• DE-14193 Berlin
  • 12/2011
  • Ergebnis
  • (ID 71248)

Umbau des Dienstgebäudes des Umweltbundesamt (UBA) am Bismarckplatz in Berlin, Leistungsbild: Tragwerksplanung gemäß HOAI § 48 ff, LPH 2-6 und besondere Leistungen

Verhandlungsverfahren
Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Ergebnis 12/2011 Ergebnis
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Berufsgruppen Bauingenieure, Tragwerksplaner
    Gewünschte Teilnehmerzahl: 3-5
    Tatsächliche Teilnehmer: 5
    Gebäudetyp Rathäuser, Ämter, Behörden
    Art der Leistung Tragwerksplanung
    Zulassungsbereich GPA
    Sprache Deutsch
    Ort Bismarckplatz 1
    DE-14193 Berlin
    Auslober/Bauherr Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR), Berlin (DE), Bonn (DE)
    Aufgabe
    Das Umweltbundesamt (UBA) ist eine nachgeordnete Behörde des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) und hat die Aufgabe, die wissenschaftliche Unterstützung der Bundesregierung (u.a. Bundesministerien für Umwelt, Gesundheit, Forschung, Verkehr, Bau- und Stadtentwicklung) und den Vollzug von Umweltgesetzen (z.B.
    Emissionshandel, Zulassung von Chemikalien, Arznei- und Pflanzenschutzmitteln) umzusetzen sowie die Information der Öffentlichkeit zum Umweltschutz.
    Am Standort Berlin möchte das UBA einen Großteil der bisher auf verschiedenere kleinere Dienstsitze verteilte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus funktionalen und wirtschaftlichen Erwägungen heraus auf der Liegenschaft Bismarckplatz 1 zusammenführen. Dafür wird das vorhandene Gebäude saniert, umgebaut und um einen Anbau erweitert. In Berlin sind ca.
    450 Mitarbeiter für das UBA tätig.
    Das ehemalige Dienstgebäude des Reichsarbeitsdienstes (erbaut 1935-39) mit einer BGF von ca. 28 900 m² ist denkmalgeschützt. Zur Unterbringung des Personals sind insgesamt ca. 12 500 m² NF mit ca. 6 350 m² NF Büroflächen, ca. 2 200 m² NF Laborflächen (bis zu S2-Labore) und weiterer Sonderflächen (Bibliothek, Ausstellung, Kantine) neu herzurichten. Die Freiflächen mit ca. 15 000 m², insbesondere der Innenhof und die Parkierung bedürfen der Neu- und Umgestaltung. Die nutzerspezifisch überdurchschnittlichen Anforderungen an energieoptimiertes und nachhaltiges Bauen sind zu beachten. Unter Berücksichtigung des UBA-Neubaus in Dessau soll eine nutzerbezogene Identität angestrebt werden.
    Geschätzte Baukosten (KGR 200-500) ca. 31 000 000 EUR (brutto).
    Gegenstand des Auftrages sind Planungsleistungen der Tragwerksplanung gem.
    HOAI § 48 ff. Leistungsphasen 2 bis 6, Honorarzone II min. und anteilig Honorarzone III min. sowie besondere Leistungen gem. HOAI, Anlage 2, Punkt 2.10.7 und 2.10.9.
    Der Beginn der Planungsleistungen ist für das 3. Quartal 2011, die Fertigstellung des Bauvorhabens für das 3. Quartal 2014 vorgesehen.
    Leistungsumfang
    Leistungsbereich Tragwerksplanung: siehe II.1.5) – Beschreibung/Gegenstand des Auftrages. Es ist eine stufenweise Vergabe der Leistungen vorgesehen. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungen besteht jedoch nicht.
    Informationen

    Download der Unterlagen: www.bbr.bund.de unter dem Menüpunkt Baubereich - Ausschreibungen/Wettbewerbe/Stellen-Vergaben-Freiberufliche Dienstleistungen (VOF)/Inland


  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • BEKANNTMACHUNG
      Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
      Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
      Fasanenstraße 87
      Kontakt: Vergabestelle
      10623 Berlin
      DEUTSCHLAND
      E-Mail: Vergabe.Berlin@bbr.bund.de
      Fax +49 3018401-8450
      Internet-Adresse(n)
      Hauptadresse des Auftraggebers www.bbr.bund.de
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
      Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
      Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
      Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
      Kontaktstellen

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
      Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
      einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
      Allgemeine öffentliche Verwaltung
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber Ja

      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
      Projekt: Umbau des Dienstgebäudes des Umweltbundesamt (UBA) am
      Bismarckplatz in Berlin, Leistungsbild: Tragwerksplanung gemäß HOAI § 48
      ff, LPH 2-6 und besondere Leistungen.

