D-Berlin: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2007/S 195-237539
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER | ||
| I.1) | NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung V Hochbau, Fehrbelliner Platz 2, Kontakt V S 1, z. Hd. von Frau Haase (V S 1-4), D-10707 Berlin. Tel. +49 (030) 9012-5934. E-Mail: ingeborg.haase@senstadt.verwalt-berlin.de. Fax +49 (030) 9012 - 3013. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.stadtentwicklung.berlin.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. | |
| I.2) | ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Sonstiges: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Planen Bauen Wohnen Umwelt Verkehr. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. | |
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND | ||
| II.1) | BESCHREIBUNG | |
| II.1.1) | Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Ingenieurleistungen für Tragwerksplanung Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering (Großbeenen). (JVA-Heidung_Tr_37). | |
| II.1.2) | Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Land Berlin. NUTS-Code: DE300. | |
| II.1.3) | Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. | |
| II.1.4) | Angaben zur Rahmenvereinbarung: | |
| II.1.5) | Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ingenieurleistungen bei der Tragwerkaplanung zunächst für die Vor- und Entwurfsplanung nach HOAI Teil VIII § 62 (Leistungsphasen 2-3), optional die Genehmigungs- und Ausführungsplanung sowie die Vorbereitung der Vergabe (Leistungsphasen 4-6) und optional für die Leistungen der Thermischen Bauphysik nach HOAI Teil X §§ 77 /7a. Der Auftraggeber behält sich die Beauftragung einzelner Leistungsabschnitte vor. Die Baumaßnahme dient der Schaffung von ca. 650 Haftplätzen für den geschlossenen Strafvollzug an erwachsenen Männern im Land Berlin auf insgesamt ca. 28 000 m2 Nutzfläche (NF). Die NF gliedert sich in die Bereiche 1) Außensicherung, 2) Pforte, 3) Hauptverwaltung, 4) Vollzugmagistrale, 5) Teilanstalten bis III mit Verwaltung und Unterbringung Gefangene, 6) Arztgeschäftstelle, 7) Arbeitswesen, 8) Versorgung, 9) Schule/Bildung, 10) Religion, 11) Sport /Freizel/ Kultur. Das landeseigene Grundstück befindet sich inmitten einer Bahnschleife auf einer ehemaligen Stadtgutfläche Berlins bei Großbeeren im Landkreis Teltow-Fläming. Die zu bebauende Fläche wurde ehemals als Rieselfläche genutzt. Ein rechtskräftiger Bebauungsplan für das Sonderbauvorhaben liegt vor. | |
| II.1.6) | Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232700. | |
| II.1.7) | Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. | |
| II.1.8) | Aufteilung in Lose: Nein. | |
| II.1.9) | Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. | |
| II.2) | MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS | |
| II.2.1) | Gesamtmenge bzw. -umfang: Die geschätzten Gesamkosten (Kostengruppe 100-700) der Baumaßnahme inklusive Erschließungskosten und Verpflichtungen aus städtebaulichen Verträgen betragen ca. 118 500 000,00 EUR (brutto). Hinweis: Sollten sich die haushaltsrechtlichen Rahmenbedingungen ändern, indem andere Finanzierungsmodelle zum Tragen kommen, muss das Leistungsbild für die Optionen entsprechend verändert werden. | |
| II.2.2) | Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: 1. Option: Leistungsphasen 4 bis 6 nach HOAI § 62. 2. Option: Leistungen nach HOAI § 77. | |
| II.3) | VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 15.1.2008. Ende: 30.9.2008. | |
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN | ||
| III.1) | BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG | |
| III.1.1) | Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis, dass eine aktuelle, gültige, ausreichende Berufshaftpflicht mit einer Mindesthöhe von 1 000 000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für Sonstige Schäden besteht. | |
| III.1.2) | Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Bau-, Rechts-, Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin (u.a. Allgemeine Vertragsbedingungen -AVB- zu den Verträgen; A-Bau; LHO-Berlin; Berliner Bauordnung; Liste der techn. Baubest.); HOAI. | |
| III.1.3) | Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Es sind keine Bietergemeinschaften zugelassen. | |
| III.1.4) | Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. | |
| III.2) | TEILNAHMEBEDINGUNGEN | |
| III.2.1) | Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber soll die Eignung zur Erbringung seiner Leistungsfähigkeit, Erfahrung, Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit nach den §§ 7, 11, 12, 13 VOF belegen. Hierfür ist das vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Formular "Bewerberbogen" zu verwenden. Änderungen in dem Bewerberbogen sind, nicht zulässig. Der Bewerberbogen ist abrufbar unter: http//www.stadtentwicklung.berlin.de/aktuell/ausschreibungen/vof/. Der Dateiname lautet: Bewerberbogen_JVA-Heldering_Tr_37. Das Fehlen der Eigenerklärung zu § 7(2) VOF und § 11 VOF (Anlage 1 und 2 des Bewerberbogens) führt bei Nichtvorlegen zum Ausschluss am weiteren Verfahren. | |
