Wettbewerb

 

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  BE  06.05.2011
Publikationsdatum Simap :   06.05.2011

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle :   Stadtbauamt Langenthal Jurastrasse 22, 4901 Langenthal
Beschaffungsstelle/Organisator :   Strasser Architekten,  zu Hdn. von Jutta Strasser,  Zähringerstrasse 61,  3000  Bern 9,  Schweiz,  E-Mail:  jutta@strasserarchitekten.ch

1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags

Stadtbauamt Langenthal,  Jurastrasse 22,  4901  Langenthal,  Schweiz,  Telefon:  062 916 21 11,  Fax:  062 916 22 49

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

17.06.2011

Bemerkungen :   Die Beantwortung erfolgt bis zum 30. Juni 2011. Für die elektronische Eingabe der Fragen und deren Beantwortung erhalten Sie mit Modellausgabe ein Passwort.

1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags

Datum :   23.09.2011  Uhrzeit: 16:00

Formvorschriften :

Pläne und Beilagen sind bis spätestens Freitag, 23. September 2011, an Stadtbauamt Langenthal, Jurastrasse 22, 4901 Langenthal (Poststempel A-Post eingeschrieben) aufzugeben. Modellabgabe: 30. September 2011, gleiche Adresse bis spätestens 16.00 Uhr (Postversand ist nicht empfehlenswert) Alle Unterlagen sind nur mit der Bezeichnung "Projektwettbewerb Alterszentrum Haslibrun-nen" und einem Kennwort zu versehen. Auch per Post oder Kurierdienst eingereichte Sendungen dürfen ausserhalb des Verfassercouverts keine Hinweise auf die Verfasser/den Ver-fasser aufweisen. Massgebend für die fristgerechte Abgabe ist das lesbare Datum einer offiziellen Poststelle (Poststempel).

1.5 Typ des Wettbewerbs

Projektwettbewerb

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Wettbewerbsobjekt

2.1 Art der Wettbewerbsleistung

Architekturleistung

2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

Alterszentrum Haslibrunnen Langenthal

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

20089

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

BKP:	291 - Architekt,
	292 - Bauingenieur,
	293 - Elektroingenieur,
	294 - HLKK-Ingenieur,
	295 - Sanitäringenieur,
	2965 - Landschaftsarchitekt

2.5 Projektbeschrieb

- Vergrösserung des Angebots von 53 auf 152 Betten
- Schaffung von wirtschaftlichen und flexiblen Gruppengrössen im Pflegebereich
- Weitgehende Erfüllung der Nachhaltigkeitskriterien (Städtebau, Architektur, Ökologie und
Wirtschaftlichkeit)
- Minergiestandard für Umbauten unter der Berücksichtigung der bestehenden Struktur
Minergie -P- für Neubauten (Erweiterungen) 
- Neugestaltung des Aussenraumes
- Einbezug der bestehenden und geplanten Infrastrukturen für SeniorInnen im Quartier

2.6 Realisierungsort

4901 Langenthal

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

 

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.10 Realisierungstermin

 

Bemerkungen :   Vorbehalten der kreditbewilligenden Instanzen
Geplanter Baubeginn 2014
Geplanter Bezug 2015/2016

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind Generalplanerteams bestehend aus Planungsfachleuten der Fachbereiche Architektur (Gesamtleitung), Bauingenieurwesen, Gebäudetechnik (HLKSE) und Landschaftsarchitektur mit Geschäfts- oder Wohnsitz in der Schweiz oder einem Vertragsstaat des WTO Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungsrecht, sowie dieser Staat Gegenrecht gewährt.

3.3 Zahlungsbedingungen

Einzahlung von CHF 400.-- oder Euro 300.--

3.5 Projektgemeinschaften

als Generalplanerteam, die Teilnahme von FachplanerInnen in mehreren Generalplanerteams ist aus der Sicht der Veranstalterin möglich.