      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungsauftrag
      Dienstleistungskategorie: Nr. 12
      Hauptort der Dienstleistung Bismarckplatz 1, 14193 Berlin, DEUTSCHLAND.

      II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
      Öffentlicher Auftrag

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Das Umweltbundesamt (UBA) ist eine nachgeordnete Behörde des
      Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) und
      hat die Aufgabe, die wissenschaftliche Unterstützung der Bundesregierung
      (u.a. Bundesministerien für Umwelt, Gesundheit, Forschung, Verkehr, Bau-
      und Stadtentwicklung) und den Vollzug von Umweltgesetzen (z.B.
      Emissionshandel, Zulassung von Chemikalien, Arznei- und
      Pflanzenschutzmitteln) umzusetzen sowie die Information der Öffentlichkeit
      zum Umweltschutz.
      Am Standort Berlin möchte das UBA einen Großteil der bisher auf
      verschiedenere kleinere Dienstsitze verteilte Mitarbeiterinnen und
      Mitarbeiter aus funktionalen und wirtschaftlichen Erwägungen heraus auf
      der Liegenschaft Bismarckplatz 1 zusammenführen. Dafür wird das vorhandene
      Gebäude saniert, umgebaut und um einen Anbau erweitert. In Berlin sind ca.
      450 Mitarbeiter für das UBA tätig.
      Das ehemalige Dienstgebäude des Reichsarbeitsdienstes (erbaut 1935-39) mit
      einer BGF von ca. 28 900 m² ist denkmalgeschützt. Zur Unterbringung des
      Personals sind insgesamt ca. 12 500 m² NF mit ca. 6 350 m² NF Büroflächen,
      ca. 2 200 m² NF Laborflächen (bis zu S2-Labore) und weiterer Sonderflächen
      (Bibliothek, Ausstellung, Kantine) neu herzurichten. Die Freiflächen mit
      ca. 15 000 m², insbesondere der Innenhof und die Parkierung bedürfen der
      Neu- und Umgestaltung. Die nutzerspezifisch überdurchschnittlichen
      Anforderungen an energieoptimiertes und nachhaltiges Bauen sind zu
      beachten. Unter Berücksichtigung des UBA-Neubaus in Dessau soll eine
      nutzerbezogene Identität angestrebt werden.
      Geschätzte Baukosten (KGR 200-500) ca. 31 000 000 EUR (brutto).
      Gegenstand des Auftrages sind Planungsleistungen der Tragwerksplanung gem.
      HOAI § 48 ff. Leistungsphasen 2 bis 6, Honorarzone II min. und anteilig
      Honorarzone III min. sowie besondere Leistungen gem. HOAI, Anlage 2, Punkt
      2.10.7 und 2.10.9.
      Der Beginn der Planungsleistungen ist für das 3. Quartal 2011, die
      Fertigstellung des Bauvorhabens für das 3. Quartal 2014 vorgesehen.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71327000

      II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Ja

      II.1.8) Aufteilung in Lose
      Nein

      II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
      Nein

      II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
      Leistungsbereich Tragwerksplanung: siehe
      II.1.5) – Beschreibung/Gegenstand
      des Auftrages. Es ist eine stufenweise Vergabe der Leistungen vorgesehen.
      Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungen besteht jedoch
      nicht.

      II.2.2) Optionen
      Nein

      II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
      Dauer in Monaten 45 (ab Auftragsvergabe)

      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
      INFORMATIONEN

      III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
      Im Falle einer Beauftragung ist eine Haftpflichtversicherung mit
      Deckungssummen von 511 290 EUR für Personenschäden und von 1 022 580 EUR
      für sonstige Schäden entsprechend Anhang 4 RBBau.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
      auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
      Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen
      Vertragsbestimmungen zu den Verträgen für freiberuflich Tätige (AVB) gemäß
      Anhang 19 der Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes
      (RBBau). Weiterhin gilt das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB).

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
      wird
      Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der
      Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied als
      Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber benannt und
      mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird.
      Mehrfachbeteiligungen, d.h. parallele Beteiligung als Einzelbieter und
      gleichzeitig als Gesellschafter einer Bietergemeinschaft, werden
      ausgeschlossen, sofern die betroffenen Bieter nicht nachweisen, dass die
      Angebote völlig unabhängig voneinander erstellt wurden.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
      Ja
      Das BBR setzt ein internetbasiertes Projektkommunikation- und
      Managementsystem ein, das auch vom AN anzuwenden ist.

