Wettbewerb

 

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  LU  02.04.2011
Publikationsdatum Simap :   02.04.2011

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle :   Gemeinde Schötz
Beschaffungsstelle/Organisator :   Gemeinde Schötz,  zu Hdn. von Guido Iten,  Dorfchärn 1,  6247  Schötz,  Schweiz,  Telefon:  041 984 01 19

 

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

24.06.2011

Bemerkungen :   Fragenstellung für Präqualifikation: Keine
Fragenstellung für Projektwettbewerb: 24.6.2011

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum :   29.04.2011

Formvorschriften :

Im Rahmen der Präqualifikation sind folgende Unterlagen abzuliefern: a) ausgefüllter Antrag für die Präqualifikation (A4) b) ausgefülltes Formular A über Angaben zum Büro (A4) c) ausgefülltes Formular B zu 4 Referenzprojekten möglichst vergleichbarer Aufgaben (A4) d) 2 Seiten (A3) mit je einem Referenzprojekt: Präsentation von Projekten der letzten 12 Jahre (ab 2000), welche die architektonischen Qualitäten von ausgeführten Bauten des Büros dokumentieren und für die Qualifikation des Büros für die gestellte Aufgabe repräsentativ sind.  Bei den Formularen A und B sind die durch die Auftraggeberin zur Verfügung gestellten Formulare zu verwenden. Die Bewerbungen sind bis spätestens am Freitag 29. April 2011 (Poststempel, A-Post) an das Wettbewerbssekretariat zu schicken.

1.5 Typ des Wettbewerbs

Projektwettbewerb

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren 

1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Wettbewerbsobjekt

2.1 Art der Wettbewerbsleistung

Architekturleistung

2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

Gemeinde Schötz Dreifachturnhalle Projektwettbewerb im selektiven Verfahren

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.5 Projektbeschrieb

Projektwettbewerb für eine Dreifachturnhalle in der Gemeinde Schötz

2.6 Realisierungsort

Schötz

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

 

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.10 Realisierungstermin

Beginn  24.11.2011  und Ende  24.08.2013

Bemerkungen :   Es ist vorgesehen anschliessend an den Wettbewerb mit der Prjektausarbeitung (ca. November 2011) zu starten und anschliessend die Realisierung (Vorbehalt: Politsche Entscheide)

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind Architekten/Architektinnen mit Wohn- oder Geschäftssitz in der Schweiz und in Ländern, die dem GATT/WTO-Abkommen beigetreten sind bzw. wo das Gegenrecht besteht (Stichtag: 
1. Januar 2011) und die für den Projektwettbewerb im öffentlich ausgeschriebenen Präqualifikationsverfahren ermittelt werden.

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Entscheidkriterien

aufgrund der nachfolgenden Angaben:

siehe Wettbewerbsprogramm

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Teilnahmeunterlagen bis spätestens :   28.04.2011
Kosten :   CHF 0.00

3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer

12

Bemerkungen :   Es ist vorgesehen, das 10 bis 12 Teilnehmer am Projektwettbewerb teilnehmen

3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer

18.05.2011

3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes

14.10.2011

3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge

Deutsch

3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

zu beziehen von folgender Adresse:
www.schoetz.ch Aktuelle News

Gemeindeammannamt,  zu Hdn. von Guido Iten,  Dorfchärn 1,  6247  Schötz,  Schweiz
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab :   04.04.2011  bis  29.04.2011
Sprache der Teilnahmeunterlagen :   Deutsch 
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen :   wwww.schoetz.ch Aktuelle News

