• Merken
  • Senden
  • Drucken
51907 von 76730
  • DE-44787 Bochum
  • 23.02.2010
  • Ausschreibung
  • (ID 34520)

Modernisierung des Heizkraftwerkes Hiltrop in Bochum

Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 11.03.2010, 10:00 Bewerbungsschluss
    Schlusstermin für Unterlagen 23.02.2010, 12:00
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Berufsgruppen Bauingenieure
    Gebäudetyp Versorgungsanlagen (Kraftwerke, Wasserwerke, Gaswerke, Pipelines, Rohranlagen, Fernheizanlage)
    Sprache Deutsch
    Auslober/Bauherr Stadtwerke Bochum GmbH, Bochum (DE)
    Aufgabe
    Im Zuge einer Modernisierung soll das HKW Hiltrop (bestehend aus 1 Gasturbine mit AHK, 3 Dampfkessel, FWL 263 MW, Elektrische Leistung 30,7 MW) um einen Dampfturbinenprozess, einen Heizkondensator, Wärmetauscher zur Spitzenlastabdeckung, einem Wärmespeicher, Umwälzpumpen zum Warmwassertransport, der erforderlichen E- / MSR - Anlage und den erforderlichen Nebenanlagen erweitert werden. Der Austausch der vorhandenen Gasturbine gegen ein elektrisch effizienteres Fabrikat ist in einer möglichen Variante vorgesehen. Parallel wird für die vorhandene Gasturbine ein Upgrade geplant. Die Planung dieser Upgrade Maßnahme ist, mit Ausnahme der genehmigungsrelevanten Konsequenzen, nicht Bestandteil des LV. Nach dem Umbau wird das HKW Hiltrop konzeptionell einer GuD–Anlage entsprechen.
    Informationen

    Kontakt: Hrn. Wilker, ulrich.wilker@ewmr.de
    Projektadresse DE-44787 Bochum
    TED Dokumenten-Nr. 41823-2010

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadtwerke Bochum GmbH, Ostring 28, 44787 Bochum, DEUTSCHLAND. Weitere Auskünfte erteilen: Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH, Ostring 28, z. Hd. von Hrn. Wilker, 44787 Bochum, DEUTSCHLAND. Tel. +49 234960-3108. E-Mail: ulrich.wilker@ewmr.de. Fax +49 234960-3109. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH, Ostring 28, z. Hd. von Hrn. Wilker, 44787 Bochum, DEUTSCHLAND. Tel. +49 234960-3108. E-Mail: ulrich.wilker@ewmr.de. Fax +49 234960-3109. Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Energie- und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH, Ostring 28, z. Hd. von Hrn. Wilker, 44787 Bochum, DEUTSCHLAND. Tel. +49 234960-3108. E-Mail: ulrich.wilker@ewmr.de. Fax +49 234960-3109.

      I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Strom Wasser.

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Planungsleistung zur Modernisierung des Heizkraftwerkes Hiltrop in Bochum.

      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 27. NUTS-Code: DEA51.

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Im Zuge einer Modernisierung soll das HKW Hiltrop (bestehend aus 1 Gasturbine mit AHK, 3 Dampfkessel, FWL 263 MW, Elektrische Leistung 30,7 MW) um einen Dampfturbinenprozess, einen Heizkondensator, Wärmetauscher zur Spitzenlastabdeckung, einem Wärmespeicher, Umwälzpumpen zum Warmwassertransport, der erforderlichen E- / MSR - Anlage und den erforderlichen Nebenanlagen erweitert werden. Der Austausch der vorhandenen Gasturbine gegen ein elektrisch effizienteres Fabrikat ist in einer möglichen Variante vorgesehen. Parallel wird für die vorhandene Gasturbine ein Upgrade geplant. Die Planung dieser Upgrade Maßnahme ist, mit Ausnahme der genehmigungsrelevanten Konsequenzen, nicht Bestandteil des LV. Nach dem Umbau wird das HKW Hiltrop konzeptionell einer GuD–Anlage entsprechen.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71314000.

      II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

      II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

      II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

      II.2.2) Optionen: Nein.

