• CH-1800 Vevey
  • 01.03.2010
  • Ausschreibung
  • (ID 32717)

Transformation du théâtre de l'Oriental


Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Abgabetermin 26.04.2010, 23:59 Abgabetermin
    Schlusstermin für Unterlagen 01.03.2010, 23:59
    Verfahren Offener Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten
    Gebäudetyp Theater, Konzertbauten, Opernhäuser
    Zulassungsbereich EWR, Welthandelsorganisation WTO
    Sprache Französisch
    Preisgelder/Honorare 115.000 CHF inkl. USt.
    Gebühren 200,00 CHF
    Auslober/Bauherr Ville de Vevey
    Aufgabe
    L'objet du concours comprend la transformation du théâtre de l'Oriental pour une utilisation multiple, dans le domaine culturel
    Informationen

    Auskünfte bis: 01.02.2010
    Kontakt: dai@vevey.ch

    Projektadresse CH-1800 Vevey

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Concours

      Date de publication dans la Feuille officielle du canton

        VD  15.01.2010
      Date de publication Simap :   15.01.2010

      1. Pouvoir adjudicateur

      1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

      Service d'achat/Entité adjudicatrice:   Ville de Vevey
      Service organisateur/Entité organisatrice:   Direction de l'architecture et des infrastructures,  CP,  1800  Vevey 2,  Suisse,  Téléphone:  021 925 52 83 / 84,  Fax:  021 925 52 70,  E-mail:  dai@vevey.ch,  URL www.vevey.ch

      1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante

      Ville de Vevey
      Direction de l'architecture et des infrastructures,  CP,  1800  Vevey 2,  Suisse,  Téléphone:  021 925 52 83 / 84,  Fax:  021 925 52 70,  E-mail:  dai@vevey.ch

      1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

      01.02.2010

      1.4 Délai de rendu des projets

      Date:   26.04.2010

      1.5 Type de concours

      Concours de projets

      1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

      Commune/Ville

      1.7 Mode de procédure choisi

      Procédure ouverte

      1.8 Conformément à l'accord de l'OMC/GATT

      Oui

      2. Objet du concours

      2.1 Genre de prestations de concours

      Services d'architecture

      2.2 Titre du projet du concours

      Transformation du théâtre de l'Oriental. Concours de projets d'architecture en procédure ouverte

      2.3 Référence / numéro de projet

      42.613 Théâtre de l'Oriental

      2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

      CPV: 

      71200000 - Services d'architecture

       

       

       

      2.5 Description du projet

      L'objet du concours comprend la transformation du théâtre de l'Oriental pour une utilisation multiple, dans le domaine culturel

      2.6 Lieu de réalisation

      Le périmètre du concours s'étend exclusivement à la parcelle de l'Oriental

      2.7 Marché divisé en lots?

      Non

      2.8 Des variantes sont-elles admises?

      Non

      2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?

      Non

      2.10 Délai de réalisation

      24  mois depuis la signature du contrat  

      3. Conditions

      3.1 Conditions générales de participation

      Le concours est ouvert aux architectes (ou aux groupements d'architectes) établis en Suisse ou dans un pays signataire de l’Accord sur les marchés publics du 15.04.1994 qui offre la réciprocité aux architectes établis en Suisse.

      3.2 Cautions/garanties

      Aucun des candidats ni aucun de leurs collaborateurs ne doit se trouver dans l’une des situations définies par l’article 12.2 du règlement SIA 142.

      3.7 Critères d'aptitude

      conformément aux critères cités dans les documents

      3.8 Justificatifs requis

      conformément aux justificatifs requis dans le dossier

      3.9 Critères d'appréciation des projets

      conformément aux critères cités dans les documents

      3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours

      Délai pour l'obtention des documents de concours jusqu'au :   01.03.2010
      Prix:   CHF 200.00 Conditions de paiement :   voir point 1.10.3 du programme du concours

      3.11 Langues de la procédure et des documents

      Français

      3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

      à l'adresse suivante:
      Ville de Vevey
      Direction de l'architecture et des infrastructures,  CP,  1800  Vevey 2,  Suisse,  Téléphone:  021 925 52 83 / 84,  Fax:  021 925 52 70,  E-mail:  dai@vevey.ch
      Les documents du concours sont disponibles à partir du :   18.01.2010
      Langue des documents de concours :   Français
      Autres informations pour l'obtention des documents de concours :   au moyen de la fiche d'inscription

      4. Autres informations

      4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts

      Président :
      M. Jérôme Christen, conseiller municipal, Ville de Vevey

      Membres non professionnels:
      M. Michel Beuchat, directeur technique, Théâtre de Vidy
      M. François Chavannes, président de l’Association pour la Sauvegarde de Vevey et environs
      M. Martin Reeve, président de l’Association de l’Oriental Vevey

      Membres professionnels
      Mme Michèle Antipas, architecte diplômée EPFL, conservatrice cantonale adjointe, Etat de Vaud, Lausanne
      M. Patrick Devanthéry, architecte FAS/SIA, diplômé EPFL, Genève
      Mme Renée-Laure Hitz, architecte-urbaniste SIA diplômée EPFL,Office de l’urbanisme, Ville de Vevey
      M. François Jolliet, architecte SIA, diplômé EPFL, Pully
      M. Claude Lehrian, architecte SIA diplômé EPFL, Chef de service de la Direction de l’architecture et des infrastructures, Ville de Vevey

      Suppléant non professionnel
      M. Nicolas Gerber, membre du comité de direction de l’Oriental Vevey
      M. Stefano Stoll, délégué culturel, Ville de Vevey

      Suppléant professionnel
      M. Nicolas Joye, architecte SIA, diplômé EPFZ, Penthaz

      Expertise économique
      GSS, M. Walter Gubser, architecte SIA, diplômé EPFL, Bussigny

      Expertise statique
      M. Jean-François Kälin, ingénieur SIA, Pully

      4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?

      Oui

      4.3 Planche de prix et mentions

      Le jury dispose d’une somme globale de CHF 115'000.- HT pour attribuer environ 5 prix et des mentions éventuelles dans les limites fixées par l'article 17.3 du règlement SIA 142

      4.4 Droit à une indemnité?

      Non

      4.5 Anonymat

      Les documents graphiques et écrits demandés seront adressés au maître de l’ouvrage, par courrier postal prioritaire A et sous couvert de l'anonymat, jusqu’au 26 avril 2010, le timbre postal faisant foi.

      4.11 Indication des voies de recours

      selon point 1.15 du programme

       

       


  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


Anzeige