BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Kreis Recklinghausen, Der Landrat
Kurt-Schumacher-Allee 1
z. H. Herrn Ulke
45657 Recklinghausen
DEUTSCHLAND
Tel. +49 2361-534404
E-Mail: vergabestelle@kreis-re.de
Fax +49 2361-534205
Internet-Adresse(n) 
Hauptadresse des Auftraggebers www.kreis-re.de

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Berufskolleg Castrop-Rauxel, Sanierung der Gebäude 1 und 6,
Vertragsleistungen sind Architektenleistungen gem. § 15 HOAI, Lph 2-9,
inkl. besondere Leistungen.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 12
Hauptort der Dienstleistung Castrop-Rauxel.
NUTS-Code DEA36

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Gegenstand des Auftrages ist die Leistung gem. HOAI inkl. besondere
Leistungen für die brandschutztechnische Sanierung des Gebäudes 1 sowie
die ganzheitliche Kernsanierung des bestehenden Gebäudes 6 des
Berufskollegs Castrop-Rauxel, Wartburgstraße 100, in
Castrop-Rauxel-Habinghorst.
Das Gebäude 1 hat drei Vollgeschosse, ein Kellergeschoss sowie ein
lediglich in Teilflächen ausgebautes, jedoch nicht genutztes Dachgeschoss.
Es ist im Jahr 1911 errichtet worden und hat eine Bruttogeschossfläche von
gesamt 3 514 qm sowie einen Bruttorauminhalt von 13 830 cbm. In dem
Gebäude 1 befindet sich z.Z. die Verwaltung des Berufskollegs, 12
allgemeine Unterrichtsräume, 5 Fachklassen sowie eine an die
pharmazeutisch-technische Lehranstalt vermietete Fläche im Untergeschoss
sowie im Erdgeschoss.
Die Kosten für die vorrangig brandschutztechnische Sanierung inkl. dem
Anbau eines Außentreppenhauses als 2. Rettungsweg sind mit gesamt 367
400,00 EUR (KG 300, 400) netto berechnet.
Bei dem Gebäude 6 handelt es sich um ein Flachdachgebäude mit 3
Vollgeschossen und einem Kellergeschoss, das im Jahr 1979 fertig gestellt
worden ist.
Mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 7.585 qm und einem Bruttorauminhalt
von ca. 30 335 cbm ist das Gebäude 6 der größte Gebäudetrakt des
Berufskollegs. Es beherbergt im Moment 23 allgemeine Unterrichtsräume, 13
Fachräume, die Pausenhalle sowie das Lehrerzimnmer und sonstige
Nebenräume.
Die Kosten für die Kernsanierung sind mit gesamt 7 617 300,00 EUR (KG 200,
300, 400, 500, 600) netto berechnet.
Als besondere Leistung werden unter anderem Teilleistungen gem. der HOAI
für die Erstellung der Ausweichflächen mit eine Fläche von ca. 1 959 qm
sowie das Umzugsmanagement ausgeschrieben.
Alle Kosten sind als verbindliche Planungsgrundlage in Sinne einer
Kostenobergrenze einzuhalten.

II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71000000

II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Ja

II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS

II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 950 977,56 EUR
ohne MwSt.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot
1. Projektorganisation. Gewichtung 50
2. Projektanalyse. Gewichtung 38
3. Preis/Honorar. Gewichtung 7
4. Präsentation. Gewichtung 5

IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
(ZV) 19-21-23-038/11

ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: (ZV)19-21-23-038/11
BEZEICHNUNG Berufskolleg Castrop-Rauxel, Sanierung der Gebäude 1 und 6,
Architektenleistungen.

V.1) Tag der Auftragsvergabe
3.5.2011

V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
3

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Assmann Beraten und Planen GmbH
Baroper Straße 237
44227 Dortmund
DEUTSCHLAND

V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert 
Wert 933 772,00 EUR
ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 950 977,56 EUR
ohne MwSt.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
Nach Teilnahmewettbewerb (37 Bewerber) wurden 4 Bewerber zur
Angebotsabgabe aufgefordert.
Beauftragt wurden zunächst die Leistungsphasen 1-3 (Wert: 234 745,77 EUR
netto). Die Beauftragung der Leistungsphasen 4-9 erfolgt optional zu einem
späteren Zeitpunkt.

VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer der Bezirksregierung Münster
Albrecht-Thaer-Straße 9
48128 Münster
DEUTSCHLAND

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
24.5.2011