WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Ravensburg, Amt für Stadtsanierung und Projektsteuerung Reinhard Rothenhäusler, Seestraße 32/1, Kontakt Amt für Stadtsanierung und Projektsteuerung, z. Hd. von Reinhard Rothenhäusler, 88214 Ravensburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 75182278. E-Mail: reinhard.rothenhaeusler@ravensburg.de. Fax +49 7518560278. Internet-Adresse(n): http://www.ravensburg.de/rv/wirtschaft/ausschreibungen/ausschreibungen.php Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: Weißenau 2010 – Freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit Ideenteil.

II.1.2) Kurze Beschreibung: Erarbeitung von Gestaltungskonzepten für die freiraumplanerische Neuordnung der Klosteranlage Weißenau mit Straßenräumen, Plätzen und dem angrenzenden Umfeld. Ziel des Wettbewerbs ist es eine zukunftsfähige und nachhaltige Aufwertung der öffentlichen Räume um die Klosteranlage zu erhalten um das Kulturdenkmal in seiner Bedeutung als eine der großen barocken Klosteranlagen Oberschwabens wieder herzustellen. Es wird dabei Wert gelegt auf einfache klare Strukturen und eine zurückhaltende, dem Ort angemessene Gestaltungssprache, die auch wirtschaftlich umgesetzt werden können.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71420000.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Natürliche und juristische Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung Garten- und Landschaftsarchitekt/in berechtigt sind. Die fachliche Anforderung als Landschaftsarchitekt/in erfüllt auch, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt und dessen Anerkennung nach der Berufserkennungsrichtlinie (2005/36/EG) gewährleistet ist.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) ART DES WETTBEWERBS: Offen.

IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE: Kriterien für die Prüfung bzw. Preisrichterbeurteilung - Aufzählung ohne Rangfolge: — Freiraumplanerische Gesamtidee, — Qualität der Freiräume und Straßenräume, — Umgang mit dem historischen Gesamtensemble, — Qualität der Erschließung und Parkierung, — Integration in das Umfeld, — Wirtschaftlichkeit, — Umsetzbarkeit des Projekts in einzelnen Bauabschnitten.

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber: 623.28.

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 23.4.2010. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 100,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisung an die Stadtkasse Ravensburg, Konto 48 000 206, Bankleitzahl 650 501 10 – bei der Kreissparkasse Ravensburg, Vermerk: "WB Weißenau, Finanzposition 2.6157.3510.000-0001".

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 15.6.2010.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.

IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

IV.5.1) Es werden Preise vergeben: Ja. Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 4 Preise und Anerkenngen – Wettbewerbssumme 45 000 EUR zuzüglich 19 % Mehrwertsteuer Nettosumme aufgeteilt auf:
1. Preis 15 000 EUR;
2. Preis 10 000 EUR;
3. Preis 6 000 EUR;
4. Preis 5 000 EUR; Anerkennungen 9 000 EUR.

IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer: Keine.

IV.5.3) Folgeaufträge: Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.

IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Ja.

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter: 1. Andreas Böhringer, Landschaftsarchitekt.
2. Axel Lohrer, Landschaftsarchitekt.
3. Cornelia Müller, Landschaftsarchitektin.
4. Stefan Rotzler, Landschaftsarchitekt.
5. Stephanie Utz, Architektin.
6. Margot Arnegger, Stadträtin.
7. Roland Beer.
8. Dr. Ulrich Höflacher, Stadtrat.
9. Holger Lehr, Ortsvorsteher.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Das Bewerbungsformular für die Teilnahme am Wettbewerb ist erhältlich unter der Adresse: http://www.ravensburg.de/rv/wirtschaft/ausschreibungen/ ausschreibungen.php. Dort ist auch der Auslobungstext Teil A und B mit Lageplan des Wettbewerbsgebiets eingestellt. Anforderung der Wettbewerbsunterlagen bis 23.4.2010 um 24:00 mit Bewerbungsvordruck bei der Stadt Ravensburg, Seestr. 32/1, 88214 Ravensburg, Amt für Stadtsanierung und Projektsteuerung, Martin Tapper T: 0751 82 700, E: martin.tapper@ravensburg.de. Die Wettbewerbsunterlagen werden nach Zahlung der Schutzgebühr in Höhe von 100,00 EUR ab 11.3.2010 ausgegeben. Sonstige Termine: Kolloquium: am 14.4.2010 um 9:30 Uhr. Abgabeschluß für die Wettbewerbsarbeit: 15.6.2010 um 16:00 Uhr, im verschlossenen Umschlag/Behältnis, anonym mit dem Kennwort "Wettbewerb Weißenau" und der Kennzahl (Submissionstermin) bei folgender Adresse: Stadt Ravensburg, Rathaus, Informationszentrale Zi. E 7, Marienplatz 26 in 88212 Ravensburg. Abgabe Modelle: bis 22.6.2010, 16:00 Uhr (Submissionstermin) bei Stadt Ravensburg, Rathaus, Informationszentrale Zi. E 7, Marienplatz 26 in 88212 Ravensburg. Sitzung des Preisgerichts voraussichtlich: 15.7.2010 und 16.7.2010. Der Auslober wird, vorbehaltlich der Realisierbarkeit und Finanzierbarkeit, in Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichtes unter den in den RPW 2008 genannten Voraussetzungen einem oder mehreren Preisträgern die weitere Bearbeitung mit den Leistungen gemäß § 39 HOAI für Freianlagen bzw. § 47 HOAI für Verkehrsanlagen bis Leistungsphase V nach einem Verhandlungsverfahrens nach VOF übertragen. Im Falle der weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen des Wettbewerbsteilnehmers bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird. Zuständige Stelle für Nachprüfverfahren: Vergabekammer Baden Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe, 76247 Karlsruhe, Deutschland. Tel. +49 7219260. Fax +49 7219266211. Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Vergabekammer Baden Württemberg, beim Regierungspräsidium Karlsruhe, 76247 Karlsruhe, Deutschland. Tel. +497219260. Fax +49 7219266211.

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.3.2010.