• DE-41050 Mönchengladbach
  • 16.12.2011
  • Ausschreibung
  • (ID 93308)

Neugestaltung Marktplatz Rheydt: Sanierung der öffentlichen Tiefgarage, Überbauung des Zufahrtsbauwerks Limitenstraße sowie technische Ausstattung für Markt- und Kirmeszwecke unter Einschluss der Platzbe- und -entwässerung


Anzeige


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 23.12.2011, 12:00 Bewerbungsschluss
    Schlusstermin für Unterlagen 16.12.2011, 12:00
    Verfahren Verhandlungsverfahren (Beschleunigtes Verfahren)
    Berufsgruppen Architekten, Bauingenieure
    Gewünschte Teilnehmerzahl: 3
    Gebäudetyp Parkhäuser, Tiefgaragen, Parkierungssysteme, Parkplätze / Plätze, Marktplätze
    Art der Leistung Generalplaner-, Generalunternehmerleistung
    Sprache Deutsch
    Auslober/Bauherr Stadt Mönchengladbach, Mönchengladbach (DE)
    Aufgabe
    Generalplanervertrag für Sanierung einer öffentlichen Tiefgarage (mit 2 Stockwerken mit je ca. 5 340 m² Fläche [derzeit insgesamt 363 Stellplätze] und darüber befindlichen Markt-/Kirmesplatz), Überbauung des Zufahrtsbauwerks Limitenstraße von ca. 280 m² sowie technische Ausstattung für Markt- und Kirmeszwecke unter Einschluss der Platzbe- und -entwässerung.
    Leistungsumfang
    Es wird ein Generalplaner gesucht, der die Sanierung einer komplexen Tiefgarage mit allen architektonischen und ingeniuertechnischen Besonderheiten (siehe Kurzbeschreibung) mit allen Leistungsphasen der HOAI abdeckt. Die Baukosten werden netto auf 5 500 000 EUR geschätzt.
    Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 500 000,00 EUR
    Projektadresse DE-41050 Mönchengladbach
    TED Dokumenten-Nr. 379378-2011

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Auftragsbekanntmachung
      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Stadt Mönchengladbach; Fachbereich Ingenieurbüro und Baubetrieb
      Zu Händen von: Herrn Janke
      41050 Mönchengladbach
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 216125-8912
      E-Mail: FB60@moenchengladbach.de
      Fax: +49 216125-8999
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.moenchengladbach.de
      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
      den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
      verschicken: Stadt Mönchengladbach, Fachbereich Ingenieurbüro und
      Baubetrieb, Zentrale Vergabestelle
      Markt 11 (Rathaus Rheydt, Eingang E, 4. OG, Zimmer 440)
      Zu Händen von: Frau Munsch
      41050 Mönchengladbach
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 216125-8501
      E-Mail: Zentrale-Vergabestelle-DezernatVI@moenchengladbach.de
      Fax: +49 216125-8559
      Internet-Adresse: www.moenchengladbach.de
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt Mönchengladbach,
      Fachbereich Ingenieurbüro und Baubetrieb, Zentrale Vergabestelle
      Markt 11 (Rathaus Rheydt, Eingang E, 4. OG, Zimmer 440)
      Zu Händen von: Frau Munsch
      41236 Mönchengladbach
      DEUTSCHLAND
      Telefon: +49 216125-8501
      E-Mail: Zentrale-Vergabestelle-DezernatVI@moenchengladbach.de
      Fax: +49 216125-8559
      Internet-Adresse: www.moenchengladbach.de

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Lokalbehörde

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
      Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
      Neugestaltung Marktplatz Rheydt: Sanierung der öffentlichen Tiefgarage,
      Überbauung des Zufahrtsbauwerks Limitenstraße sowie technische Ausstattung
      für Markt- und Kirmeszwecke unter Einschluss der Platzbe- und
      -entwässerung.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
      Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
      Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
      zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
      und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
      Mönchengladbach.
      NUTS-Code DEA15

      II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
      dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Generalplanervertrag für Sanierung einer öffentlichen Tiefgarage (mit 2
      Stockwerken mit je ca. 5 340 m² Fläche [derzeit insgesamt 363 Stellplätze]
      und darüber befindlichen Markt-/Kirmesplatz), Überbauung des
      Zufahrtsbauwerks Limitenstraße von ca. 280 m² sowie technische Ausstattung
      für Markt- und Kirmeszwecke unter Einschluss der Platzbe- und
      -entwässerung.

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71240000, 71320000

      II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

      II.1.8) Lose
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

      II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

      II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
      Es wird ein Generalplaner gesucht, der die Sanierung einer komplexen
      Tiefgarage mit allen architektonischen und ingeniuertechnischen
      Besonderheiten (siehe Kurzbeschreibung) mit allen Leistungsphasen der HOAI
      abdeckt. Die Baukosten werden netto auf 5 500 000 EUR geschätzt.
      Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 500 000,00 EUR

      II.2.2) Angaben zu Optionen
      Optionen: ja
      Beschreibung der Optionen: Es wird geprüft, ob der Auftrag noch um ein
      Verbindungsbauwerk bis UG -2 zu einer weiteren Tiefgarage mit weiteren
      Bauarbeiten erweitert und die Neugestaltung des Rathauseingangs - Eingang
      G - neugestaltet wird.

