BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Stadt Köln – Der Oberbürgermeister Zentrales Vergabeamt der Stadt Köln
Willy-Brandt-Plaz 2
z. H. Peter Musiala
50679 Köln
DEUTSCHLAND
Tel. +49 22122123647
E-Mail: zentrales-vergabeamt@stadt-koeln.de
Fax +49 22122126272
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.stadt-koeln.de
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Projekt: Sanierung Bühnen Köln, Offenbachplatz. Auftrag:
Prüfingenieurleistungen als staatlich anerkannte(r) Sachverständige(r) zur
Prüfung der Standsicherheit und als staatlich anerkannte(r)
Sachverständige(r) für Erd- und Grundbau gemäß der Verordnung über
staatlich anerkannte Sachverständige SV-VO § 12 in der Fassung vom 17.
November 2009 (auf Grundlage der Änderungsverordnung).
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 12
Hauptort der Dienstleistung Deutschland, Köln.
NUTS-Code DEA23
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Siehe II.1.1 sowie: Entsprechend Beschluss des Rats der Stadt Köln sollen
die unter Denkmalschutz stehenden Gebäude der Bühnen Köln am
Offenbachplatz - Opernhaus aus dem Jahr 1957 mit ca. 1 300 Plätzen und
Schauspielhaus aus dem Jahr 1962 mit ca. 650 Plätzen – ggf. unter
Einbeziehung der Opernterrassen (1957/58) generalsaniert werden. Ziel der
Baumaßnahme ist eine Behebung bauphysikalischer, akustischer und
konstruktiver Schwachpunkte in der vorhandenen Substanz, die Beseitigung
infrastruktureller und sicherheitstechnischer Defizite sowie eine
Optimierung der betrieblichen und künstlerischen Abläufe. Weiterhin soll
die Raumakustik in den Bühnen- und Zuschauerräumen optimiert und die
gesamte Bühnentechnik erneuert werden.
Gegenstand der Baumaßnahme ist zudem eine nachträgliche Unterbauung des
kleinen Offenbachplatzes, des Kantinenhofs sowie des Betriebshofs und eine
neue gemeinsame Anlieferung für beide Theater im Bereich des Betriebshofs
an der Krebsgasse.
Die geplante Baumaßnahme zeichnet sich zusammenfassend wie folgt aus:
1. Gebäudetyp: Kulturbau und andienende Werkstatträume (z.B.
Bühnenschlosserei und -schreinerei, Kostümabteilung, Maske, Requisite und
Rüstkammer);
2. Art der Baumaßnahme: Bauen im Bestand, insbesondere Generalsanierung
und Ausführungen in denkmalgeschützter Substanz, sowie Kombination von
Alt- und Neubausubstanz (Erweiterungsbauten);
3. Größenordnung (je nach Ratsbeschluss): von rd. 275 000 cbm bis 305 000
cbm BRI. Die möglichen Kosten liegen entsprechend Ratsbeschluss bei
Realisierung aller Erweiterungsmaßnahmen bei ca. 253 000 000 EUR.
Die vorgesehene Vergabe betrifft folgende Baumaßnahmen: Sanierung von
Opern- und Schauspielhaus einschließlich Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen
sowie optional Sanierung der Opernterrassen. Die Prüfung der
Tragwerksplanungsleistungen für die Gebäude beinhaltet optional auch die
Prüfung der Tragwerksplanung für bühnenspezifische Anlagen.
Gegenstand des Auftrags ist die Prüfung der Tragwerksplanungsleistungen
gemäß den Anforderungen der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen sowie den
ergänzenden Beratungs- und Prüfleistungen. Diese umfassen Leistungen zur
Prüfung der Vollständigkeit und Richtigkeit der Standsicherheitsnachweise,
der statischen Berechnungen und Bemessungen, der Ausführungszeichnungen,
die Prüfung der Nachweise des statisch-konstruktiven Brandschutzes, der
Bauvorlagen wie auch ggf. erforderlicher Nachträge.
Die Vergabe erfolgt stufenweise ohne Rechtsanspruch auf die Beauftragung
aller Leistungsstufen.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71328000
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Ja
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot
1. Projektleitung Fachbereich Standsicherheit. Gewichtung 7
2. Projektleitung Fachbereich Erd- und Grundbau. Gewichtung 4
3. Projektspezifische Kapazitäten. Gewichtung 5
4. Strukturelle Herangehensweise. Gewichtung 5
5. Fachtechnische Lösungsansätze. Gewichtung 11
6. Gesamteindruck der Präsentation. Gewichtung 4
7. Honorarangebot. Gewichtung 2
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
Vergabe-Nummer: 2010/3715
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Auftragsbekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 033-054990 vom 17.2.2011
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.1) Tag der Auftragsvergabe
22.7.2011
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
5
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Bietergemeinschaft WTM ENGINEERS GmbH, Hamburg, mit Dr.-Ing. W. Naumann &
Partner, Köln, und Dr.-Ing. Wolfgang Sievering, Neuss, vertreten durch WTM
ENGINEERS GmbH
Ballindamm 17
20095 Hamburg
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@wtm-hh.de
Tel. +49 4035009-0
Internet: www.wtm-hh.de
Fax +49 4035009-100
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN
Nein
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/ Nachprüfstelle für behauptete
Vergabeverstöße
Zeughausstr. 2-10
50667 Köln
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Tel. +49 2211473116
Fax +49 2211472889
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
18.8.2011
competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.
| Ausschreibung veröffentlicht | 17.02.2011 | ||
| Ergebnis veröffentlicht | 25.08.2011 | ||
| Zuletzt aktualisiert | 06.03.2012 | ||
| Wettbewerbs-ID | 63140 | ||
| Seitenaufrufe | 232 | ||
|
|
|