ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
|
| I.1) |
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadtwerke Mainz
AG, Verdingung/ Einkauf, Rheinallee 41, z. Hd. von Herrn Naumann, D-55118
Mainz. Tel. 06131/ 126234. E-Mail: wnaumann@stadtwerke-mainz.de.
Fax 06131/ 126023. Weitere Auskünfte erteilen: Giarra +
Krauss Architekten und Ingenieure, Hauptstraße 17-19 Gebäude 6352 A,
D-55120 Mainz. Tel. 06131 2180900. E-Mail: werksplanung@GK-plan.de. Fax
06131 21809 20. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende
Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und
ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben
genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten
an: die oben genannten Kontaktstellen. |
| I.2) |
|
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges. |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
|
| II.1) |
|
BESCHREIBUNG |
| II.1.1) |
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Werksplanung. |
| II.1.2) |
|
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie:
Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Rheinalle 41 55118 Mainz
Deutschland. |
| II.1.3) |
|
Gegenstand der Bekanntmachung: |
| II.1.4) |
|
Angaben zur Rahmenvereinbarung: |
| II.1.5) |
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Die Stadtwerke Mainz AG planen verschiedene Außenstellen, die im
Stadtgebiet Mainz verteilt angesiedelt sind, am zentralen Standort in der
Rheinallee zusammenzuziehen und mit bestehenden Betriebsteilen zu
integrieren. Hierzu ist geplant die vorhandenen Gebäude entsprechend zu
erweitern und die bestehende Bausubstanz soweit erforderlich zu sanieren
bzw. zu erneuern. |
| II.1.6) |
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74232700. |
| II.1.7) |
|
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein. |
| II.1.8) |
|
Aufteilung in Lose: Nein. |
| II.1.9) |
|
Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein. |
| II.2) |
|
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS |
| II.2.1) |
|
Gesamtmenge bzw. -umfang: Stufenweise Beauftragung
der tragwerksplanung, HOAI § 62 ff , Lph. 3 bis 6. |
| II.2.2) |
|
Optionen: |
| II.3) |
|
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 20.3.2006. Ende: |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE,
FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
|
| III.1) |
|
BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG |
| III.1.1) |
|
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Zur Deckung
aller Schadensersatzansprüche des AG oder Dritter, die sich im
Zusammenhang mit der Durchführung des Auftrages ergeben können, hat der AN
eine Haftpflichtversicherung abzuschließen und aufrecht zu erhalten, deren
Deckungssumme für Personen- und Sachschäden mindestens 1.022.583,00 EUR
pro einzelnen Schadensfall beträgt. |
| III.1.2) |
|
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf
die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): |
| III.1.3) |
|
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: |
| III.1.4) |
|
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: |
| III.2) |
|
TEILNAHMEBEDINGUNGEN |
| III.2.1) |
|
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Nachweis gemäß § 12 Abs. 1, a+c
VOF b) Nachweis gemäß § 13 Abs. 2, a bis f, h (CAD-Datenaustausch im
dwg- Format) Rechtslage - Geforderte Nachweise: a) Eintragung im
Berufsregister des Firmen- oder Wohnsitzes. b) Erklärung über
wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen. c) Erklärung
juristischer Person, welcher bevollmächtigter Vertreter und welcher für
die Bearbeitung verantwortliche Mitarbeiter die an natürliche Personen
gestellten Zulassungskriterien erfüllen. d) Weiter ist zu erklären,
dass so weit im Zuge der konkreten Planung eine Ergänzung oder Änderung
der aufgeführten Bauabschnitte erforderlich wird, der Auftragnehmer auch
dabei erforderliche etwaige weitere Leistungen übernimmt, soweit nicht
wichtige Gründe entgegenstehen. e) Erklärung, dass der Bewerber in der
Lage ist, unmittelbar nach Auftragserteilung die übertragenen
Leistungsbilder nach HOAI zu übernehmen. f)
Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes. g)
Erklärung, dass kein Ausschlusskriterium nach § 11 VOF vorliegt. h)
Erklärung über Subplaner und Nachweis deren Qualifikation. |
| III.2.2) |
|
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Referentenliste der letzten drei
Jahre mit Angabe von Referenzprojekten "Bauen im Bestand und unter
Betrieb", verantwortlicher Projektleiter, Baukosten, erbrachte
Teilleistungen, Zeitrahmen und Ansprechpartner beim Auftraggeber. b)
Benennung und beruflicher Werdegang des Projektleiters und der
wesentlichen Mitarbeiter. c) Mitarbeiterstruktur (Qualifikation).
d) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung. e) Erklärung über
Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende
Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren f) Darlegung der
geplanten Qualitätssicherung in Bezug auf die Projektabwicklung. |
| III.2.3) |
|
Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: a) Darstellung der Struktur und der Organisitation des Büros,
Auflistung aus der die Qualifikation der Führungskräfte und deren Funktion
ersichtlich ist. b) Auflistung aus der die Qualifikation des
Projektleiters und der Bearbeiter, die für dieses Bauvorhaben vorgesehen
sind ersichtlich ist, unter Benennung vergleichbarer Projekte. c)
Darlegung der eingestzten CAD-Ausschreibungs- und Office-Programme und der
Datenaustauschformate. d) Angaben zur Projektorganisation/-struktur
und Qualitätssicherung. Das Format der Unterlagen darf DIN A4 nicht
überschreiten. Die einzureichenden Unterlagen sind deutlich sichtbar mit
Ziffern und Buchstaben in geforderter Reihenfolge zu kennzeichnen. Die
Bewerbung und zugehörige Unterlagen werden nicht zurückgesandt. Die
geforderten Unterlagen sind einmal im Orginal und zweimal in Kopie
einzureichen. |
| III.2.4) |
|
Vorbehaltene Aufträge: |
| III.3) |
|
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE |
| III.3.1) |
|
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: Ja. Personen, die gemäß Rechtsvorschriften
ihres Heimatstaates als beratende Ingenieure bzw. Ingenieure tätig und zum
Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind, ggf. ist der Nachweis
nach Richtlinie 85/384 EWG zu führen. Juristische Personen, sofern
deren satzungsmäßiger Geshäftszweck auf Planungsleistungen gerichtet ist
und der vorgenannten Aufgabenstellung entspricht und einer der
bevollmächtigten Vertreter die an natürliche Personen gestellten
Anforderungen erfüllen. |
| III.3.2) |
|
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja. |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
|
| IV.1) |
|
VERFAHRENSART |
| IV.1.1) |
|
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber
sind bereits ausgewählt worden: Nein. |
| IV.1.2) |
|
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante
Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5. |
| IV.1.3) |
|
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: |
| IV.2) |
|
ZUSCHLAGSKRITERIEN |
| IV.2.1) |
|
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes
Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Fachkunde und
einschlägige Erfahrung hinsichtlich des Auftragsgegenstands. 2.
Leistungsfähigkeit. 3. Zuverlässigkeit. 4. Technische
Ausstattung. 5. Angemessenheit des Preises im Rahmen des geltenden
Preisrechts. |
| IV.2.2) |
|
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: |
| IV.3) |
|
VERWALTUNGSINFORMATIONEN |
| IV.3.1) |
|
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: |
| IV.3.2) |
|
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2005/S 114-113094
vom 15.6.2005. |
| IV.3.3) |
|
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung |
| IV.3.4) |
|
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge: 26.1.2006. |
| IV.3.5) |
|
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 28.2.2006. |
| IV.3.6) |
|
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst
werden können: Deutsch. |
| IV.3.7) |
|
Bindefrist des Angebots: |
| IV.3.8) |
|
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Ort:
Stadtwerke Mainz AG in Mainz. |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
|
| VI.1) |
|
DAUERAUFTRAG: |
| VI.2) |
|
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. |
| VI.3) |
|
SONSTIGE INFORMATIONEN: Rahmenvertrag: Nein.
Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): 867
Zuschlagskriterien sind nicht in der Reihenfolge ihrer Priorität
angegeben. Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. Vergabekammer
Rheinland-Pfalz Stiftstraße 9 55116 Mainz. |
| VI.4) |
|
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN |
| VI.4.1) |
|
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: |
| VI.4.2) |
|
Einlegung von Rechtsbehelfen: |
| VI.4.3) |
|
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: |
| VI.5) |
|
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
12.12.2005. |