      II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

      II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
      Beginn 1.3.2012. Abschluss 31.12.2013

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
      Angaben

      III.1) Bedingungen für den Auftrag

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
      Haftpflichtversicherung über Personen und Sachschäden, je 10 000 000,00
      EUR.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
      Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
      Zahlungsplan gemäß Verhandlungen.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
      Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

      III.2) Teilnahmebedingungen

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
      hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Bescheinigung IHK, Bescheinigung Ing.- und/oder
      Architektenkammer, Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern und
      Sozialabgaben, kein Verstoß gegen SchwarzbeitsbekämfG, Kopie des
      eingereichten Antrages auf Führungszeugnis zur Vorlage bei der Behörde,
      Gewerbezentralregisterauszug.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen: Referenzen über vergleichbare Objekte mit
      spezifizierten Angaben von Bauhernn und Ansprechpartnern, Firmenportrait
      mit Angabe der für das Projekt verantworttlichen Personen und deren
      Qualifikationen sowie deren persönliche Referenzen gleichartiger Projekte.

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
      Auflagen zu überprüfen:
      Angaben zur technischen Ausstattung des Büros.

      III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

      III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
      vorbehalten: ja
      Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
      Berufsqualifikation ist Bedingung für Ausführung des Auftrages, näheres
      siehe Auslobungstext.

      III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
      Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
      der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
      verantwortlich sind: ja

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
      Aufgrund des unerwarteten Auslaufens eines Erbbaurechtsvertrages muss der
      AG kurzfristig über alle Leistungsphasen hinweg die Planungs- und
      Ingenieuraufgaben vergeben, damit der Marktplatz (= Dach des Bauwerks)
      entsprechend den Zuwendungsbedingungen bis zum 31.12.2013 fertig gestellt
      werden kann. Eine Trennung der Leistungen zwischen Dach und Bauwerk ist
      aus technischen und wirtschaftlcihen Gründen nicht möglich.

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
      Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer: 3
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: —
      Fachliche Erfahrung von Planung und Ausführung entsprechender
      Tiefgaragensanierungen auch in Bezug auf den vorgeschlagenen ersten und
      des stellvertretenden Projekttleiters 35 % - Fachliche Erfahrung
      entsprechender Generalplanerobjekte auch in Bezug auf den vorgeschlagenen
      ersten und des stellvertretenden Projektleiters 35 % - finanzielle und
      wirtschaftliche Eignung, einschl. techn. Ausstattung 15 % - Verfügbarkeit
      10 % - Erfahrung mit öffentlich geförderten Objekten und Behörden 5
      Prozent Alle Bewerber, die weniger als 70 % erreichen, werden von der
      Wertung zur 2. Stufe des Verfahrens ausgeschlossen. Sollten mehr als 3
      Bewerber 70 % -oder darüber hinaus- erreichen, entschieden die höchsten
      Punktwerte, bei Gleichstand wird gelost. Siehe auch Auslobungstext
      (Bewerbungsbogen VOF).

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
      Kriterien
      1. Höhe der Baukosten (-vereinbarung). Gewichtung 50
      2. Qualität des vorgestellten Planungs- und Ausführungskonzeptes
      (Unterkriterien sind detailliert im Auslobungstext "Bewerbungsbogen VOF"
      dargestellt). Gewichtung 50

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
      60/SoRy

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      Vorinformation
      Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 58-094337 vom 24.3.2011

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
      Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
      16.12.2011 - 12:00
      Kostenpflichtige Unterlagen: nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      23.12.2011 - 12:00

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
      verfasst werden können
      Deutsch.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

      VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
      Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
      Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Tlw., Effre, Soziale Stadt Rheydt.

      VI.3) Zusätzliche Angaben
      Es wird ein FTP-Server eingerichtet, von dem der Auslobungstext
      (Bewerbungsbogen VOF), Gutachten und Planunterlagen heruntergeladen werden
      können. Die ausgewählten Bieter werden aufgefodert, ein Planungs- und
      Ausführungskonzept auf Basis des Baugrund-/Schadensgutachtens Gehlen zu
      erstellen und zu präsentieren.
      Der Zugang zum o.g. FTP-Server sowie das Passwort können bei der in
      I.1)
      benannten Stelle (Zentrale Vergabstelle) per E-Mail angefordert werden.

      VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer Düsseldorf
      Am Bonneshof 35
      40474 Düsseldorf
      DEUTSCHLAND
      E-Mail: angelika.nauels@brd.nrw.de
      Telefon: +49 2114753131
      Internet-Adresse:
      http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer/index.html
      Fax: +49 2114753989

      VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
      Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gegen
      die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf Nachprüfung
      des Vergabeverfahrens gestellt werden.
      Gem. § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist dieser unzulässig, wenn der Antragsteller
      den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt
      und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, oder gem. §
      107 Abs. 3 Nr. 2 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
      aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf
      der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
      Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, oder gem. § 107 Abs. 3
      Nr. 3 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
      Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in
      der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
      gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
      Ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens ist gem. § 107 Abs. 3 Nr.
      4 GWB unzulässig, wenn nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
      der Mitteilung, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
      Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens wegen dieser
      Nichtabhilfeentscheidung ist bei der Vergabekammer Düsseldorf, Am
      Bonneshof 35, 40474 Düsseldorf einzureichen. Der Antrag ist schriftlich
      einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes
      Begehren enthalten.
      Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung
      der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die
      Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass
      die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt,
      die sonstigen Beteiligten benennen.
      In der Begründung ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die
      behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist
      oder zu entstehen droht.

      VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
      erteilt
      siehe Abschnitt
      VI.4.1)

      VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      1.12.2011
  • Karte

    maximieren

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


Anzeige