• Merken
  • Senden
  • Drucken
71116 von 76973
  • IT-Bagnoli
  • 07/2006
  • Ergebnis
  • (ID 4236)

Parco Urbano di Bagnoli

Offener Wettbewerb
Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Ergebnis 07/2006 Ergebnis
    Verfahren Offener Wettbewerb
    Berufsgruppen Architekten, sonstige Fachplaner
    Gebäudetyp Parkanlagen, Grünanlagen
    Zulassungsbereich weltweit
    Sprache Italienisch
    Ort IT-Bagnoli
    Aufgabe
    Il Concorso Internazionale ha ad oggetto la redazione del progetto preliminare, ex art. 18 del D.P.R. 554/99 e s.m.i., per i lavori di realizzazione del nuovo Parco Urbano di Bagnoli sulla base degli indirizzi contenuti nel Documento Preliminare alla progettazione (DPP-Allegato 1 al Disciplinare di gara), redatto in conformità alle previsioni di cui all\'art. 15, comma 5, del DPR 554/99 e s.m.i. Il costo presunto stabilito dalla Stazione Appaltante per la realizzazione dell\'intervento complessivo da progettare a livello di preliminare è di EUR 61.150.000,00 come individuato al punto 8 del DPP; tale importo non include le somme a disposizione dell\'amministrazione e gli oneri di legge (I.V.A. e imposte varie).
    Informationen
    www.europaconcorsi.com/db/rec/concorso.php?id=12111&lingua=ita

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • I-Bagnoli: Servizi di progettazione architettonica

      2006/S 6-006708

      BANDO DI CONCORSO DI PROGETTAZIONE

      Il presente concorso è disciplinato dalla: direttiva 2004/18/CE

      SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE/ENTE AGGIUDICATORE

       I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:  
      Bagnolifutura SpA di Trasformazione Urbana, via Enrico Cocchia 28, All′attenzione di: Direzione POR, Coordinamento Progetti e Analisi di Fattibilità, I-80124 Bagnoli. Tel.  08 12 42 43 97, 08 12 42 43 98. E-mail: coordinamento.progetti@bagnolifutura.it. Fax  08 15 70 77 83.
      Indirizzo(i) internet:
      www.bagnolifutura.it
      Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
      Un′ulteriore documentazione è disponibile presso: I punti di contatto sopra indicati.
      I progetti o le domande di partecipazione vanno inviati a: I punti di contatto sopra indicati.
       I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ:  
      Organismo di diritto pubblico.
       I.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ DELL′ENTE AGGIUDICATORE:

      SEZIONE II: OGGETTO DEL CONCORSO DI PROGETTAZIONE/DESCRIZIONE DEL PROGETTO

       II.1) DESCRIZIONE
       II.1.1) Denominazione conferita al concorso di progettazione/progetto dall′amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
       II.1.2) Breve descrizione:  
      Il Concorso Internazionale ha ad oggetto la redazione del progetto preliminare, ex art. 18 del D.P.R. 554/99 e s.m.i., per i lavori di realizzazione del nuovo Parco Urbano di Bagnoli sulla base degli indirizzi contenuti nel Documento Preliminare alla progettazione (DPP-Allegato 1 al Disciplinare di gara), redatto in conformità alle previsioni di cui all′art. 15, comma 5, del DPR 554/99 e s.m.i. Il costo presunto stabilito dalla Stazione Appaltante per la realizzazione dell′intervento complessivo da progettare a livello di preliminare è di EUR 61.150.000,00 come individuato al punto 8 del DPP; tale importo non include le somme a disposizione dell′amministrazione e gli oneri di legge (I.V.A. e imposte varie).
       II.1.3) CPV (vocabolario comune per gli appalti):

      SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO

       III.1) CRITERI PER LA SELEZIONE DEI PARTECIPANTI:  
      Al fine di procedere all′eventuale affidamento degli incarichi professionali di cui al punto 5 del disciplinare di gara, il vinicitore del presente Concorso dovrà dimostrare di essere in possesso, ai sensi dell′art. 66 del DPR 554/99, dei requisiti minimi di capacità economico finanziaria e tecnico organizzativa, previsti dall′art. 7 del disciplinare di gara.
       III.2) LA PARTECIPAZIONE È RISERVATA AD UNA PARTICOLARE PROFESSIONE:  
      Sì.
      La partecipazione al Concorso è aperta agli architetti ed ingegneri regolarmente iscritti agli Albi dei rispettivi ordini professionali o registri professionali dei paesi di appartenenza e comunque a tutti i progettisti in possesso dei titoli riconosciuti dalla Direttiva 85/384/CEE e s.m.i. e perciò autorizzati all′esercizio della professione e alla partecipazione a concorsi alla data della pubblicazione del presente bando, fatte salve le incompatibilità di cui al punto 8 del disciplinare di gara. La partecipazione può avvenire nelle forme previste dall′articolo 17, comma 1, punti d), e), f), g), g-bis) della Legge 109/94 e s.m.i. Ogni concorrente dovrà avvalersi di almeno un esperto qualificato in ambito botanico o equivalente, anche in qualità di consulente. Nel caso di Raggruppamenti non ancora costituiti, questi dovranno indicare il soggetto competente a dialogare in via esclusiva con l′Ente banditore e i relativi dati e recapiti per agevolare i contatti che si rendessero necessari nel corso del procedimento da indicare nell′Allegato 2 del Disciplinare di gara. I raggruppamenti temporanei dovranno prevedere la presenza, a pena di esclusione, di almeno due fra architetti o ingegneri abilitati all′esercizio della professione da meno di cinque anni alla data di pubblicazione del bando.

      SEZIONE IV: PROCEDURA

       IV.1) TIPO DI CONCORSO:  
      Procedura aperta.
       IV.2) NOMINATIVI DEI PARTECIPANTI GIÀ SELEZIONATI:
       IV.3) CRITERI DA APPLICARE ALLA VALUTAZIONE DEI PROGETTI:  
      Le proposte dovranno essere redatte e valutate tenendo conto del valore ambientale, sociale e culturale dell′ex Area Industriale di Bagnoli. La Commissione Giudicatrice verificherà dapprima che le proposte progettuali siano pervenute entro il termine di scadenza indicato nel presente bando e dal Disciplinare di gara. Successivamente, per ogni progetto ammesso, valuterà la rispondenza degli elaborati a quanto richiesto dalla documentazione di gara. La Commissione procederà quindi alla valutazione delle proposte progettuali. I lavori di selezione della Commissione Giudicatrice si svolgeranno in una o più sedute riservate, nel corso delle quali la Commissione stessa valuterà la qualità architettonica dei progetti rispetto al tema del Concorso, la rispondenza al DPP, l′aderenza ai regolamenti vigenti, agli aspetti economici e la fattibilità tecnica. I punteggi saranno espressi, sulla base della documentazione del progetto proposto, in centesimi interi e saranno attribuiti secondo i seguenti criteri:
      qualità estetica e tecnica delle soluzioni proposte - fino a 40 punti;
      rispondenza della proposta progettuale a:
      obiettivi generali da perseguire,
      esigenze,
      funzioni, requisiti tecnici e prescrizioni
      della stazione appaltante esposte nel DPP - fino a 35 punti;
      verifica della adeguatezza dei contenuti della progettazione preliminare ai requisiti minimi richiesti per tale livello di progettazione dalla legislazione vigente - fino a 15 punti;
      modello di gestione e manutenzione - fino a 10 punti.
      La valutazione dei progetti verrà effettuata secondo quanto stabilito nell′allegato C al DPR n. 554/99, ossia determinando per ognuno degli elementi di valutazione previsti nel disciplinare di gara un coefficiente variabile tra zero ed uno, attraverso la media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente dai singoli commissari. I risultati ufficiali verranno comunicati in seduta pubblica secondo le modalità indicate al punto 16 del Disciplinare di gara ed, in ogni caso, trasmessi ai partecipanti, oltre ad essere pubblicati sul sito internet dell′Ente e nelle altre forme previste dalla legge. Gli elaborati presentati dai concorrenti non vincitori potranno essere ritirati a loro spese entro 60 giorni dall′apposita comunicazione di restituzione degli elaborati. Trascorso tale termine la Stazione Appaltante non sarà più tenuta a rispondere della conservazione degli elaborati stessi. L′accesso ai documenti concorsuali sarà consentito esclusivamente dopo la chiusura dei lavori delle Commissioni, su richiesta scritta e secondo le norme della legge 241/1990.
       IV.4) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
       IV.4.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
       IV.4.2) Condizioni per ottenere i documenti contrattuali e la documentazione complementare  
      Documenti a pagamento:
      Condizioni e modalità di pagamento: Bando di gara, disciplinare di gara, DPP, ed i relativi allegati sono disponibili e scaricabili dalla data della pubblicazione del presente bando sulla GUCE, sul sito internet: www.bagnolifutura.it. Sarà possibile effettuare il ritiro della indicata documentazione in copia digitale nonché la consultazione cartacea della stessa anche presso gli Uffici della Stazione appaltante, dalle ore 9:00 alle ore 12:00 e dalle 15:00 alle 17:00 nei giorni feriali previa prenotazione a mezzo fax inviata almeno 24 ore prima della data di ritiro. In caso di ritiro sarà richiesta la presentazione di una ricevuta dell′avvenuto versamento dell′importo di EUR 50,00 a titolo di rimborso spese, sul c.c. bancario numero 81014900123 della Banca Intesa Agenzia di Bagnoli Cod. ABI 3069 CAB 03599 CIN O intestato alla Stazione Appaltante, con causale "Ritiro Documentazione - Concorso di progettazione Parco Urbano".
       IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione:  
      11.5.2006 - 12:00.
       IV.4.4) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti:
       IV.4.5) Lingue utilizzabili per la presentazione dei progetti o delle domande di partecipazione:  
      Italiano.
       IV.5) PREMI E COMMISSIONE GIUDICATRICE
       IV.5.1) Attribuzione di premi:  
      Sì.
      Numero e valore dei premi da attribuire: La Stazione appaltante mette a disposizione un importo di EUR 600.000,00 destinato a premiare il vincitore del concorso ed i concorrenti ritenuti meritevoli inseriti nella graduatoria finale nominativa, a titolo di rimborso spese per la redazione del progetto preliminare, dal secondo al quinto nel seguente modo: EUR 300.000 al vincitore del concorso;EUR 120.000 al secondo classificato; EUR 80.000 al terzo classificato; EUR 60.000 al quarto classificato;EUR 40.000 al quinto classificato.
       IV.5.2) Particolari relativi agli importi pagabili a tutti i partecipanti:  
      Tutti gli importi sono da considerarsi al lordo degli oneri fiscali e contributivi. Il premio al vincitore sarà corrisposto entro 60 giorni dalla data di presentazione della fattura. Con il pagamento del premio al concorrente vincitore la stazione appaltante acquista la proprietà del progetto da esso presentato.
       IV.5.3) Appalti successivi:
       IV.5.4) La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l′amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:  
      Sì.
       IV.5.5) Nomi dei componenti della commissione giudicatrice selezionati:  
      1. Prof. Salvatore Settis Presidente, Prof. Vittorio Gregotti, Prof. Carlo Magnani, Prof. Ippolito Pizzetti, Prof. Michele Scudiero, Arch. Giuseppe Pulli, Ing. Gianfranco Caligiuri. Qualora un membro della Commissione risulti impossibilitato a partecipare ai lavori sarà sostituito in via definitiva dal seguente membro supplente: Arch. Fabiana Miccolupi. A tal fine, anche il membro supplente parteciperà integralmente ai lavori della Commissione, pur senza diritto di voto.

      SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI

       VI.1) CONCORSO DI PROGETTAZIONE CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI:
       VI.2) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:  
      Luogo di esecuzione: Bagnoli (Napoli) - Italy
      Categoria del servizio: 12
      Bando non obbligatorio: No.
      Informazioni supplementari:
      Il disciplinare di gara è parte integrante del presente bando. Il Concorso internazionale di progettazione a procedura aperta è articolato in un′unica fase, in forma anonima, e sarà aggiudicato ai sensi dell′art. 59, comma 2 del D.P.R. 554/99. Per partecipare al concorso è obbligatorio effettuare l′iscrizione, compilando l′Allegato 2 al Disciplinare di gara- Istanza di iscrizione- disponibile anche sul sito internet della Stazione appaltante. L′istanza di iscrizione deve essere inviata, a mezzo raccomandata A.R. del servizio postale, ovvero mediante agenzia di recapito o corriere, all′indirizzo di cui al punto I.1 e pervenire a pena di non ammissione al concorso, entro le ore 12,00 del giorno 09/02/2006 secondo quanto previsto al punto 9 del disciplinare di gara. Il concorso si svolgerà secondo il calendario riportato all′art. 19 del disciplinare di gara.
      Responsabile del procedimento è l′ing. Mario Hubler.
       VI.3) PROCEDURE DI RICORSO
       VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
       VI.3.2) Presentazione di ricorso:
       VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso:
       VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:  
      9.1.2006.
  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren

    • Liegt nicht vor.
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht
Ergebnis veröffentlicht 04.07.2006
Zuletzt aktualisiert 10.08.2010
Wettbewerbs-ID 4236
Seitenaufrufe 3631

Anzeige


Seitenanfang
Anzeige