      II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.6.2010. Ende: 30.6.2012.
      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Verdingungsunterlagen.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Siehe Verdingungsunterlagen.

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Sollten für die Bewerbung Bietergemeinschaften gebildet werden, ist eine Bestätigung der gesamtschuldnerischen Haftung sowie die Bezeichnung eines Ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages vorzulegen.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Ja. Wichtiger Hinweis: Die nachfolgenden genannten Bedingungen sowie Punkt III.2.1 bis einschließlich Punkt III.2.3, bilden die Grundlage für die Bewerberauswahl. Deshalb ist zu jedem Punkt einzeln und konkret Stellung zu nehmen. Zu diesem Zweck sind bei der Energie und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH (ewmr GmbH) , Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Hr. Wilker (siehe Abschnitt I, Punkt I.1, Adressen und Kontaktstelle(n)), vor Abgabe eines Teilnehmerantrages Bearbeitungsunterlagen per E-Mail oder Telefax anzufordern. Die ausgefüllten Unterlagen müssen zwingend Bestandteil des Teilnahmeantrages sein. Der Bewerber muss in der Lage sein und schriftlich bestätigen: — dass die Geschäftssprache, auch in allen Unterlagen und im Schriftverkehr, deutsch ist, — dass die Angebotsbearbeitung, die gesamte Vertragsabwicklung, Zeichnungen und Dokumentationen in deutscher Sprache ausgefertigt werden, — dass der Bewerber in der Lage ist, für die Genehmigungs- Detail- und Ausführungsplanung, sowie für die anschließende Begleitung der Projektierung der Ausführungsfirma Personal zu entsenden, welches verhandlungssicher deutsch sprechen, lesen und schreiben können muss, — dass der Bewerber in der Lage ist, für die Bauüberwachung Aufsichtspersonal auf die Baustellen zu entsenden, welches verhandlungssicher deutsch sprechen, lesen und schreiben können muss, — dass der Bewerber in der Lage ist, die überwiegende Abwicklung des Auftrages mit firmeneigenem Personal durchzuführen, — dass der Subunternehmer vor dessen Einsatz vom AG zu genehmigen ist.