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Entscheidkriterien

aufgrund der nachfolgenden Angaben:

- Kontext und Architektur
- Funktionalität und Etappierbarkeit
- Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen bis spätestens :   06.06.2011
Kosten :   CHF 400.00 Zahlungsbedingungen :   Postcheckkonto der Stadt Langenthal, Finanzamt, 4901 Langenthal, PC 49-28-8, Konto 2009.010, IBAN CH 87090 00000 4900 0028 8, BIC POFI CH BE XXX , mit dem Vermerk "Alterszentrum Haslibrunnen Depot“

3.11 Sprachen der Projektbeiträge

Deutsch

3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen

unter www.simap.ch 
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Stadtbauamt Langenthal
www.langenthal.ch,  Jurastrasse 22,  4901  Langenthal,  Schweiz,  Telefon:  062 916 21 11,  Fax:  062 916 22 49
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab :   06.05.2011  bis  23.09.2011
Sprache der Wettbewerbsunterlagen :   Deutsch 
Weitere Informationen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen :   ohne Angaben

4. Andere Informationen

4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten

Sachbeurteilung: Thomas Rufener, Reto Müller, Adrian Vonrüti, Urs Lüthi 
Fachbeurteilung: Urs Affolter, Marianne Burkhalter, Arthur Rüegg, Willi Egli, Martin Sturm
Ersatz: Dr. Markus Zahnd, Marcel Lanz 
Experten mit beratender Stimme: Peter Zwick, Bruno Hari

4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?

Ja

4.3 Gesamtpreissumme

CHF 210'000.--

4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?

Nein

4.5 Anonymität

ja

4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge

siehe Wettbewerbsprogramm

4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens

- Ausschreibung: 6. Mai 2011
- Anmeldung: 6. Juni 2011
- Begehung: 6. Juni 2011 und 17. August 2011
- Fragestellung bis 17. Juni 2011
- Fragebeantwortung bis 30. Juni 2011
- Abgabe Pläne: 23. September 2011
- Abgabe Modell: 30.September 2011
- Beurteilung: Oktober/November 2011
- Ausstellung: November/Dezember 2011
- Geplanter Baubeginn: 2014
- Geplanter Bezug: 2015/2016
gemäss Wettbewerbsprogramm

4.9 Sonstige Angaben

Das Architekturbüro architektick, Zürich hat im Jahre 2010 eine Machbarkeitsstudie erarbeitet. Ihre Parameter, Raumgrössen und der Umgang mit dem Bestand haben sich gemäss Wettbewerbsprogramm von heute verändert. Das Architekturbüro architektick, Zürich gilt gemäss Sia 142, Ausgabe 2009, Art. 12.2 als nicht vorbefasst und kann am Projektwettbewerb teilnehmen. Die Machbarkeitsstudie liegt am Besichtigungstermin auf. 
Die Digitalisierung der Pläne wurde durch das Wettbewerbssekretariat auf den Grundlagen der bestehenden Pläne von 1984 erstellt.

4.11 Rechtsmittelbelehrung

gemäss Wettbewerbsprogramm

Concours (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service d'achat/Entité adjudicatrice:   Stadt Langenthal, Stadtbauamt
Service organisateur/Entité organisatrice:   Strasser Architekten,  Zähringerstrasse 61,  3000  Bern 9,  Suisse,  E-mail: jutta@strasserarchitekten.ch

1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch ,
ou à l'adresse suivante:
Nom:   Stadtbauamt Langenthal,  Jurastrasse 22,  4901  Langenthal,  

2. Objet du concours

2.1 Titre du projet du concours

Alterszentrum Haslibrunnen Langenthal

2.2 Description du projet

Assainissement et agrandissement

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

BKP:	291 - Architecte,
	292 - Ingénieur civil,
	293 - Ingénieur électricien,
	294 - Ingénieur CVCR,
	295 - Ingénieur en installations sanitaires,
	2965 - Architecte-paysagiste

2.4 Délai de rendu des projets

Date :

23.09.2011

Heure :

16:00