| III.2.2) | Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nach §§ 12(1)a und 12 e VOF eine Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) des Bewerbers sowie seinen Umsatz für die entsprechende Dienstleistung in den letzten 3 Geschäftsjahren, die in der Art und Ausführung mit der zu beauftragenden Leistung vergleichbar ist. | |
| III.2.3) | Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach §§ 7 Abs. 3; 13 Abs. 2 llt. a-f, h Benennung und Angaben über die berufliche Qualifikation, ggf. Fähigkeiten und Referenzen des Projektleiters sowie seines Stellvertreters, zu § 13 Abs. b max. 5 Referenzprojekte zu § 13 Abs. d ist die Anzahl der fest eingestellten Mitarbeiter zu nennen, weitere Anforderungen; Erfahrungen mit großen, komplexen öffentlichen Baumaßnahmen, Sicherstellung der Verfügbarkeit. | |
| III.2.4) | Vorbehaltene Aufträge: Nein. | |
| III.3) | BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE | |
| III.3.1) | Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Ingenieure nach § 23 VOF. | |
| III.3.2) | Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. | |
ABSCHNITT IV: VERFAHREN | ||
| IV.1) | VERFAHRENSART | |
| IV.1.1) | Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. | |
| IV.1.2) | Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: 1. Berufshaftpflichtversicherung 3 %. 2. Gesamtumsatz 5 %. 3. Umsatz von vergleichbaren Leistungen der letzten 3 Jahre 10 %. 4. Personelle Ausstattung 5 %. 5. Qualifikation das Bewerbers / Geschäftsführers 5 %. 6. Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung und stellv. Projektleitung 25 %. 7. Technische Ausstattung 5 % 8. Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität 7 %. 9. Referenzen / Erfahrungen 35 %. 10. in der Summe 100 %. | |
| IV.1.3) | Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein. | |
| IV.2) | ZUSCHLAGSKRITERIEN | |
| IV.2.1) | Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. | |
| IV.2.2) | Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. | |
| IV.3) | VERWALTUNGSINFORMATIONEN | |
| IV.3.1) | Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: JVA-Heidering_Tr_37. | |
| IV.3.2) | Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. | |
| IV.3.3) | Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. | |
| IV.3.4) | Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 31.10.2007 - 14:00. | |
| IV.3.5) | Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: | |
| IV.3.6) | Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. | |
| IV.3.7) | Bindefrist des Angebots: | |
| IV.3.8) | Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. | |
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN | ||
| VI.1) | DAUERAUFTRAG: Nein. | |
| VI.2) | AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. | |
| VI.3) | SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem geschlossenen und mit der Aufschrift VOF-Vergabeverfahren JVA-Heidering_Tr_37 gekennzeichneten Umschlag abzugeben. Die Unterlagen werden nur auf Anforderung zurückgesandt. Bewerber, die bis zur 49. Kalenderwoche 2007 keine Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes erhalten haben, müssen davon ausgehen, nicht zum Kreis der ausgewählten Bewerber zu zählen. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots/Verhandlung benannt. IV.3.8) Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen (falls zutreffend): Bieter und ihre Bevollmächtigten. | |
| VI.4) | NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN | |
| VI.4.1) | Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für Wirtschaft zuständigen Senatsverwaltung, Martin-Luther-Str. 105, D-10825 Berlin. Tel. (030) 9013 8316. URL: www.berlin.de/sen/wirtschaft/vergabe/kammer.html. Fax (030) 9013 7613. | |
| VI.4.2) | Einlegung von Rechtsbehelfen: | |
| VI.4.3) | Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: | |
| VI.5) | TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 25.9.2007. | |
D-Berlin: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2008/S 164-220915
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung V Hochbau, Fehrbelliner Platz 2, Kontakt Bereich Einkauf, z. Hd. von Frau Haase, D-10702 Berlin. Tel. (49-30) 90 12 59 34. E-Mail: ingeborg.haase@senstadt.berlin.de. Fax (49-30) 90 12 30 13.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Ingenieurleistungen für die Tragwerksplanung Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering (Großbeeren).
