Concours
Date de publication dans la Feuille officielle du canton
  VD 04.10.2011
Date de publication Simap : 04.10.2011
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice : Le Foyer, Centre éducatif pour personnes aveugles et malvoyantes intellectuellement handicapées - Extension, amélioration et transformation des bâtiments existants
Service organisateur/Entité organisatrice : Association Le Foyer, Route d'Oron 90, 1010 Lausanne, Suisse, Téléphone: +41 21 651 22 22, Fax: +41 21 651 22 00, E-mail: info@lefoyer.ch, URL www.lefoyer.ch
1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante
Association Le Foyer, Route d'Oron 90, 1010 Lausanne, Suisse
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
31.10.2011
Remarques : Les questions relatives au concours seront adressées par écrit à l'entité organisatrice, sous couvert de l'anonymat, par courrier postal prioritaire (timbre postal faisant foi).
1.4 Délai de rendu des projets
Date : 20.02.2012
Exigences formelles : Les projets seront envoyés par courrier postal prioritaire, dans un emballage solide garantissant l'anonymat.
Remise des maquettes : 05.03.2012, 16h00, dans la caisse d'origine, en mains propres de l'entité organisatrice, sous couvert de l'anonymat.

1.5 Type de concours

Concours de projets
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
Autres collectivités assumant des tâches cantonales
1.7 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Oui
2. Objet du concours
2.1 Genre de prestations de concours
Services d'architecture
2.2 Titre du projet du concours
Centre éducatif pour personnes aveugles et malvoyantes intellectuellement handicapées. Extension, amélioration et transformation des bâtiments existants.
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71200000 - Services d'architecture,
71300000 - Services d'ingénierie
2.5 Description du projet
Le Foyer souhaite rénover les bâtiments existants, et améliorer la qualité des locaux destinés à ses résidants, notamment en offrant une chambre individuelle pour 96 personnes regroupées en unités de vie de 8 résidants. Le projet implique une extension et une réorganisation complète des locaux d'hébergement, d'accueil de jour, d'administration et d'intendance.
Le coût des travaux est estimé à CHF 30'000'000.- (CFC 2 - 4)
2.6 Lieu de réalisation
Lausanne, Route d'Oron, Parcelle 3788
2.7 Marché divisé en lots?
Non
2.8 Des variantes sont-elles admises?
Non
2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?
Non
2.10 Délai de réalisation
Remarques : Projet définitif : fin 2012
Extension : 2013 - 2015
Transformations : 2015 - 2017
3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
Conditions de participation décrites au chapitre 1.6 du programme du concours
3.5 Association de bureaux
Equipes pluridisciplinaires obligatoires, comprenant un bureau d'architecture (pilote) et un bureau d'ingénierie civile.
Chaque bureau ne peut participer qu'à une seule équipe.
3.7 Critères d'aptitude
conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
conformément aux justificatifs requis dans le dossier
3.9 Critères d'appréciation des projets
conformément aux critères cités dans les documents
3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours
Délai pour l'obtention des documents de concours jusqu'au : 31.10.2011
Prix : CHF 300.00 Conditions de paiement : Finance d'inscription remboursée aux participants admis au jugement. A verser sur le compte CCP 10-485-5, au nom de l'Association Le Foyer, Route d'Oron 90, 1010 Lausanne. Avec mention CONCOURS LE FOYER. Au-delà du délai d'ordre ci-dessus, les inscriptions seront enregistrées moyennant un versement supplémentaire de CHF 100.00, non remboursable, destiné à couvrir les frais supplémentaire de production de maquette à l'unité. Celle-ci sera disponible dans les meilleurs délais dès enregistrement de l'inscription. Preuve du paiement : à joindre à l'inscription.
3.11 Langues de la procédure et des documents
Français
3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de
sous www.simap.ch
ou à l'adresse suivante:
Association Le Foyer, Route d'Oron 90, 1010 Lausanne, Suisse, Téléphone: +41 21 651 22 22, Fax: +41 21 651 22 00, E-mail: info@lefoyer.ch
Les documents du concours sont disponibles à partir du : 04.10.2011 jusqu'au 17.02.2012
Langue des documents de concours : Français
Autres informations pour l'obtention des documents de concours : sans indications
4. Autres informations
4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts
Président :
Edouard Catella, architecte HES SIA, vice-président de l'Association Le Foyer, Lausanne

Membres non professionnels :
Sandro Delorenzi, président de l'Association Le Foyer, Lausanne
André Furer, président de la Fondation Comtesse Moïra
Bernard Henguely, trésorier de l'Association Le Foyer, Lausanne
Marc Pannatier, directeur Le Foyer, Lausanne

Membres professionnels :
Stéphanie Cantalou, architecte EPFL SIA, Berne
Patricia Capua-Mann, architecte EPFL SIA, Lausanne
Marco Bosso, ingénieur civil EPFL SIA, Lausanne
Vincent Vouillamoz, architecte EPFL SIA, SPAS

Suppléant non professionnel :
Giskan Sakijha, Le Foyer, Lausanne

Suppléant professionnel :
Nicolas Joye, architecte EPFZ SIA, Penthaz
4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?

Oui

Remarque : Sous réserve de l'octroi des autorisations et crédits nécessaires par les autorités.
4.3 Planche de prix et mentions
Le jury dispose d'une somme globale de CHF 210'000.- pour attribuer environ 6 prix et des mentions ou indemnités éventuelles dans les limites fixées par les articles 17.3 et 17.4 du règlement SIA 142.
4.4 Droit à une indemnité?

Non
4.5 Anonymat
Tous les documents et emballages du projet seront remis sous le couvert de l'anonymat. Aucune mention permettant d'identifier le concurrent ne doit y figurer, sous peine d'être exclu de la procédure. Les maquettes seront livrées par une personne neutre, inconnue de l'organisateur.
4.9 Autres indications
Le formulaire d'inscription et le programme du concours peuvent être téléchargés sur simap.ch.
L'inscription sur simap.ch ne constitue pas une inscription au concours. Seules les équipes pluridisciplinaires inscrites valablement auprès de l'entité organisatrice, et s'étant acquittés de la finance d'inscription, recevront le dossier du concours.
4.10 Organe de publication officiel
Feuille des Avis Officiels du Canton de Vaud (FAO)
4.11 Indication des voies de recours
Le présent avis peut faire l'objet d'un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les 10 jours après parution dans la FAO.