      III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
      hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: 1. Vollständig ausgefüllter und von dem/den
      Büroinhaber(n), dem/den Geschäftsführer(n) und/oder dem/den
      bevollmächtigten Vertreter(n) rechtsverbindlich unterschriebener
      Bewerbungsbogen.
      Im Falle einer Bietergemeinschaft ist der Bewerbungsbogen für das sich
      bewerbende Team als Ganzes vorzulegen – es ist nur ein Bewerbungsbogen,
      2. Nachweis über die Führung der Berufsbezeichnung oder "Ingenieur" im
      Bauwesen durch Kopie der Eintragungsurkunde in der Ingenieurkammer.
      Ausfüllen der Eintragungs-Nr. im Bewerbungsbogen. Bei ausländischen
      Bewerbern: Nachweise gemäß Richtlinie 2001/19/EG vom 14.5.2001, bzw.
      Richtlinie 2005/36/EG vom 7.9.2005 des Europäischen Parlamentes und des
      Rates,
      3. Der Nachweis der Unterschriftsbefugnis ist vom Bewerber, im Falle der
      Bietergemeinschaft von jedem Mitglied zu erbringen (Dies kann durch die
      Vorlage eines Registerauszuges,- soweit solch eine Eintragung nicht
      gegeben ist, ist dem Bewerbungsbogen eine Vollmacht beizufügen, in der
      alle Partner der Gesellschaft den Unterzeichnenden bevollmächtigen.
      Hierfür kann die Anlage 1 zum Bewerbungsbogen verwandt werden.),
      4. Rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung nach VOF § 4 Absatz (2) (zur
      Unabhängigkeit/Zusammenarbeit mit Anderen) sowie nach VOF § 4 Absatz (6)
      und (9) VOF (über das Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe), Anlage 2
      des Bewerbungsbogens. Diese Anlage ist im Falle einer Bietergemeinschaft
      von jedem Mitglied vorzulegen,
      5. Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Angaben der Mitglieder zu
      den Auftragsanteilen zu benennen. Anlage 3 a des Bewerbungsbogens.
      Im Falle der Einschaltung eines Nachunternehmers sind die Auftragsanteile,
      die als Unterauftrag vom Auftragnehmer vergeben werden sollen, zu
      benennen. Anlage 3 b des Bewerbungsbogens,
      6. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist zur Durchführung dieses Auftrages
      die Vorlage einer Vollmachtserklärung zur Benennung eines bevollmächtigten
      Vertreters der Gemeinschaft nachzuweisen, Anlage 4 des Bewerbungsbogens.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Die Leistungsfähigkeit ist durch die Erklärung
      über den Umsatz der ausgeschriebenen Dienstleistung für die letzten 3
      Jahre nachzuweisen.
      Im Falle einer Bietergemeinschaft ist der Bewerbungsbogen für das sich
      bewerbende Team als Ganzes vorzulegen, d.h. die Umsatzzahlen sind zu
      addieren.
      Für Bewerber/oder Bieter, die sich bei der Erfüllung des Auftrages der
      Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen, ist in der 2. Stufe des
      Verhandlungsverfahrens die Erklärung nach VOF § 4 Absatz 2 VOF
      (Unabhängigkeit/Zusammenarbeit) und VOF § 4 Absatz 6 und 9 (über das
      Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe) gefordert, Anlage 2 des
      Bewerbungsbogens.
      Ferner ist eine durch den Nachunternehmer rechtsverbindlich unterzeichnete
      Verpflichtungserklärung nach VOF § 5 Absatz 6 VOF vorzulegen, Anlage 5 des
      Bewerbungsbogens.
      Möglicherweise geforderte Mindeststandards Der durchschnittliche
      Jahresumsatz der letzten 3 Jahre muss im Bereich Tragwerksplanung im
      Hochbau mindestens > 400 000 EUR betragen.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen:
      Die Leistungsfähigkeit ist mittels Bewerbungsbogen nachzuweisen. Folgende
      Auskünfte sind zu erteilen:
      1. Angaben zur personellen Ausstattung des Bewerbers während der letzten 3
      Jahre, insbesondere Ausbildungen, Fachrichtungen und Bürozugehörigkeit der
      Beschäftigten im Sinne von § 5 Absatz 5 d) VOF.
      Im Falle einer Bietergemeinschaft ist der Bewerbungsbogen für das sich
      bewerbende Team als Ganzes vorzulegen, d.h. die Mitarbeiterzahlen sind zu
      addieren,
      2. Studiennachweise für eine Anzahl ≥ 6 der für das Projekt vorgesehenen
      Mitarbeiter, einschließlich des Büroinhabers sowie Nachweis der
      Bauvorlageberechtigung eines vorgesehenen Mitarbeiters,
      3. Darstellung von zwei mit der Bauaufgabe vergleichbaren Referenzobjekten
      aus dem Bereich Bauen im Bestand,
      Insbesondere Angaben zu:
      — Art der Baumaßnahme/Gebäudetyp ((Verwaltungsbau/Bürogebäude/Campus (mit
      Bibliothek, Ausstellungsgebäude, Kantine, Labor)),
      — Bauen im Bestand (Umbau, Neubau, Kombination von Um- und Neubau,
      Denkmalschutz),
      — Auftraggeber (privat/öffentlich,
      — Projektdauer/Bauübergabe,
      — BGF,
      — Bruttoprojektkosten nach DIN 276 (KGR 300-400), Umfang der eigenen
      Leistung (bearbeitete LPH 2-6, bes. Leistungen während der Bauausführung),
      — Eingesetzte Instrumente zur Steuerung der Terminsicherheit,
      Kostensicherheit und Qualitätssicherung, ggf. ISO 9001 oder
      gleichgestelltes Verfahren Referenzschreiben (Ansprechpartner/Telefonnr.).
      Neben dem Bewerbungsbogen sind je Referenzprojekt maximal 2 einseitig
      bedruckte DIN A 4 Seiten sowie ein Referenzschreiben in Papierform
      einzureichen. Darüber hinausgehende Unterlagen werden zur Wertung nicht
      zugelassen.
      Referenzen können von jedem Partner der Bietergemeinschaft vorgelegt
      werden (max. 2 Referenzen).
      Möglicherweise geforderte Mindeststandards
      Zu 1) Die durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten (Summe aus
      Büroinhaber einschl. fest angestellten Dipl. Ing. mit 5 Jahren
      Berufserfahrung)der letzten 3 Geschäftsjahre: ≥ 6 mit folgenden
      Qualifikationen.
      — 6 Mitarbeiter Dipl.-Ing. TH/FH/ Master of Science konstruktiver
      Ingenieurbau oder vergleichbarer Studienrichtung und mit mindestens 5
      Jahren Berufserfahrung in der Tragwerksplanung im Hochbau,
      — davon ein Mitarbeiter mit Bauvorlageberechtigung.
      Zu 3) 2 vergleichbare Referenzprojekte aus dem Bereich Bauen im Bestand:
      — davon mindestens ein Projekt ausgeführt im Zeitraum 1/2006-3/2011,
      — davon mindestens ein Projekt bereits an den Auftraggeber/Nutzer
      übergeben (Bauausführung abgeschlossen),
      — davon mindestens ein Projekt mit Bruttoprojektkosten nach DIN 276 (KGR
      300-400) in Höhe von ≥ 8 000 000 EUR,
      — davon mindestens ein Projekt mit Eingriffen in die vertikalen und
      horizontalen Tragglieder.

