• DE-03050 Cottbus
  • 12/2010
  • Ergebnis
  • (ID 36596)

Wartung und Instandhaltung der Brandmeldeanlagen und Gefahrenmeldeanlage im Kraftwerk Lippendorf

Verhandlungsverfahren
Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Ergebnis 23.12.2010 Ergebnis
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Berufsgruppen Bauingenieure
    Gebäudetyp Versorgungsanlagen (Kraftwerke, Wasserwerke, Gaswerke, Pipelines, Rohranlagen, Fernheizanlage)
    Art der Leistung Kontrolle, Monitoring, Überwachung
    Sprache Deutsch
    Ort DE-03050 Cottbus
    Auslober/Bauherr Vattenfall Generation AG, Cottbus (DE)
    Aufgabe
    Wartung und Instandhaltung aller Anlagen, Geräte, Module, Gerätesysteme der Brandmeldeanlagen und der Gefahrenmeldeanlagen im Kraftwerk Lippendorf mit den Komponenten: — Brandmeldeanlage, BMZ-Zentralen "Integral" Fa. Hekatron, — Gefahrenmanagementsystem SLS-Pro Hersteller Fa .Hekatron, — Datenverbindung zur Feuerwehr Hersteller Fa. Hekatron, — Kabelnetz Brandmeldeanlagen einschließlich LWL Kabel, — Videoalarmanlage Hersteller Fa. plettac, — Einbruchmeldeanlagen Hersteller Fa. plettac, — Videotechnik Klärschlammmitverbrennung Hersteller Fa. Geutebrück, — Dokumentationsmanagementsystem (Gentner/Saphir). Einschließlich Lieferung des für die Auftragsabwicklung erforderlichen Materials und Dokumentationspflege.
    Leistungsumfang
    Laufzeit: 3 Jahre + 2 Jahre Option. Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt.: 300 000 EUR.

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vattenfall Generation AG, Vom-Stein-Straße 39, Kontakt C-EK, z. Hd. von Hrn. Krause, 03050 Cottbus, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3552887-2290. E-Mail: steffen.krause@vattenfall.de. Fax +49 3552887-3364. Weitere Auskünfte erteilen: Vattenfall Europe Generation AG, Kraftwerk Lippendorf, Kontakt Abteilung E-ITP, z. Hd. von Herrn Kunath, 04564 Böhlen, DEUTSCHLAND. Tel. +49 343422-2497. E-Mail: lothar.kunath@vattenfall.de. Fax +49 343422-2499. Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Vattenfall Europe Generation AG c/o Vattenfall Europe AG, Vom-Stein-Straße 39, Kontakt PAC, z. Hd. von Frau Walther, 03050 Cottbus, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3552887-2280. E-Mail: anne.walther@vattenfall.de. Fax +49 3552887-2284.

      I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Strom.

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Wartung und Instandhaltung der Brandmeldeanlagen und Gefahrenmeldeanlage im Kraftwerk Lippendorf.

      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 01. Hauptort der Dienstleistung: Kraftwerk Lippendorf, Freistaat Sachsen, BRD.

      II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer Rahmenvereinbarung.

      II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 3 Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der Rahmenvereinbarung Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt. für 3 Jahre ca. 300 000 EUR + für 2 Jahre Option ca. 200 000 EUR.

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Wartung und Instandhaltung aller Anlagen, Geräte, Module, Gerätesysteme der Brandmeldeanlagen und der Gefahrenmeldeanlagen im Kraftwerk Lippendorf mit den Komponenten: — Brandmeldeanlage, BMZ-Zentralen "Integral" Fa. Hekatron, — Gefahrenmanagementsystem SLS-Pro Hersteller Fa .Hekatron, — Datenverbindung zur Feuerwehr Hersteller Fa. Hekatron, — Kabelnetz Brandmeldeanlagen einschließlich LWL Kabel, — Videoalarmanlage Hersteller Fa. plettac, — Einbruchmeldeanlagen Hersteller Fa. plettac, — Videotechnik Klärschlammmitverbrennung Hersteller Fa. Geutebrück, — Dokumentationsmanagementsystem (Gentner/Saphir). Einschließlich Lieferung des für die Auftragsabwicklung erforderlichen Materials und Dokumentationspflege.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 35120000, 32323500, 71631300.

      II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

      II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

      II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

      II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Laufzeit: 3 Jahre + 2 Jahre Option. Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt.: 300 000 EUR.

      II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Optionale Verlängerung der Laufzeit um 2 Jahre.

      II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.11.2010. Ende: 31.10.2013.
      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Folgende Bestätigungen bzw. Erklärungen sind mit der Bewerbung einzureichen: Angebote kostenlos, Angebotspreise und Zahlungsverkehr in Euro, Zahlung gemäß vereinbarten Zahlungsbedingungen, Besicherung von Anzahlungen durch unbefristete Bank -oder Versicherungsbürgschaften.