4. Andere Informationen

4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten

1.9 Preisgericht
1.9.1Sachjuroren mit Stimmrecht (Vertreter der Gemeinde)
Preisgericht
a.Iten Guido, Gemeindeammann, Dorfchärn 1, 6247 Schötz
b.Iseli-Buob Ruth, Gemeindepräsidentin, Dorfchärn 1, 6247 Schötz
c.Wirth Barbara, Vertreterin der Lehrerschaft, Chr. Schnyder-Str. 32, 6210 Sursee
d.Engel Pius, Vertreter der Vereine, Hubacherstr. 7, 6247 Schötz (mit Ersatzstimmrecht)
1.9.2 Fachjuroren mit Stimmrecht (externe Fachpersonen)
e.Luchsinger Christoph, Bosshard & Luchsinger Architekten AG, My-thenstrasse 7, 6003 Luzern
f.Gmür Rolf, dipl. Architekt FH SIA, GKS Architekten+Partner AG, Win-kelriedstrasse 56, 6003 Luzern
g.Zangger Josef, dipl. Architekt ETH BSA SIA, Feldmatt 28a, 6204 Sempach
h.Hansueli Remund, Planteam S AG, Bahnhofstr. 19a, 6203 Sempach Station
i.Stefan Grebler, TGS Bauökonomen, Zentralstr. 38A, 6003 Luzern (mit Ersatzstimmrecht)
1.9.3Mitglieder mit beratender Stimme
k.Frey Roger, Vertreter CVP Schötz, Ohmstalerstr. 52, 6247 Schötz
l.Häfliger Elmar, Vertreter SVP Schötz, Ober-Neubühl 4, 6247 Schötz
m.Muri Werner, Vertreter FDP Schötz, Oberfeld 4, 6247 Schötz
n.Schnarwiler Benno, Vertreter Lehrerschaft, Sonnfeld 9b, 6212 St. Er-hard
o.Willimann Pius, Vertreter Vereine, Buchwaldstr. 3, 6247 Schötz
p.Wanner Thomas, Hauswart Schulliegenschaften, Schützenmatte 38, 6247 Schötz

4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?

Ja

Bemerkung :   Vorbehalten bleibt der Entscheid des Gemeinderates

4.3 Gesamtpreissumme

1.5 Preise, Ankäufe und Entschädigungen
Die Präqualifikation wird nicht separat entschädigt.
Die mutmasslichen Baukosten betragen ca. CHF 6,5 Mio.
Der Grundbetrag der Preissumme beträgt CHF 100’000.--, zuzüglich Mehrwertsteuer (8%), Präqualifikation (5%) und Konstruktionsdetails (7%).
Preise, Ankäufe
Die Gesamtpreissumme für Preise und Ankäufe beträgt CHF 120’000.--.
Die Preissumme wird auf 6 bis 8 Preise verteilt. 
Gemäss SIA-Ordnung 142 (Art. 22.3) können angekaufte Wettbewerbsbei-träge durch das Preisgericht rangiert und derjenige im ersten Rang auch zur Weiterbearbeitung empfohlen werden.

4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?

Nein

4.5 Anonymität

Siehe Wettbewerbsprogramm

4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge

Siehe Wettbwerbsprogramm

4.10 Offizielles Publikationsorgan

Kantonsblatt
(Tec 21)

4.11 Rechtsmittelbelehrung

Massgebend ist die Ausschreibung im Kantonsblatt des Kantons Luzern. Diese Aus-schreibung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Luzern angefochten werden (§ 28 öBG).

Concours (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service d'achat/Entité adjudicatrice:   Gemeinde Schötz
Service organisateur/Entité organisatrice:   Gemeinde Schötz, Ã  l'attention de  Guido Iten,  Dorfchärn 1,  6247  Schötz,  Suisse,  Téléphone:  041 948 01 19

1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection

à l'adresse suivante:
Nom:   www.schoetz.ch Aktuelle News

Gemeinde Schötz, Ã  l'attention de  Guido Iten,  Dorfchärn 1,  6247  Schötz,  ,  Téléphone:  041 948 01 19

2. Objet du concours

2.1 Titre du projet du concours

Gemeinde Schötz
Dreifachturnhalle
Projektwettbewerb im selektiven Verfahren

2.2 Description du projet

Projektwettbewerb für eine Dreifachturnhalle in der Gemeinde Schötz

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché

Date :

29.04.2011 Â