      III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
      Nein

      III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

      III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
      Berufsstand vorbehalten
      Ja
      Hinweis: bei erforderlicher Genehmigungsplanung ist ein
      Bauvorlageberechtigter gemäß § 66 BauOBln erforderlich.
      Teilnahmeberechtigt sind:
      1. Natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den
      Regelungen ihres Heimatstaates berechtigte sind, die Berufsbezeichnung
      Ingenieur im Bauwesen zu führen. Ist in dem Heimatstaat der Person die
      Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung,
      wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als
      Ingenieur im Bauwesen verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie
      2001/19/EG vom 14.5.2001 und der Richtlinie 2005/36/EG vom 7.9.2005 des
      Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist,
      2. Juristische Personen, zu deren satzungsmäßigen Geschäftszweck die dem
      Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, sofern einer der
      Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person
      und der verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Person
      gestellten Anforderungen erfüllen,
      3. Bietergemeinschaften aus natürlichen Personen und/oder Juristischen
      Personen. Bei Bietergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die
      Anforderungen erfüllen, die an die natürliche Person (nach Ziffer 1 bis
      2)gestellt werden,
      4. Bewerber, die sich bei der Erfüllung des Auftrages der Kapazitäten
      anderer Unternehmen bedienen, sind teilnahmeberechtigt, wenn sie
      nachweisen, dass diese Unternehmen die Voraussetzung nach Ziffer 1 bis 3
      erfüllen, ihnen die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen und die
      fachliche Eignung nachgewiesen wird. (§ 5 Absatz 6 VOF).