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bietergemeinschaften sind zugelassen - ein Zusammenschluss ist nur bis zur Abgabe der Bewerbung möglich. Mit der Bewerbung sind dem Auftraggeber neben einer Aufstellung der Mitglieder folgende Erklärungen zu übergeben:
      1. dass und welches Mitglied die Gemeinschaft mit uneingeschränkter Wirkung vertritt;
      2. dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung als Gesamtschuldner haften;
      3. welches Mitglied welchen Leistungsumfang und Leistungsanteil in Prozent übernimmt; Eine gleichzeitige Bewerbung als Einzelbieter und im Rahmen einer Bietergemeinschaft ist unzulässig.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Nein.

      III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Nachweis vom Amtsgericht über die aktuelle Eintragung im Handelsregister bzw. der Nachweis von der Berufsgenossenschaft bzw. Industrie- und Handelskammer über die aktuelle Eintragung im Berufsregister (nicht älter als 2 Monate) – dies ist eine Mindestanforderung;
      2. Nachweis einer ausreichenden Versicherung (z.B. Haftpflichtversicherung) – dies ist eine Mindestanforderung;
      3. Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft – dies ist eine Mindestanforderung.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 1. Umsatzwerte in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;
      2. Separate Auflistung der Umsatzwerte in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;
      3. Nachweis der Zahlung von Steuern und Sozialbeiträgen in dem Staat, in dem der Bewerber seinen Sitz hat - dies ist eine Mindestanforderung;
      4. Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenz- oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers weder eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrags Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen - dies ist eine Mindestanforderung;
      5. Aktuelle Selbstauskunft der jeweiligen Hausbanken (nicht älter als 2 Monate) - dies ist eine Mindestanforderung.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen:
      1. Bestätigung, dass die Abwicklung des Auftrages nach den einschlägigen EN- bzw. DIN-Normen, VDE-Bestimmungen und VDI-Richtlinien, technischen Regeln sowie den Vorschriften und Richtlinien des Auftraggebers und dem neuesten Stand der Technik erfolgt;
      2. Nachweis des Vorhandenseins eines zertifizierten QS-Systems entsprechend den Grundsätzen der DIN, EN, ISO 9001-er Reihe (Ausgabe 2000) und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschließlich der Gewährung auf Einsichtnahme;
      3. Nachweis der Qualifikation und Fachkunde des für die Leitung und Aufsicht vorgesehen Personals, v. g. Personal muss in der Lage sein, die gesamte Auftragsabwicklung in deutscher Sprache durchzuführen;
      4. Bestätigung, dass die Angebotslegung, Verhandlungsführung, Vertrag, die gesamte Auftragsabwicklung einschließlich Dokumentation und Schriftverkehr in deutscher Sprache erfolgen;
      5. Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang;
      6. der Bewerber verpflichtet sich, die Abwicklung des Auftrages mit überwiegend eigenem Personal auszuführen (Darstellung des Personals nach gewerblichem Personal und Angestellten mit entsprechenden Aufgabengebieten);
      7. Bestätigung der Verfahrensweise, dass Subunternehmer vor deren Einsatz vom Auftraggeber zu genehmigen sind;
      8. Bestätigung, dass die Erstellung/Bearbeitung von Unterlagen/Dateien zur Pflege der Anlagendokumentation computerunterstützt erfolgt;
      9. Bestätigung über das Vorhandensein der notwendigen Montagehilfsmittel, Werkstattkapazitäten, Spezialwerkzeug, Maschinenpark, die zur Durchführung der geplanten Instandhaltungsmaßnahmen notwendig sind;
      10. Nachweis von Zertifikaten zur Schulung am Brandmeldesystem Integral und am Sicherheitsleitsystem SLS-Pro der Firma Hekatron, mit den Schwerpunkten Aufbau, Bedienung und Programmierung, Service Assistant, Fehlererkennung und Beseitigung, Hard- und Softwaredokumentation, Inbetriebnahme der Zentralen sowie Inspektion und Wartung der Anlage;
      11. Erklärung /Nachweis einer hausinternen, ingenieurmäßigen Betreuung und Kompetenz im Zuge der Schadensbefundung, -behebung und Entwicklung von Verbesserungsvorschlägen;
      12. Bestätigung, dass der Beginn der Serviceabwicklung vor Ort für störungsbedingte Einsätze innerhalb einer Reaktionszeit von maximal 2 Stunden erfolgt;
      13. Bestätigung, dass der Beginn der Serviceabwicklung vor Ort für planmäßige Einsätze innerhalb einer Reaktionszeit von maximal 24 Stunden erfolgt;
      14. Vorlage der Unfallstatistik über die an die BG gemeldeten Unfälle der letzten 5 Jahre.

      III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

      III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

      III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

      III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART

      IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

      IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: die nachstehenden Kriterien
      1. Wirtschaftlichkeit des Angebotes, d.h. unter besonderer Berücksichtigung des Preises und der Risikostruktur des Vertrages (z. B. Verjährungsfristen für Mängelansprüche, Haftungsklauseln, Zahlungsbesicherung, Absicherung des Auftraggebers durch Garantien). Gewichtung: 100 %.

      IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: AG-E47-10-017.

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

      IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 12.4.2010.

      IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

      VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

      VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Teilnahmeanträge und Angebote sind in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche und mit dem Vermerk "vertraulich" zu kennzeichnen. Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge und Angebote können nicht bearbeitet werden und werden daher ausgeschlossen. Den Bewerbungsunterlagen sind die in den Punkten III.1 und III.2 geforderten Nachweise bzw. Erklärungen vollständig beizufügen. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Eine Nichteinhaltung der als Mindestanforderung gekennzeichneten Kriterien führt zwingend zum Ausschluss. Falls die Bewerberanzahl 5 Teilnehmer überschreitet, behält sich die Vergabestelle vor, eine Auswahl nach dem Umfang der eingereichten Referenzen unter Berücksichtigung der Aktualität und der Ähnlichkeit des Auftragsgegenstandes mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang vorzunehmen und den Wettbewerb auf 5 Teilnehmer zu beschränken. Sofern auf Ressourcen Dritter/Nachunternehmer zurückgegriffen werden soll, ist zusätzlich zu den geforderten Angaben/Erklärungen/Nachweisen eine Bestätigung des Dritten/Nachunternehmers vorzulegen, wonach dieser bereit ist, Leistungen für diesen Auftrag zu erbringen. Bei Angeboten, die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits im Verhandlungsverfahren dazu entschließen, von weiteren Verhandlungen abzusehen. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechtes und unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11.4.1980.

      II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Monaten 36 sowie optional für weitere 24 Monate.

      VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Heinrich-Mann-Allee 107, 14473 Potsdam, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3318661617. Fax +49 3318661629.

      VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.3.2010.
  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren

    • BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE - SEKTOREN

      ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
      Vattenfall Europe Generation AG
      Vom-Stein-Straße 39
      Kontakt: FPIL
      z. H. Frau Bräuer
      03050 Cottbus
      DEUTSCHLAND
      Tel. +49 35528873265
      Fax +49 35528873364
      Internet-Adresse(n) 
      Hauptadresse des Auftraggebers www.vattenfall.de

      I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS
      Strom

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
      Wartung und Instandhaltung der Brandmeldeanlagen und Gefahrenmeldeanlagen
      im Kraftwerk Lippendorf.

      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungsauftrag
      Dienstleistungskategorie: Nr. 1
      Hauptort der Dienstleistung Kraftwerk Lippendorf, Freistaat Sachsen, BRD.

      II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
      Abschluss einer Rahmenvereinbarung

      II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Wartung und Instandhaltung aller Anlagen, Geräte, Module, Gerätesysteme
      der Brandmeldeanlagen und der Gefahrenmeldeanlagen im Kraftwerk Lippendorf
      mit den Komponenten.
      — Brandmeldeanlage, BMZ-Zentralen „Integral“ Fa.Hekatron,
      — Gefahrenmanagementsystem SLS-Pro Hersteller Fa.Hekatron,
      — Datenverbindung zur Feuerwehr Hersteller Fa.Hekatron,
      — Kabelnetz Brandmeldeanlagen einschließlich LWL Kabel,
      — Videoalarmanlage Hersteller Fa.plettac,
      — Einbruchmeldeanlagen Hersteller Fa.plettac,
      — Videotechnik Klärschlammmitverbrennung Hersteller Fa.Geutebrück,
      — Dokumentationsmanagementsystem (Gentner/Saphir).
      Einschließlich Lieferung des für die Auftragsabwicklung erforderlichen
      Materials und Dokumentationspflege.

      II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      35120000, 32323500, 71631300

      II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Nein

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb

      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      Wirtschaftlich günstigstes Angebot

      IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt
      Nein

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber
      AG-E47-10-017

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
      Auftragsbekanntmachung
      Bekanntmachungsnummer im ABl: 2010/S 48-071310 vom 10.3.2010

      ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE

      V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT
      AUFTRAGS-NR.: E43-4600009276
      BEZEICHNUNG: Rahmenvertrag für die Erneuerung der 10
      kV-Mittelspannungskabel und Kabelendverschlüsse im Braunkohlekraftwerk
      Jänschwalde einschließlich Dokumentation.

      V.1.1) Tag der Auftragsvergabe:
      23.12.2010

      V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
      vergeben wurde

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
      GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
      Nein

      VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

      VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
      Heinrich-Mann-Allee 107
      14473 Potsdam
      DEUTSCHLAND
      Tel. +49 3318661617
      Fax +49 3318661629

      VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      21.4.2011


  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 10.03.2010
Ergebnis veröffentlicht 29.04.2011
Zuletzt aktualisiert 29.04.2011
Wettbewerbs-ID 36596
Seitenaufrufe 907

Anzeige


verwandte Gebäudetypen


Anzeige