Auslober:
Stadt Köln
Stadtplanungsamt Abt. 610/3, Stadthaus
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln
Tel: 0221 / 221-22893 oder -26104; Fax: 0221 / 221-22450
E-Mail: hermann.gellissen@stadt-koeln.de

Wettbewerbsaufgabe:
Aufstellung eines Bebauungsplanes zur Ansiedlung von Wohnungsbau und nicht störendes Gewerbe/Dienstleistungen auf dem Clouth-Gelände.

Wettbewerbsart:
Begrenzt offener städtebaulicher Wettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren

Termine:
Bewerbungsfrist: 15.04.2004
Auswahlgremium: 20.04.2004
Ausgabe der Unterlagen: 26.04.2004
Rückfragen schriftl.: bis 30.04.2004
Kolloquium: 10.05.2004
Abgabe der Arbeiten: 10.06.2004
Preisgericht: 09.07.2004

Zulassungsbereich
An dem Bewerbungsverfahren (siehe Punkt 7 der Auslobung) darf jeder teilnehmen der im Anwendungsbereich des Rechts der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz ansässig ist und die fachlichen und persönlichen Anforderun-gen erfüllt. Das Verfahren wir in deutscher Sprache durchgeführt.

Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Hei-matlandes zum Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/Architektin, Stadtpla-ner/Stadtplanerin berechtigt sind. Arbeitsgemeinschaften mit Landschaftsplanern/Landschaftsplanerinnen, für die die gleichen Vorraussetzungen gelten, sind zwingend.

Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein. Bei  juristische Personen müssen außer dem zu benennenden Vertreter auch der oder die Verfasser der Wettbewerbsarbeit die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden (siehe GRW 3.2.1).

Das Teilnehmerfeld wird auf 50 Arbeitsgemeinschaften aus einem/einer Stadtplaner/in und deinem/einer Landschaftsar-chitekt/in begrenzt. Aus dem Kreis der Bewerber werden mindestens 40 Arbeitsgemeinschaften ausgewählt. Die Auslo-berin behält sich vor, maximal 10 Arbeitsgemeinschaften direkt zu nominieren.

Folgende 10 Arbeitsgemeinschaften werden von der Ausloberin zugeladen:
Metron AG, Brugg, Schweiz
Fink und Jocher Architekten, München
Baufrösche , Kassel
Straub und Tacke Architekten, München
Prof. Lederer, Stuttgart
3-Pass, Köln
Reinhard Angelis Architekten, Köln
d.n.a., Köln
Prof. Coersmeier, Köln
Architekt Gernolt Schulz, Köln

Bewerbungsverfahren
Die Bewerbungsformulare sind unter der folgender Internetadresse abzurufen: www.koelnarchitektur.de/stadtplanung/wettbewerb
Für den begrenzt offenen städtebaulichen Realisierungswettbewerb werden insgesamt bis zu 40 Arbeitsgemeinschaften bestehend aus Architekt/Architektin, Stadtplaner/ Stadtplanerin in Zusammenarbeit mit Landschaftsarchitek-ten/Landschaftsarchitektin-nen zugelassen. Weitere 10 Teilnehmer/-innen werden von der Ausloberin zugeladen (vgl. Punkt 5).
Es werden zwei Gruppen aus den bis zum 15.04.04 eingereichten Bewerbungen nach folgenden Kriterien gebildet:
1. Gruppe
Architekt/Architektin bzw. Stadtplaner/Stadtplanerin, die ihre Leistungsfähigkeit hinsichtlich gestalterischer, technischer und wirtschaftlicher Qualität nachgewiesen haben.
2. Gruppe
Architekt/Architektin bzw. Stadtplaner/Stadtplanerin, deren Büroleitungen zum Stichtag 01.01.04 unter 45 Jahre alt wa-ren.
Das Auswahlgremium wird aus der 1.Gruppe 30 und aus der 2.Gruppe 10 Arbeitsgemeinschaften auswählen, die mit der 3.Gruppe (10 Zuladungen) den am Verfahren zugelassenen Teilnehmerkreis bilden.
Die Bewerbungen sind nur auf den aus drei Teilen bestehenden Bewerbungsformular per E-Mail einzureichen. Die vom Auswahlgremium ausgewählten Bewerber erhalten per E-Mail eine Benachrichtigung mit der Aufforderung der Teilnah-me und der Internetadresse über die die Unterlagen abrufbar sind. Zeitgleich wird das Ergebnis des Bewerbungsverfah-rens unter der o.g. Bewerbungsadresse im Internet bekannt gegeben.

Preisrichter:
1. Prof. Jacques Blumer; Bern / Schweiz
2. Prof. Annette Marx; Eindhoven / Niederlande
3. Prof. Rebecca Chestnutt, Berlin
4. Prof. Jochem Jourdan, Frankfurt
5. Prof. Johannes Schilling, Köln, Vorsitzender des Gestaltungsbeirats
6. Dipl. - Ing. Bernd Streitberger; Beigeordneter der Stadt Köln, Dezernat Stadtentwicklung, Planen und Bauen
7. Herr Theodor Josef Greif, Immobilienmakler als Vertreter der Wohnungswirtschaft
8. Herr Karl Jürgen Klipper, Vorsitzender der CDU-Fraktion
9. Herr Michael Zimmermann, Geschäftsführer der SPD-Fraktion
10. Frau Barbara Moritz, Vorsitzende der Fraktion Bündnis'90/Die Grünen
11. Herr Ralph Sterck, Vorsitzender der FDP-Fraktion

Preise:
1. Preis 29.000,00 €
2. Preis 18.000,00 €
3. Preis 11.000,00 €
Anerkennungen  14.500,00 €

Die Übereinstimmung mit den RAW 2001 wurde unter der Reg.-Nr. 13/04 bestätigt am 31.03.2004