      III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
      Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
      betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
      Ja

      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
      Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      geplante Mindestzahl 3 Höchstzahl 5
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die
      Auswahl erfolgt nach den Angaben zur Bewertung, wie im Bewerbungsbogen
      beschrieben. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die
      Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend. Erfüllen
      mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl
      nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten
      Kriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern
      durch Los getroffen (§ 10 Abs. 3 VOF).

      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
      Verhandlung bzw. des Dialogs
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
      schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
      verhandelnden Angebote Nein

      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
      Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
      oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
      aufgeführt sind

      IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
      Nein

      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
      VOF 04 - 309/11 - bitte stets angeben

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
      Nein

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
      ergänzenden Unterlagen
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
      7.6.2011 - 11:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) DAUERAUFTRAG
      Nein

      VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
      GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
      Nein

      VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
      Hinweis 1: bei Bietergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen für das sich
      bewerbende Team als Ganzes vorzulegen und auszufüllen. Die Anlagen und
      geforderten Nachweise sind im Falle einer Bietergemeinschaft durch jedes
      Mitglied vorzulegen.
      Hinweis 2: die vorgenannten Erklärungen und der Bewerbungsbogen sind als
      Formularvordruck im Internet unter der Adresse www.bbr.bund.de unter dem
      Menüpunkt Baubereich -
      Ausschreibungen/Wettbewerbe/Stellen-Vergaben-Freiberufliche
      Dienstleistungen (VOF)/Inland erhältlich. Der rechtsverbindlich
      unterzeichnete Bewerbungsbogen mit den Erklärungen ist zusammen mit den
      geforderten Nachweisen an die Vergabestelle des BBR zu senden:
      Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, Vergabereferat A 4.1,
      Fasanenstraße 87, 10623 Berlin, DEUTSCHLAND.
      Eine persönliche Übergabe der Bewerbungsunterlagen kann nur innerhalb der
      Frist im Raum 5087 erfolgen.
      Bitte kennzeichnen Sie die Sendung außen auf dem Umschlag deutlich mit dem
      beigefügten "Aufkleber":
      Der Bewerbungsbogen ist innerhalb der Bewerbungsfrist vollständig
      ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Fehlende Angaben zum Bewerber
      bzw. zu den Mindestanforderungen unter Punkt 2 des Bewerbungsbogens führen
      ebenso wie das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen unmittelbar
      zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
      Soweit der Bewerbung die geforderten Unterlagen und Nachweise (Punkt

      III.2.1)) nicht beiliegen, sind diese auf Anforderung innerhalb der von
      der Vergabestelle hierfür benannten Frist nachzureichen. Werden die
      nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb dieser Frist vorgelegt, führt
      auch dies zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
      Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen.
      Auskünfte werden ausschließlich über vergabe.berlin@bbr.bund.de erteilt.
      Zur Gewährung des gleichen Informationsstandes aller Bewerber werden die
      Rückfragen sobald sie beantwortet sind laufend unter www.bbr.bund.de unter
      dem Menüpunkt Baubereich -
      Ausschreibungen/Wettbewerbe/Stellen-Vergaben-Freiberufliche
      Dienstleistungen (VOF)/Inland veröffentlicht.

      VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
      Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
      Villemombler Straße 76
      53113 Bonn
      DEUTSCHLAND
      Tel. +49 2289499-0
      Fax +49 2289499-400

      VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
      Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
      Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das
      Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes, Villemombler Straße 76, 53123
      Bonn, DEUTSCHLAND. Tel.: +49 2289499-0. Fax: +49 2289499-400.
      Gemäß § 107 Absatz 3 GWB müssen erkannte Verstöße gegen
      Vergabevorschriften unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 6
      Kalendertagen bei der Vergabestelle des Bundesamtes für Bauwesen und
      Raumordnung, Referat A 4, Fasanenstraße 87 in 10623 Berlin, gerügt werden.
      Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus diesem
      Bekanntmachungstext ergeben, müssen innerhalb der Bewerbungsfrist gerügt
      werden. Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf
      Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift innerhalb von
      15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge
      nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden.

      VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
      erhältlich sind
      Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung – A 4.1 Vergabesachgebiet
      Fasanenstraße 87
      10623 Berlin
      E-Mail: vergabe.berlin@bbr.bund.de
      Internet: http://www.bbr.bund.de
      Fax +49 3018401-8450

      VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      5.5.2011
  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren

    • Bekanntmachung vergebener Aufträge
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
      Fasanenstraße 87
      10623 Berlin
      DEUTSCHLAND
      E-Mail: Vergabe.berlin@bbr.bund.de
      Fax: +49 3018401-8450
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.bbr.bund.de

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
      einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags
      Umbau des Dienstgebäudes des Umweltbundesamt (UBA) am Bismarckplatz in
      Berlin.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Berlin.
      NUTS-Code DE300

      II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Das Umweltbundesamt (UBA) ist eine nachgeordnete Behörde des
      Bundesministeriums für Umwelt,Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) und
      hat die Aufgabe, die wissenschaftliche Unterstützungder Bundesregierung
      (u.a. Bundesministerien für Umwelt, Gesundheit, Forschung, Verkehr, Bau-
      und Stadtentwicklung) und den Vollzug von Umweltgesetzen (z.B.
      Emissionshandel, Zulassung von Chemikalien, Arznei- und
      Pflanzenschutzmitteln) umzusetzen sowie die Information der Öffentlichkeit
      zum Umweltschutz.
      Am Standort Berlin möchte das UBA einen Großteil der bisher auf
      verschiedenere kleinere Dienstsitze verteilte Mitarbeiterinnen und
      Mitarbeiter aus funktionalen und wirtschaftlichen Erwägungen heraus auf
      der Liegenschaft Bismarckplatz 1 zusammenführen. Dafür wird das vorhandene
      Gebäude saniert, umgebaut und um einen Anbau erweitert. In Berlin sind ca.
      450 Mitarbeiter für das UBA tätig.
      Das ehemalige Dienstgebäude des Reichsarbeitsdienstes (erbaut 1935-39) mit
      einer BGF von ca. 28 900 m² ist denkmalgeschützt. Zur Unterbringung des
      Personals sind insgesamt ca. 12 500 m² NF mit ca. 6 350 m² NF Büroflächen,
      ca. 2 200 m² NF Laborflächen (bis zu S2-Labore) und weiterer Sonderflächen
      (Bibliothek,Ausstellung, Kantine) neu herzurichten. Die Freiflächen mit
      ca. 15 000 m², insbesondere der Innenhof und dieParkierung bedürfen der
      Neu- und Umgestaltung. Die nutzerspezifisch überdurchschnittlichen
      Anforderungenan energieoptimiertes und nachhaltiges Bauen sind zu
      beachten. Unter Berücksichtigung des UBA-Neubaus inDessau soll eine
      nutzerbezogene Identität angestrebt werden.
      Geschätzte Baukosten (KGR 200-500) ca. 31 000 000 EUR (brutto).
      Gegenstand des Auftrages sind Planungsleistungen der Tragwerksplanung gem.
      HOAI § 48 ff. Leistungsphasen 2 bis 6, Honorarzone II min. und anteilig
      Honorarzone III min. sowie besondere Leistungen gem. HOAI, Anlage 2, Punkt
      2.10.7 und 2.10.9.
      Der Beginn der Planungsleistungen ist für das 3. Quartal 2011, die
      Fertigstellung des Bauvorhabens für das 3. Quartal 2014 vorgesehen.

      II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71327000

      II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

      II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert

      II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
      Wert: 496 353,91 EUR

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
      1. Personalorganisatorische Aufgabenumsetzung. Gewichtung 20
      2. Qualität der Herangehensweise an das Projekt. Gewichtung 55
      3. Sonstige objektspezifische Zuschlagskriterien. Gewichtung 20
      4. Honorarangebot. Gewichtung 5

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
      04-309/11

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      Bekanntmachung eines Beschafferprofils
      Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 090-147228 vom 5.5.2011

      Abschnitt V: Auftragsvergabe
      Auftrags-Nr: 070503-2011
      Bezeichnung: Umbau des Dienstgebäudes des Bundesumweltamtes.

      V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:
      22.12.2011

      V.2) Angaben zu den Angeboten
      Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

      V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
      Zuschlag erteilt wurde
      Weischede, Hermann und Partner GmbH
      Curiestr. 2
      70563 Stuttgart
      DEUTSCHLAND

      V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
      Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      5.1.2012
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


Anzeige