Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Haldensleben, Markt 20-22, 39340 Haldensleben, Kontakt: SALEG
Sachsen-Anhaltinische Landesentwicklungsgesellschaft mbH als Treuhänder
der Stadt Haldensleben
SALEG Sachsen-Anhaltinische Landesentwicklungsgesellschaft mbH
Turmschanzenstraße 26.
Kontaktstelle(n): SALEG Sachsen-Anhaltinische
Landesentwicklungsgesellschaft mbH, Turmschanzenstraße 26, 39114 Magdeburg
Zu Händen von: Günter Graviat
39114 Magdeburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3918503440
E-Mail: graviat@saleg.de
Fax: +49 3918503401

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.3) Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Freizeit, Kultur und Religion

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
und Analysen
NUTS-Code DE

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
In der Altstadt von Haldensleben (Kreisstadt des Landkreises Börde,
Sachsen-Anhalt) soll zwischen Bülstringer Straße und Gröperstraße ein
Gebäude geschaffen werden, das als "überdachter Marktplatz" (im Sinne des
Ortes, an dem öffentliches Leben zusammenfließt und Begegnung auch
ungeplant stattfindet) beste bauliche Voraussetzungen bereitstellt, um
Menschen aller Altersgruppen aufnehmen und zusammenführen zu können, ihnen
Lebensräume bietet für Arbeit und Freizeit. Auf dem ca. 3 000 m² großen
Grundstück befindet sich bereits ein Gebäude mit 19
"Mehrgenerationenwohnungen" und 2 Gewerbeeinheiten. Neben flexibel
nutzbaren Flächen für Service-, Betreuungs- und
Dienstleistungseinrichtungen mit ca 2 600 m² BGF" soll eine
Parkierungsanlage mit ca. 50 Stellplätzen in ggf. mehreren Ebenen
entstehen. Das Gesamtvorhaben muß im 3. Quartal 2014 den einzelnen Nutzern
übergeben werden.
Erbracht werden sollen Architektenleistungen sowie Leistungen der
Tragwerksplanung gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in
der neuesten Fassung nach § 32 ff. Leistungsbild Objektplanung für Gebäude
und raumausbildende Ausbauten, Leistungsphase 2-9 sowie § 48 ff.
Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1-6 für die oben
beschriebene Neubaumaßnahme mit ca. 3 800 000 EUR brutto ermittelter
Baukosten der Kostengruppe 200 bis 600.
Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen. Ein Rechtsanspruch auf
die Beauftragung aller Leistungsstufen oder Folgeleistungen besteht nicht.

II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71000000

II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
1. Qualität und Erfahrung des Projektleiters. Gewichtung 25
2. Qualifikation und Erfahrung des Bauleiters. Gewichtung 15
3. Qualifikation des übrigen Teams. Gewichtung 15
4. Referenzen des Bewerbers. Gewichtung 15
5. Qualität des Stegreifentwurfs. Gewichtung 15
6. Honorar und Nebenkosten. Gewichtung 15

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
-

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr: 1 
Bezeichnung: Architekten- und Ingenieurleistungen für das
Mehrgenerationenhaus Haldensleben, 2. Teilbereich.

V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:
31.5.2012

V.2) Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
BHBVT Architekten
Leuschnerdamm 13
10999 Berlin
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@bhbvt.de
Telefon: +49 3061799614
Fax: +49 3061799629

V.4) Angaben zum Auftragswert
Endgültiger Gesamtauftragswert: 
Wert: 414 000,00 EUR
mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 19,0

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2) Zusätzliche Angaben:
1. Teilnahmeanträge können nur auf dem Postweg gestellt werden;
2. Die Bewerbungsunterlagen sind einfach in einem verschlossenen Umschlag
mit Kennzeichnung "Mehrgenerationenhaus HDL"einzureichen;
3. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der Unterlagen;
4. Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig und fortlaufend Vor- und
Rückseite mit Seitenzahlen zu versehen und dürfen einen Umfang von
insgesamt 40 Seiten nicht überschreiten. Angaben ab der 41 Seite werden
nicht gewertet;
5. Die ausgelosten Bewerber erhalten mit der Einladung zum Stegreifentwurf
bzw. zu einem Bietergespräch zur Vorbereitung eine Unterlagenmappe mit
Informationen zum Bestand und zur Aufgabenstellung des "überdachten
Marktplatzes" und Parkierungsanlage; 6. Im Rahmen der Bauausführung
erfolgt eine getrennte Abrechnung der Bauleistungen "überdachter
Marktplatz" und der Bauleistungen der ggf. in mehreren Ebenen zu
realisierenden Parkierungsanlage;

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Halle (Saale)
Ernst-Kamieth-Straße 2 D-06112 Halle (Saale)
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse: http://www.sachsen-anhalt.de/LPSA

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
7.6.2012