintettel ajánlatkérő előírja, hogy a benyújtásra kerülő dokumentumokat ajánlattevők - a felhívásban és dokumentációban leírtak kivételével - eredeti vagy hiteles másolatban nyújtsák be. 10) Lezárt üzleti év alatt az ajánlatkérő a felhívás feladásának napján lezárt üzleti évet érti. 11) Az ajánlatkérő nevében eljáró: a felhívás A melléklet I. és II. pontjában meghatározott CEU Tender Kft. 12) Árfolyamok: A különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. 13) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 91. § (2) bekezdésével kapcsolatban az eljárás nyertesének visszalépése vagy az eljárás nyertesének a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az eljárás eredményének kihirdetésekor a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (amennyiben az eredményhirdetéskor ezt megjelöli) kötheti meg a szerződést. 14) Ajánlattevő rendelkezzen érvényes műszaki ellenőri vagy FIDIC mérnöki tevékenységre vonatkozó szakmai felelősségbiztosítással, amelynek értéke eléri évente és káreseményenként a 100 millió forint összeget. Ajánlattevő csatolja ajánlatába a biztosító társaságtól származó kötvény egyszerű másolatát és egy nyilatkozatot annak érvényességére vonatkozóan. Együttes ajánlattétel esetén elegendő az egyik tagnak rendelkezni a megfelelő összegű felelősségbiztosítással. 15) Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 16) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 83. §-ban meghatározottak szerint biztosítja 17) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 48. § (3)-(4) bekezdésével kapcsolatban támogatásra irányuló igényt nyújtott be. Jelen eljárásban a fedezet megléte még nem igazolt, erre való tekintettel amennyiben a támogatás irányuló igény nem kerül elfogadásra, úgy a szerződés hatályát veszti. 18) Ajánlattevő a
      II.2.1.) pontban meghatározott feladatokat a projekt kivitelezésének műszaki átadás-átvételéig köteles ellátni, így a teljesítés véghatárideje 30.6.2011., valamint a kivitelezési szerződéshez kapcsolódó jótállási idő (60 hónap) tartamára rendelkezésre állási kötelezettség terheli. A nyertes ajánlattevő feladata a projekt zárójelentés elkészítésében való részvétel és az ehhez kapcsolódó kötelezettségek, illetve az ezen időszakra a dokumentációban meghatározott feladatok elvégzése. Amennyiben a kivitelezés műszaki átadás-átvétele bármilyen okból csúszik, a nyertes Ajánlattevő többletköltségre nem tarthat igényt. 19) Az alkalmasság igazolására csak olyan szakember jelölhető meg, aki ajánlattevővel, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) vagy c) pontja szerinti szervezettel munkavégzésre irányuló jogviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll. 20) Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat.

      VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS

      VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit körút 85., 1024, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. E-mail kapcsolat@kozbeszerzesek.tanacsa.hu. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.

      VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Budapest, Margit körút 85., 1024, MAGYARORSZÁG/HUNGARY. E-mail kapcsolat@kozbeszerzesek.tanacsa.hu. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.

      VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 23.12.2009.
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 28.12.2009 Constanze Meyer
Ergebnis veröffentlicht
Zuletzt aktualisiert 28.12.2009 Constanze Meyer
Wettbewerbs-ID 31780 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 172

Anzeige


verwandte Gebäudetypen


Anzeige