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung:
Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: Land Berlin.
NUTS-Code DE300 .
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Ingenieurleistungen für die Tragwerksplanung für den Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männnervollzug JVA Heidering (Großbeeren) zur Schaffung von 650 Haftplätzen.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74232700.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Nein.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags:
Wert: 654 000,00 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 19,0.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb.
Begründung für die Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne Veröffentlichung einer Bekanntmachung:
b) Die betreffenden Erzeugnisse werden gemäß den in der Richtlinie genannten Bedingungen ausschließlich für Forschungs-, Versuchs-, Untersuchungs- oder Entwicklungszwecke hergestellt: Nein
d) Es liegt eine zwingende Dringlichkeit im Zusammenhang mit Ereignissen vor, die der Auftraggeber nicht voraussehen konnte und die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen: Nein
e) Es handelt sich um zusätzliche Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen, deren Beschaffung den strengen Vorschriften der Richtlinie genügt: Nein
f) Es handelt sich um neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden: Nein
g) Es handelt sich um einen Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder einen der Gewinner eines Wettbewerbs vergeben wird: Nein
j) alle Angebote, die im Anschluss an ein offenes Verfahren, ein nichtoffenes Verfahren oder einen wettbewerblichen Dialog abgegeben wurden, waren nicht ordnungsgemäß oder unannehmbar. Es wurden lediglich die Bieter an den Verhandlungen beteiligt, die die Eignungskriterien erfüllten: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien:
1. Verfahren zur Einhaltung der Termine. Gewichtung: 20.
2. Verfahren zur Einhaltung der Kosten. Gewichtung: 20.
3. Verfahren zur Qualitätssicherung. Gewichtung: 20.
4. Personalkapazitäten und Organisation. Gewichtung: 20.
5. Honorar. Gewichtung: 20.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
66/14135/1/06/0668/70128 JVA Heidering.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Bekanntmachung über ein Beschafferprofil
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 195-237539 vom 10.10.2007.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 1804 BEZEICHNUNG: Tragwerksplanung JVA Heidering.
11.8.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
6.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE:
Ruffert & Partner Ingenieurgesellschaft mbH für Tragwerksplanung, Karower Str. 11 Haus 214, D-13125 Berlin. E-Mail: berli@ruffert-partner.de. Tel. (49-30) 43 56 00-0.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN:
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für die Wirtschaft zuständige Senatsverwaltung, Martin-Luther-Str.105, D-10825 Berlin. Tel. (49-30) 90 13 83 16. Fax (49-30) 90 13 76 13.
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
22.8.2008.
competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.
| Ausschreibung veröffentlicht | |||
| Ergebnis veröffentlicht | 28.08.2008 | ||
| Zuletzt aktualisiert | 11.04.2012 | ||
| Wettbewerbs-ID | 9915 | ||
| Seitenaufrufe | 1555 | ||
|
|
|