      III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Jeder Bewerber muss erklären und nachweisen, dass: — die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN- und DIN-Normen, technischen Regeln und Vorschriften, VDE-Bestimmungen und VDI Richtlinien, AGFW und VGB Richtlinien, und nach dem neuesten Stand der Technik erfolgt, — er sich nicht im Insolvenzverfahren befindet und seine gewerbliche Tätigkeit nicht eingestellt hat und er sich nicht aufgrund einzelstaatlicher Rechtsvorschriften in einem vergleichbaren Verfahren oder vergleichbarer Lage befindet, — er seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem er ansässig ist, oder nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates des Auftraggebers erfüllt hat, — er seine Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates des Auftraggebers erfüllt hat. Als Nachweis für die genannten Punkte sind folgende Unterlagen deutschsprachig vorzulegen: — Darstellung der Organisationsstruktur (Organigramm), welches die wesentlichen Aufgabengebiete (Verfahrenstechnik, Leittechnik, E- MSR Technik, Maschinentechnik) aufzeigt, (Personalstärke und Qualifikation), — Aktueller Eintrag aus dem Berufs- oder Handelsregister des Herkunftslandes bzw. Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung oder einer entsprechenden Eignungserklärung, — Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, aus dem hervorgeht, dass der/die Bewerber seine/ihre Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern/Abgaben erfüllt hat/haben oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes, — Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Sozialversicherungsanstalt, aus der hervorgeht, dass der/die Bewerber seine/ihre Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsabgaben erfüllt hat/ haben oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes. Werden die geforderten Bescheinigungen von dem betreffenden Mitgliedsstaat nicht ausgestellt, so können diese durch eine eidesstattliche Erklärung ersetzt werden, die ein berechtigter Vertreter des Unternehmens vor einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde, einem Notar oder einer dafür zuständigen Berufsorganisation des Ursprungs- oder Herkunftsmitgliedstaates abgibt. Eine Bescheinigung gilt als aktuell, wenn sie vor weniger als einem Jahr ausgestellt wurde. Sie ist im Auftragsfall jährlich zu aktualisieren.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Jeder Bewerber muss erklären und nachweisen, dass: — seine finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit zur Durchführung der ausgeschriebenen Leistung gegeben ist. Als Nachweis sind folgende Unterlagen deutschsprachig vorzulegen: — Unbedenklichkeitserklärung einer deutschen oder europäischen Bank, — Nachweis einer entsprechenden Deckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung (3 000 000 EUR je Versicherungsfall, maximiert auf 10 000 000 EUR im Jahr), — Auszug aus dem Handelsregister, — Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, — Angaben zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren, soweit er Lieferungen und Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Lieferungen und Leistungen vergleichbar sind, — Aktuelle Selbstauskunft der jeweiligen Hausbank.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Jeder Bewerber muss erklären, dass: — er die vollständige Übernahme des gesamten Leistungsumfanges zusichert, — er über das Know-how zum vorgesehenen Liefer- und Leistungs- umfang und über Erfahrungen bei der Planung und Projektierung derartiger Anlagen verfügt (Nachweis über anliegende Referenzliste), — er über das erforderliche Know-how des deutschen Bundesimmisionsschutzgesetzes (BImSchG) und der daraus abgeleiteten Genehmigungsverfahren verfügt (Nachweis über anliegende Referenzliste), — er über das vollständige Know-how zur Anwendung des KKS Systems bei der Anlagenplanung und Anlagenprojektierung verfügt (Nachweis über anliegende Referenzliste), — er zusichert, dass seine Subunternehmer ihrerseits keine Subvergaben durchführen, — er über das nötige Know-how zur Dimensionierung von Wärmespeichern und deren Einbindung in ein bestehendes Fernwärmenetz sowie in die Erzeugungsanlage (GuD-Anlage) verfügt. Als Nachweis sind folgende Unterlagen vorzulegen. — detaillierte Referenzliste gemäß in der Anlage vorgegebenem Referenzblatt, mit den in den letzten 8 Jahren für Energieversorgungsunternehmen errichteten vergleichbaren komplexen Anlagen. Anzugeben sind die jeweiligen Auftraggeber, der Ansprechpartner des Auftraggebers und der getätigte Leistungsumfang.

      III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

      III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART

      IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

      IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind.

      IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

      IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 23.2.2010 - 12:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 11.3.2010 - 10:00.

      IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

      VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Es sind Bearbeitungsunterlagen für den Teilnehmerantrag bei der Energie und Wasserversorgung Mittleres Ruhrgebiet GmbH (ewmr GmbH), Bereich Einkauf/Materialwirtschaft, Hr. Wilker (siehe Anhang A, Punkt II, Adressen und Kontaktstellen), vor Abgabe eines Teilnehmerantrages per E-Mail oder Telefax anzufordern. Die ausgefüllten Unterlagen müssen zwingend Bestandteil des Teilnahmeantrages sein. Es werden mindestens 3, höchstens 7 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Wenn alle Mindestbedingungen nachgewiesen und belegt wurden, wird eine Auswahl nach folgenden Kriterien erfolgen: — Beste Referenzen gemäß der o. a. Mindestbedingungen, insbesondere für die Punkte: — Erfahrungen in vergleichbaren Projekten, — Aussagen und Erfahrungen der angegebenen Referenz-Kunden.

      VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg, Seibertzstr. 1, 59821 Arnsberg, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@bezreg-arnsberg.nrw.de. Tel. +49 293182-2197. URL: http://www.bezreg-arnsberg.nrw.de. Fax +49 293182-40159.

      VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 101a GwB - Informations- und Wartepflicht. (1) Der Auftraggeber hat die betroffenen Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach den Sätzen 1 und 2 geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an; (2) Die Informationspflicht entfällt in Fällen, in denen das Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung wegen besonderer Dringlichkeit gerechtfertigt ist. Die Zulässigkeit und der Inhalt eines Nachprüfungsantrages richtet sich nach §§ 107 ff GWB.

      VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 8.2.2010.
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 11.02.2010
Zuletzt aktualisiert 03.03.2011
Wettbewerbs-ID 34520 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 673

Anzeige


verwandte Gebäudetypen

Seitenanfang
Anzeige